信任投票

HOÀI ANH - CƯỜNG NGÔ |

1946年の総選挙から今日に至るまで、ハノイの多くの高齢有権者にとって、すべての投票は常に誇りと市民としての責任と結びついています。

最初の総選挙の日の記憶

第16期国会議員および2026年から2031年までの任期の各レベルの人民評議会議員を選出した有権者のカードを手に、チャン・バー・ラン氏(ハノイ市カウザイ区)は、80年前の選挙日を懐かしく思い出しました。

「1946年1月6日、ベトナム民主共和国の最初の総選挙の日を今でも鮮明に覚えています。当時、私はまだ16歳で、投票に行く年齢に達していませんでしたが、ハノイの旗や花で賑やかな雰囲気が私の心をときめかせました。人々は初めて投票用紙を受け取り、自国の運命を決定しました。それは私たちの世代がこれまで目撃したことのない誇りでした」とランさんは語りました。

1930年生まれ、国がまだ奴隷の暗闇に沈んでいた時代に育ったラン氏は、独立と自由は自然に生まれるものではないことを理解しています。それは多くの世代の血と骨と引き換えに得られたものです。そのため、選挙に行くたびに、彼は常にそれを神聖な責任と見なしています。

1946年末、全国抵抗戦争が勃発したとき、ラン氏の家族はハノイを離れて戦区に行きました。ラン氏は政府の紙幣を印刷するホアン・ヴァン・トゥー製紙工場で働いていました。工場は敵の追跡を避けるために絶えず移動しました。

1948年、18歳になったとき、ラン氏は初めて抗戦中の自由地域であるバクザン省ヒエプホアの郡レベルの政権選挙に参加する票を手にしました。

その日の選挙日、18歳の青年は非常に早く起きて、最もきちんとした服を選び、地域の若者たちと一緒に選挙区まで歩いて行きました。

「私は投票箱の前に長い列を作っていました。賑やかな拡声器も、今日のような十分な条件もありませんでしたが、当時の人々の心は自信に満ち溢れていました。私たちはホー・チ・ミン主席と革命指導者を信じていました。小さな投票が自由で独立したベトナムの建設に貢献すると信じていました。国にはまだ爆弾と弾丸があり、まだ不足していますが、すべての人の心には確かなことが1つありました。それは、自分が国の主人であるということです」とラン氏は語りました。

その日の投票と、「自分は国の主人である」という確信が、ラン氏が絶えず学業と仕事に励むのを助けました。退職前、彼はジャーナリズム・宣伝学院のジャーナリズム学部長でした。

抵抗戦争から平和、配給時代から国際統合まで、多くの変動を経験してきた彼は、選挙シーズンの価値をますます深く理解しています。今、90歳を超えても、彼は1948年の最初の時と同じように感動を保っています。

「私はゆっくり歩き、手は震えていますが、信念は決して尽きません。私は国民の心の力、国民が選んだ道を信じています」とランさんは語りました。

すべての投票に込められた信頼

選挙の日の高揚感の中で、ホアン・ゴック・ザウ氏(1928年生まれ、ベトフン区)は、国民の意志と願望を代表する代表者を直接選出できることに感動したと述べました。国の多くの歴史的段階を経験してきたザウ氏は、選挙に参加するたびに特別な感情をもたらすと述べました。

「国は多くの機会と有利な条件を備えた新たな発展段階に入っています。したがって、選ばれた人々は、国をますます豊かにし、人々をますます豊かにするために、心と視野を持つ人々でなければなりません」とザウ氏は語りました。

96歳になったグエン・ティ・ティンさん(バディン区)は、有権者証を手にしたとき、元青年突撃隊員であり、区警察官が病床まで見舞いに来て、市民権を託してくれたことに誇りを隠せませんでした。

彼にとって、それは単なるカードではなく、数十年にわたって守られてきた市民権の象徴でもあります。

85歳になったグエン・ホン・ルアン氏(ベトフン区の退役軍人)は、依然として選挙に多くの関心と責任を払っています。彼にとって、有権者のすべての投票は権利であるだけでなく、国民の代表者への信頼の寄付でもあります。

彼によると、国会議員と各レベルの人民評議会議員の選挙は、国の発展にとって重要な意味を持っています。

選出された代表者に期待を表明し、ルアン氏は、有権者から信頼されている人々が重要な責任をしっかりと担い、国をますます豊かに発展させ、人々が豊かで幸せな生活を送ることに貢献することを望んでいます。

Cụ Trần Bá Lạn (sinh năm 1930, phường Cầu Giấy, Hà Nội).Ảnh: Hoài Anh
チャン・バー・ラン氏(1930年生まれ、ハノイ市カウザイ区)。写真:ホアイ・アイン
HOÀI ANH - CƯỜNG NGÔ
関連ニュース

ホン川がベトナムの地に流れ込む場所の有権者の投票

|

ラオカイ – 紅河がベトナムの地に流れ込み始めたルンポーでは、すべての投票は市民権であるだけでなく、信頼と責任の象徴でもあります。

第127旅団での早期選挙:第5海軍管区の船上の特別な投票用紙

|

アンザン - 第5海軍管区司令部第127旅団での期日前投票は、厳粛、民主的、合法、かつ絶対的な安全に実施されました。

ハイフォンの103歳の有権者は、毎日投票用紙を持つことを待ち望んでいます。

|

ハイフォン - 103歳になったにもかかわらず、有権者のゴー・ヴァン・シン氏(ズオンキン区)は依然として興奮しており、投票に行く瞬間を毎日待ち望んでいます。

ランソン国境地帯のすべての投票に込められた信頼

|

ランソン - 選挙を前に、国境地域の有権者は、国民の声を代表する、心と視野のある代表者に信頼を寄せています。

文化社会委員会所属の第16期国会議員のリスト

|

国家選挙評議会が発表したばかりの第16期国会議員の当選者500人のリストには、国会文化社会委員会に所属する15人がいます。

ホーチミン市環状3号線高架区間はシームレスなアスファルト舗装、30.4の開通スケジュールを競う

|

ホーチミン市環状3号線の多くの高架区間は美しくアスファルト舗装されており、請負業者は4月30日の開通に間に合うように最後の部分を完成させるために全力を尽くしています。

サムソンビーチで観光客に写真を撮らせ、1人が200万ドンの罰金

|

タインホア - サムソンビーチで客引き行為、写真撮影を強要した女性に200万ドンの罰金。

歌手ホア・ミンジーは、ベトナムの10人の傑出した若者の一人です。

|

10人の傑出したベトナムの若者と9人の有望なベトナムの若者は、ベトナムの若者の貢献への願望を代表する代表者です。

ホン川がベトナムの地に流れ込む場所の有権者の投票

Bảo Nguyên - Thanh Phong |

ラオカイ – 紅河がベトナムの地に流れ込み始めたルンポーでは、すべての投票は市民権であるだけでなく、信頼と責任の象徴でもあります。

第127旅団での早期選挙:第5海軍管区の船上の特別な投票用紙

NGUYÊN ANH - MẠNH KIÊN |

アンザン - 第5海軍管区司令部第127旅団での期日前投票は、厳粛、民主的、合法、かつ絶対的な安全に実施されました。

ハイフォンの103歳の有権者は、毎日投票用紙を持つことを待ち望んでいます。

Mai Dung |

ハイフォン - 103歳になったにもかかわらず、有権者のゴー・ヴァン・シン氏(ズオンキン区)は依然として興奮しており、投票に行く瞬間を毎日待ち望んでいます。

ランソン国境地帯のすべての投票に込められた信頼

Khánh Linh |

ランソン - 選挙を前に、国境地域の有権者は、国民の声を代表する、心と視野のある代表者に信頼を寄せています。