国民と企業が正しく行動し、自発的に法律を遵守しやすい環境を作り出す

TRÍ MINH |

レ・ティエン・チャウ副首相は、国民と企業が正しく行動し、自発的に法律を遵守しやすい環境を作り出す問題を強調しました。

9月21日午前、ハノイで、法務省は国家レベルの科学会議「法執行組織の効率を高め、法令遵守文化の構築を促進するための画期的な解決策」を開催しました。

セミナーで発言したレ・ティエン・チャウ副首相(党中央委員)は、政治局決議第66号が、法執行活動におけるブレークスルーの創出、法律が公正、厳格、一貫、タイムリー、効果的かつ効率的に実施されることの確保、法律の制定と執行の緊密な連携という要件を明確にしたと述べました。

これまで、政治システム全体の指導と参加により、法律の制定と施行の組織化は多くの重要な成果を達成し、制度上の障害を取り除き、発展のための資源を解放してきました。しかし、法律の実施組織化には依然として多くのボトルネックと制限があることを率直に認めます。

したがって、現段階で提起される要求は、法律を正しく施行することだけでなく、専門的、安定的、かつ現実に柔軟に適応する方向で法律の施行を積極的に組織することに進む必要があります。

Hội thảo “Những giải pháp tạo đột phá nâng cao hiệu quả công tác tổ chức thi hành pháp luật, thúc đẩy việc xây dựng văn hóa tuân thủ pháp luật” diễn ra sáng 21.9. Ảnh: Bộ Tư pháp
「法執行組織の効率を高め、法令遵守文化の構築を促進するための画期的な解決策」に関するセミナーが9月21日午前に開催されました。写真:法務省

副首相は、ワークショップが法執行組織の基本的な革新のためのいくつかの方向性を明確にすることに焦点を当てるよう提案しました。

その中で、法執行組織の効率を高めるためには、まず法規制の質を向上させる必要があります。すべての政策、すべての規制を発行する際に、目標が明確で、実践的な根拠があり、実現可能であり、実施を組織するための十分な条件があることを保証します。

国民、企業、および直接執行機関からの意見や提案を受け入れ、分類し、処理し、最後まで追跡するための統一されたメカニズムを確立する必要があります。権限、処理機関、責任、期限、結果を明確にする必要があります。

国民や企業が遵守しなければならないという要求から、正しく行いやすく、正しく行いたい、そして法律を自主的に遵守する習慣を身につけたいという環境を作り出すことに大きく転換します。

客観的、実質的、測定および検証可能な方向で、法執行組織の作業を評価するためのメカニズム、基準、および指標セットの構築を研究します。国家機関の報告書と統計を通じて主に評価する状況を克服します。

その中で、国民、企業、および直接的な影響を受ける対象者は、実質的な評価に参加する必要があります。建設を主導する機関と実施を組織する機関は、自身の責任に属する問題について説明責任を負います。

TRÍ MINH
関連ニュース

法務大臣が基礎レベルでの調停員の選出と任命のメカニズムを解明

|

ホアン・タイン・トゥン法務大臣は、選挙メカニズムの維持を継続し、調停員の任命形式を追加することについて説明しました。

法令遵守文化を習慣と行動規範に構築する

|

8月4日午前の第16期国会第1回臨時会期における法律普及・教育法案(改正)に関するグループ討論で、ハノイ代表団のブイ・ホアイ・ソン副教授・博士は、「法律遵守文化」の概念の内容をより明確にする必要があると強調しました。

警察と軍隊がタインホア省の住民の豪雨後の稲刈りを支援

|

タインホア - 豪雨と洪水の後、警察官と兵士が田んぼに出て、人々の稲刈りを手伝い、被害を最小限に抑えました。

グエン・ディン・ズオン大佐がフエ市警察署長に就任

|

グエン・ディン・ズオン大佐 - ホーチミン市警察副署長がフエ市警察署長に異動。

ダナン労働組合は、105億ドン以上の社会保険債務の回収事件における役割を主張

|

ダナン - 労働組合は、ミンホアン2縫製有限会社の105億ドン以上の社会保険債務を執行口座に組み込むことに貢献した役割を主張しました。

ハティン省、困難地域教員の手当の格差を解消する方向性を模索

|

ハティン - 教員が職業優遇手当の差に苦慮していることについて、地方自治体の指導者は、改善策を提案し、提言する方向性を見つけると述べました。

法務大臣が基礎レベルでの調停員の選出と任命のメカニズムを解明

Tô Thế |

ホアン・タイン・トゥン法務大臣は、選挙メカニズムの維持を継続し、調停員の任命形式を追加することについて説明しました。

法令遵守文化を習慣と行動規範に構築する

Minh Bằng |

8月4日午前の第16期国会第1回臨時会期における法律普及・教育法案(改正)に関するグループ討論で、ハノイ代表団のブイ・ホアイ・ソン副教授・博士は、「法律遵守文化」の概念の内容をより明確にする必要があると強調しました。

Lãnh đạo Bộ Tư pháp chỉ đạo xử lý 2 vụ việc thi hành án công dân phản ánh

TRÍ MINH |

Tại buổi tiếp công dân tháng 7, lãnh đạo Bộ Tư pháp chỉ đạo xử lý 2 vụ việc thi hành án.