老蔡氏は、中央政府がコミューンや区の設備調達のための資金援助を提案した。

Bảo Nguyên |

会議で、ラオカイ省人民委員会委員長のトラン・フイ・トゥアン氏は次のように報告した。9か月で同省のGRDP成長率は7.38%に達し、北部ミッドランド・山岳地帯の9地域中4位、34省・市中22位にランクされた。

公共投資資金の支出は7兆6,180億ドンに達し、これは省計画の49.3%に相当する。特に首相が割り当てた首都計画では、支出額は6兆4,190億VNDに達し、計画の70.1%に相当した(34省市中5位)。

 Ong Tran Huy Tuan - Chu tich UBND tinh Lao Cai. Anh: Linh Vu
トラン・フイ・トゥアン氏 - ラオカイ省人民委員会委員長。写真: リン・ヴー

二層地方政府モデルの運営は基本的に安定かつ円滑であり、機関と行政単位のシステムの合理化が完了している。

現在、地方公務員の給与総数は 2,249/2,532 人です。コミューンレベルは4,139/4,659人のスタッフ。公務員給与の総数は 37,509/42,098 人で、そのうち州レベルでは 8,489 人、コミューンレベルでは 29,020 人です。

2025年の残り数カ月間、ラオカイ省は内容を具体化し、2025年から2030年までの第1回ラオカイ省党大会決議の実施に焦点を当てる。 2レベルの地方政府機構を効果的に運営し、地方分権化・分権化を推進し、各産業・分野における省・コミューンレベルの権限を明確に定める。 「経営」から「創造とサービス」の考え方へ、思考と行動を革新していきます。

Quang canh buoi lam viec
ワーキングセッションの様子。写真: リン・ヴー

会議で、ラオカイ省は副首相と作業代表団に対し、投資誘致、成長促進、社会経済発展に関連する多くの問題を提案し勧告した。中央予算からの資金源を検討し、支援し、本部、公営住宅の修繕と改築、政府機関、部隊、コミューン、区の設備の購入を支援します。

会議の終わりにスピーチしたファム・ティ・タイン・トラ副首相は、2025年の最初の10ヶ月間にラオカイ省があらゆる分野で達成した成果、特に経済発展を高く評価した。装置を整理・合理化し、2階層型自治体モデルを運用する。

Ba Pham Thi Thanh Tra - Pho Thu tuong Chinh phu
ファム・ティ・タン・チャ女史 - 副首相。写真: リン・ヴー

ファム・ティ・タン・トラ女史は、特に州レベルで効果的に運営するには考え方と方法を変える必要があり、管理の考え方から地方統治の考え方に変える必要があると明確に述べた。コミュニティの自主性、自己管理、自己責任を促進します。地方自治体からの動機付けによって作成されました。

副首相は、本部、公営住宅の修繕と改築、政府機関、部隊、コミューン、区の設備購入に関するラオカイ省の提案に言及した。同時に、地域全体を総合的に検討し、総合的な支援プロジェクトを行うと述べた。

これに先立ち、ファム・ティ・タイン・トラ副首相と政府代表団は、ラオカイ省の国境コミューンに4つの中間寄宿学校を建設する起工式に出席した後、多くのコミューンや区を訪問し、協力し、社会経済開発、国防・安全保障、そして新たな行政単位の設置後の草の根政府の実際の運営の状況を調査した。

Bảo Nguyên
関連ニュース

何千人ものラオカイの学生が新しい寄宿学校を開設、1校あたり2,300億~2,990億ドンの投資

|

ラオカイ - ファム・ティ・タン・トラ副首相と中央代表団は、同省の国境地帯にある寄宿学校4校の起工式に出席した。

670億VNDを投資してラオカイ国境地域の道路の外観を変更

|

ラオカイ - ニャクソン通りを改修しアップグレードするプロジェクトにより、中心市街地に広々としたモダンな外観がもたらされることが期待されています。

ラオカイ氏、洪水後の「村を占拠している」砂金鉱山の競売計画を最終決定

|

ラオカイ - 同省は、関連部門、支局、ヴァンバンコミューン当局に対し、ランチュット村にある埋蔵量10万立方メートルの砂鉱山を競売にかける計画を策定することを許可している。

12,000年間眠っていた断層帯から恐ろしい地震が起こるリスク

|

12,000年間沈黙してきた巨大なティンティナ断層帯には地震圧が蓄積しており、強力な地震を引き起こす可能性がある。

クレーンが民家に激突、子供2人は幸運にも逃げ出した

|

ハノイ - 11月15日午後、長さ約30メートルのクレーンが横倒しになり、隣の家が半壊したが、幸いにも子供2人が逃げ出した。

西洋人のほぼ半数が政府から無視されていると感じている

|

大規模な調査によると、西洋人の 45% が民主主義に不満を持ち、政府から無視されていると感じており、将来はさらに悪化するのではないかと懸念しています。

公営住宅の外交割当の売買は政策利益を得る行為であり、厳正に対処する必要がある

|

社会住宅プロジェクト(NOXH)の投資家は、社会住宅の外交株の売買は政策的暴利行為であり、非難され厳​​格に対処されるべきだと述べた。

何千人ものラオカイの学生が新しい寄宿学校を開設、1校あたり2,300億~2,990億ドンの投資

Đinh Đại |

ラオカイ - ファム・ティ・タン・トラ副首相と中央代表団は、同省の国境地帯にある寄宿学校4校の起工式に出席した。

670億VNDを投資してラオカイ国境地域の道路の外観を変更

Đinh Đại |

ラオカイ - ニャクソン通りを改修しアップグレードするプロジェクトにより、中心市街地に広々としたモダンな外観がもたらされることが期待されています。

ラオカイ氏、洪水後の「村を占拠している」砂金鉱山の競売計画を最終決定

Văn Đức |

ラオカイ - 同省は、関連部門、支局、ヴァンバンコミューン当局に対し、ランチュット村にある埋蔵量10万立方メートルの砂鉱山を競売にかける計画を策定することを許可している。