科学技術協力をベトナムとロシアの関係の新たな柱にする

LÊ TRANG |

トー・ラム書記長兼国家主席は、今後のベトナムとロシアの科学技術協力には、新しい考え方とより高い目標が必要であると提案しました。

ロシアへの国賓訪問の枠組みの中で、9月9日午前(現地時間)、モスクワの首都で、トー・ラム書記長兼国家主席とベトナム高級代表団は、ベトナム-ロシア科学技術(KHCN)フォーラムに「戦略技術の連携」をテーマに出席したと、TTXVNが報じた。

フォーラムの開会式で、ドミトリー・チェルニシェンコ・ロシア副首相は、ベトナムとロシアはハイテク分野で多くの協力の可能性を秘めていると述べました。今日のフォーラムでは、両国はロシア科学財団とベトナム国家科学技術開発財団が共同で開催する新しい共同研究プロジェクトの選考を開始し、他のいくつかの協力プロジェクトを開始します。

フォーラムでの演説で、トー・ラム書記長兼国家主席は、ベトナムとロシアの関係は数十年にわたって試されてきたと述べました。科学技術と教育は、その関係の特別な基盤を築く分野です。数万人のベトナム人幹部と専門家が、かつてのソ連と今日のロシアで訓練を受けており、その多くは科学者、専門家、指導者となり、ベトナムの国家建設と発展に重要な貢献をしています。

トー・ラム書記長兼国家主席は、今後のベトナムとロシアの科学技術協力は、新しい考え方、新しいやり方、そしてより高い目標を持つ必要があると提案しました。専門家の交流や幹部の育成にとどまらず、技術を共同で習得し、製品を共同で作成し、市場に共同で参入することを目指す必要があります。

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm và Phó Thủ tướng Nga Dmitry Chernyshenko chứng kiến trao thỏa thuận hợp tác giữa hai nước. Ảnh: Thống Nhất/TTXVN
トー・ラム書記長兼国家主席とドミトリー・チェルニシェンコ・ロシア副首相が、両国間の協力協定の調印式に立ち会いました。写真:トン・ニャット/TTXVN

両国は主要な方向性に焦点を当てており、その中で戦略技術協力をベトナムとロシアの包括的な戦略的パートナーシップの新たな柱とすることを確認する必要があります。原子力エネルギー、新エネルギー、宇宙・衛星技術、半導体・マイクロエレクトロニクス、量子技術、人工知能など、ロシアの科学技術の強みをベトナムの開発ニーズ、人的資源、市場と組み合わせた、真に戦略的な分野をいくつか選択します。新しい技術能力を生み出し、経済社会の発展に直接貢献し、各国の安全保障、安全を確保し、技術的自立能力を高めることができる分野を優先します。ロシアのテクノロジー企業、エネルギー企業がベトナムへの投資と技術移転を強化することを望んでいます。同時に、ベトナムのテクノロジー企業がロシアでの投資と協力の機会を積極的に探ることを奨励します。

トー・ラム書記長兼国家主席は、両国が両国の科学者や企業が会合、交流、協力するための条件を整える必要があると提案しました。同時に、ベトナムとロシアの若い世代の科学者と専門家に強力な投資を行う必要があります。

両国は、戦略技術分野に関するトレーニングプログラムを拡大する必要があります。若い科学者、大学院生、エンジニアの交流を強化します。両国の若い研究グループが科学技術タスクを共同で実行するための条件を作り出します。

両国政府および関係機関は、ベトナム・ロシア科学技術協力委員会の役割を引き続き発揮し、主要な科学技術協力プロジェクトを定期的に見直しるためのメカニズムを構築することを検討します。その中で、各プログラムは、目標、実施パートナー、リソース、製品、および期限を明確にする必要があります。締結された合意はプログラムに転換する必要があります。プログラムはプロジェクトに転換する必要があります。プロジェクトは技術と製品を生み出し、潜在力のある製品は市場にアクセスするための条件が整えられなければなりません。

トー・ラム書記長兼国家主席は、伝統的な友好の基盤、高い政治的信頼、ロシアの科学技術の潜在力、そしてベトナムの刷新と力強い発展への決意があれば、科学技術協力とイノベーションは、21世紀におけるベトナムとロシアの関係の新たな原動力、新たな柱、新たな象徴となる可能性があると確信しています。

LÊ TRANG
関連ニュース

ベトナムとロシア間の経済・貿易協力に力強い変化をもたらす

|

9月8日(現地時間)、モスクワの首都で、トー・ラム書記長兼国家主席は、ミハイル・ミシュスチン・ロシア首相と会談しました。

ハノイは9月11日からランハ - ザンボー交差点の交通を調整

|

ハノイは、環状1号線プロジェクトに属する高架橋の建設のために、9月11日午後11時からランハ - ザンボー - ラタイン交差点の交通を調整します。

明日9月10日からの降雨、雷雨、気温低下の地域予報 寒気のため

|

寒気の影響で、北部と北中部では雨が降ると予想されています。最低気温は一般的に21〜24°C、高山地帯では19°Cを下回る場所もあります。

米国が空爆してイランのタンカー5隻を沈没させる様子を間近で見る

|

マルコ・ルビオ米国務長官は9月8日(現地時間)、ワシントンは報復攻撃でイランのタンカーを標的にし続けると発表しました。

冷凍鶏肉の輸入がベトナムに殺到、価格は国内製品の半額

|

ベトナムに輸入された鶏肉は、鶏もも肉、冷凍鶏手羽、および鶏の足、鶏の心臓などの他の副産物で構成されており、平均価格はわずか26,500ドン/kgです。

保健省が私立診療所を締め付け:病気を捏造し、金を巻き上げると、許可を取り消される可能性がある

|

保健省は、地方自治体に対し、私立診療所を抜き打ち検査し、病気を捏造したり、お金を巻き上げたり、許可証を剥奪したりする行為を厳重に処罰するよう要求しています。