ボー・ティ・アイン・スアン副国家主席がドンタップ省の政策世帯と労働者を訪問し、贈り物を贈呈

Thanh Mai |

ドンタップ - ヴォー・ティ・アイン・スアン副国家主席は、訪問と贈り物贈呈後、省に対し、人的資源を持続可能な開発を促進する原動力として活用するよう要請しました。

社会保障の世話、困難な状況にある人々や子供たちへの支援

4月29日午後、ボー・ティ・アイン・スアン党中央委員会書記、国家副主席が率いる党と国家の指導者代表団は、ドンタップ省を訪問し、政策対象世帯、貧困世帯、労働者、困難な状況にある学生に贈り物を贈りました... 4月30日の祝日、南部解放・祖国統一51周年記念日、国際労働者の日(5月1日)を記念して。

グエン・ズン・ティエン国家主席府副長官、ドー・ホン・ヴァン国家主席団委員、ベトナム労働総同盟労働関係委員会副委員長、グエン・ティ・トゥ・フオンベトナム祖国戦線中央委員会社会事業委員会副委員長らが同席しました。

Phó Chủ tịch nước Võ Thị Ánh Xuân; Phó Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước  Nguyễn Dũng Tiến; Ủy viên Đoàn Chủ tịch, Phó Trưởng Ban Quan hệ Lao động, Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam (từ trái ảnh sang) tại buổi làm việc. Ảnh: Thanh Mai
ヴォー・ティ・アイン・スアン副国家主席、グエン・ズン・ティエン国家主席府副長官、ベトナム労働総同盟幹部会委員、労働関係委員会副委員長(写真左から)会議にて。写真:タイン・マイ

作業部会との会談には、ゴー・チー・クオン氏(党中央委員、ドンタップ省党委員会書記、ドンタップ省人民評議会議長)、および省人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会の指導者代表が出席しました。

作業開始前に、ボー・ティ・アイン・スアン氏と作業部会は、ベトナム英雄母フイン・ティ・チンさん(1936年生まれ、ミーガイ区在住)を訪問し、贈り物を贈りました。母親には夫と息子が戦没者であり、現在は孫と一緒に暮らしています。

Bà Võ Thị Ánh Xuân và đoàn công tác đã đến thăm, tặng quà Mẹ Việt Nam Anh hùng Huỳnh Thị Chinh (sinh năm 1936, ngụ phường Mỹ Ngãi). Ảnh: Thanh Mai
ボー・ティ・アイン・スアン女史と代表団は、ベトナム英雄母フイン・ティ・チンさん(1936年生まれ、ミーガイ区在住)を訪問し、贈り物を贈りました。写真:タイン・マイ

ここで、国家副主席は母親を丁寧に訪問し、長寿と健康を祈るとともに、民族解放闘争事業における家族の犠牲と多大な貢献に対する党と国家の深い感謝の意を表しました。

次に、代表団は、ベトナム児童保護基金の後援評議会からドンタップ省の恵まれない子供たちに200の奨学金を授与し、子供たちが学業で向上できるよう支援しました。同時に、政策対象世帯、貧困世帯、労働者に200個の贈り物を贈呈し、学業成績優秀な貧しい学生にさらに200の奨学金を贈呈しました。

Phó Chủ tịch nước Võ Thị Ánh Xuân và Bí thư Tỉnh ủy Đồng Tháp Ngô Chí Cường trao tặng quà cho gia đình chính sách. Ảnh:  Thanh Mai
ボー・ティ・アイン・スアン副国家主席とドンタップ省党委員会書記のゴー・チー・クオン氏が贈り物を贈呈。写真:タイン・マイ

人間を中心、発展の原動力とする

会談で、国家副主席は、土地と物質的な資産の資源に加えて、地方自治体は政治システムと人々の両方において、人的資源を効果的に活用することに特に注意を払う必要があると強調しました。知性、責任感、社会的合意を促進することは、社会経済発展に新たな弾みをつけるでしょう。

Phó Chủ tịch nước Võ Thị Ánh Xuân phát biểu tại buổi làm việc với lãnh đạo tỉnh Đồng Tháp. Ảnh: Thanh Mai
ヴォー・ティ・アイン・スアン副国家主席がドンタップ省の指導者との会談で発言。写真:タイン・マイ

具体的な方向性について、副国家主席は省に対し、土地、資産から社会資本、住民の人的資源に至るまで、既存の資源を包括的に見直し、それによって「ボトルネック」を解消し、投資誘致、生産・事業促進の条件を整えるよう要請しました。

特に、国家副主席は、ドンタップ省を具体的な基準を備えた「住みやすい場所」にし、人々に豊かで幸せな生活をもたらすと同時に、ベトナム人の優しさ、団結、義理人情などの美しい価値観を維持し、促進するという目標を強調しました。

Phó Chủ tịch nước Võ Thị Ánh Xuân và Bí thư Tỉnh ủy Đồng Tháp Ngô Chí Cường trao tặng quà cho gia đình chính sách. Ảnh:  Thanh Mai
ボー・ティ・アイン・スアン副国家主席とドンタップ省党委員会書記のゴー・チー・クオン氏が政策対象世帯に贈り物を贈呈。写真:タイン・マイ

副国家主席はまた、省の指導者、政策対象世帯、功労者に対し、引き続き中核的な役割を果たし、国民、特に若い世代を動員し、伝統を受け継ぎ、故郷をますます豊かで美しく、文明的なものにするために協力する重要な精神的拠り所となるよう要請しました。

Bà Đỗ Hồng Vân -  Ủy viên Đoàn Chủ tịch, Phó Trưởng Ban Quan hệ Lao động, Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam và bà Huỳnh Thị Tuyết Vui - Chủ tịch Liên đoàn lao động tỉnh Đồng Tháp trao quà cho công nhân có hoàn cảnh khó khăn. Ảnh: Thanh Mai
ベトナム労働総同盟のド・ホン・ヴァン委員、労働関係委員会副委員長と、ドンタップ省労働組合連盟のフイン・ティ・トゥエット・ブイ委員長が、困難な状況にある労働者に贈り物を贈呈。写真:タイン・マイ

副国家主席は、2026年が2025年から2030年の任期における政治的任務の実施における重要な年であることを強調し、省に対し、政治システムの完成を継続するよう要請しました。同時に、実施から1年後の2段階の地方自治体モデルを予備的にまとめ、評価し、困難をタイムリーに解消し、国民に寄り添い、国民により効果的に奉仕する政府の構築を目指します。

Thanh Mai
関連ニュース

ヴォー・ティ・アイン・スアン国家副主席がヴィンロン民族文化祭に出席

|

ヴィンロン - ヴォー・ティ・アイン・スアン副国家主席が2026年ヴィンロン民族文化祭に出席し、全国民の団結精神を広めました。

ボー・ティ・アイン・スアン副国家主席がアンザン省の有権者と会談

|

アンザン - ロンシュエン区(第4選挙区)で、直接およびオンライン形式で2つのコミューンに有権者との接触会議が開催されました。

免税収入の閾値を10億ドンに引き上げ、事業世帯は過払い金を再処理される

|

年間売上高が10億ドン未満で税金を納付した個人事業主は、規定に従って予算収入の相殺、還付、還付兼相殺を受けることができます。

9時197分:夫を元妻と一緒に住まわせる - パート1

|

9時 - 既婚男性が魅力的な女性との一夜限りの関係の罠に陥る。物語はどのように展開するのだろうか?

トランプ氏、記録的な低支持率に直面

|

新しい調査によると、米国国民は生活費のプレッシャーと紛争の中でトランプ氏への信頼を失っています。

党と国家から任務を委託された大衆組織の組織と活動を刷新する

|

党と国家から任務を委託された大衆組織は、国民を結集し、国民大団結を強化する上で重要な役割を果たしています。第14回党大会後、協会の組織と活動の刷新の要求は、戦略的な問題となり、「国民の心の陣地」の強化に直接関連付けられました...

ホーチミン市のミエンタイバスターミナルは、祝日前の夕方に人でごった返しています。

|

ホーチミン市 - 4月30日~5月1日の祝日前の夕方、ミエンタイバスターミナルに押し寄せる乗客が急増し、この地域は混雑し、賑やかになりました。

ヴォー・ティ・アイン・スアン国家副主席がヴィンロン民族文化祭に出席

AN NHIÊN |

ヴィンロン - ヴォー・ティ・アイン・スアン副国家主席が2026年ヴィンロン民族文化祭に出席し、全国民の団結精神を広めました。

ボー・ティ・アイン・スアン副国家主席がアンザン省の有権者と会談

NGUYÊN ANH |

アンザン - ロンシュエン区(第4選挙区)で、直接およびオンライン形式で2つのコミューンに有権者との接触会議が開催されました。