1963年から1975年生まれの退職年齢、雇用契約、職業

PHẠM ĐÔNG |

政府は、政治局、中央委員会の2025年8月1日付結論第183-KL/TW号に基づく各レベルの組織機構、行政単位の配置の実施による影響を受ける対象者に対する政策、制度に関する2025年9月17日付決議第07/2025/NQ-CP号を発行しました。

政令は、公立事業所で労働契約制度に従って働く人々に対する政策を規定しています。

適用対象:

政府の規定に従って、公務員機関の組織機構の再編、地方自治体の2段階組織モデルの実施により、職務、職位、専門職のリスト、職位、専門職の職務、専門職の職務の実施期間を特定せずに労働契約制度に従事する人は、直ちに退職します。

政策、制度:

決議は、政令第135/2020/ND-CP号に添付された付録I、付録IIに規定されている退職年齢よりも低い年齢の人は、政令第178/2024/ND-CP号第7条に規定されている退職年齢前政策または政令第67/2025/ND-CP号第10条に規定されている退職年齢前政策(政令第67/2025/ND-CP号で修正、補足)の恩恵を受けると述べています。

政令第135/2020/ND-CP号に添付された付録IIに規定されている退職年齢を満たしている場合、幹部、公務員、職員、労働者、および最低退職年齢を満たした軍隊員は、機構の編成により直ちに退職するための政策、制度を享受できます。

- 社会保険に関する法律の規定に従って、年金をすぐに受け取ることができます。

- 政令第135/2020/ND-CP号に添付された付録IIの規定に従い、退職年齢満了から退職時点までの勤務期間に基づいて、次のように1回払い手当を受給できます。

15ヶ月以上の勤務期間がある場合、現在の給与の15ヶ月分の1の一次手当が支給されます。

15ヶ月以上の勤務期間がある場合、現在の給与の15ヶ月分の1の給付金が最初の15ヶ月分の給付金として支給されます。16ヶ月目以降は、毎月1ヶ月ごとに現在の給与の0.5ヶ月分の給付金が支給されます。

一時的な手当の最大受給額は、現在の給与の24ヶ月を超えない。

補助金支払いの資金源は、政令第178/2024/ND-CP第16条第2項(政令第67/2025/ND-CPで修正、補足された)の規定に従って実施されます。

Lo trinh tuoi nghi huu trong dieu kien lao dong binh thuong gan voi thang, nam sinh tuong ung (Phu luc I ban hanh kem theo Nghi dinh so 135/2020/ND-CP). Anh: Pham Dong
通常の労働条件下での退職年齢のロードマップは、対応する月、生年月日に関連付けられています(政令第135/2020/ND-CP号に添付された付録I)。写真:Pham Dong
PHẠM ĐÔNG
関連ニュース

1968年から1980年生まれの人の最低退職年齢の詳細

|

決議07/2025/NQ-CPは、退職年齢を満たした幹部、公務員、職員、労働者、および軍隊に対する政策を規定しています。

科学技術専門家は給与の合意、7日間の休暇

|

科学、技術、イノベーションの専門家は、給与、家賃、交通費、および国内の7日間の休暇の支援が合意されています。

社会レベル以上の公務員は、退職年齢が満了するとすぐに退職し、最大24ヶ月分の給与の補助金を受けられます。

|

機構の編成により、社会レベル以上の幹部が退職年齢に達し、直ちに退職した場合の一次手当の額は、最大24ヶ月の給与を超えないものとします。

流された水で行方不明になった女性の遺体を発見

|

HUE - An Cuu phuongで水に流されて行方不明になった犠牲者の遺体が、捜索の一晩で、現場から遠くない場所で発見されました。

インドで足踏みの悲劇、39人が死亡

|

映画スターのヴィジャイが主催したタミル・ナドゥ州(インド)でのデモで、少なくとも39人が死亡、51人が負傷しました。

ハノイ、ホーチミン市、ハイフォン、ディエンビエンで人事任命、指名

|

カントー、ハノイ、ホーチミン市、ディエンビエン、トゥエンクアン、ラングソン...は、先週(9月22日から27日まで)の人事異動、指名、任命の決定を実施しました。

1968年から1980年生まれの人の最低退職年齢の詳細

Cẩm Hà |

決議07/2025/NQ-CPは、退職年齢を満たした幹部、公務員、職員、労働者、および軍隊に対する政策を規定しています。

科学技術専門家は給与の合意、7日間の休暇

PHẠM ĐÔNG |

科学、技術、イノベーションの専門家は、給与、家賃、交通費、および国内の7日間の休暇の支援が合意されています。

社会レベル以上の公務員は、退職年齢が満了するとすぐに退職し、最大24ヶ月分の給与の補助金を受けられます。

PHẠM ĐÔNG |

機構の編成により、社会レベル以上の幹部が退職年齢に達し、直ちに退職した場合の一次手当の額は、最大24ヶ月の給与を超えないものとします。