重複する村名、地区名の変更は、有権者の50%以上が同意しなければならない

HƯƠNG NHA |

再編後の新しく形成されたコミューンレベルの行政単位(DVHC)における村、地区、および重複した名前による村、地区の名前の変更に関する情報は、引き続き読者の多くの関心を集めています。

内務省の公文書第4168号によると、再編後に形成された新しいコミューンレベルの行政区画における村、地区、および重複した村、地区の名称の変更について、内務省は次のように明確に述べています。当面は、政府の新しい規制があるまで、コミューンレベルの行政単位(新しい)における村、地区を維持します。

コミューンレベルのDVHC(新規)における地域社会組織の種類を特定することは、基礎民主主義実施法第10/2022/QH15号の規定に従って実施されます。

それによると、村や地区の組織は次のように実施されます。

村はコミューン、特別区(コミューン、特別区の下は村)で組織されます。住宅グループは区(区の下は住宅グループ)で組織されます。特別区が法律の規定に従って都市タイプとして認められている場合(フーコック特別区)、特別区の下は住宅グループです。

区(新)を設立するためにコミューン、町を区と合併、調整する場合:区(新)の住民グループの統一組織。

町とコミューンを合併・調整してコミューン(新)を設立する場合:コミューン(新)の村を統一的に組織します。

地方自治体組織法第72/2025/QH15号は、コミューンレベルの人民評議会が村や地区を設立、再編、解散、命名、変更する権限を持つと規定しています(第21条第2項d号)。

それに基づいて、内務省は、再編後の新たに形成されたコミューンレベルのDVHCにおける村、地区、および重複した村、地区の名前の変更について指導します。

村を住民グループに、または住民グループを村に転換する場合:コミューンレベルの人民委員会(新規)は、住民グループに転換する必要がある村のリスト、または住民グループを村に転換する必要があるリストを作成し、同レベルの人民評議会に検討と決定を提出します。

村名、地区名の重複による村名、地区名の変更について:コミューンレベルの人民委員会(新規)は、村、地区の世帯代表である有権者の意見を聴取し、世帯代表の有権者の50%以上が同意した場合、コミューンレベルの人民委員会は計画を完成させ、コミューンレベルの人民評議会に検討、決定を提出します。

省・市が、地方自治体組織法第72/2025/QH15号が施行される前の2025年の再編後に形成されたコミューンレベルの行政単位(新)で、村、地区、または地区の名前が重複したために村、地区の名前を変更した場合、上記の内容を再実施しない。

現在、内務省は、政府の検討と決定のために、村、地区の組織と活動、および非常勤職員に対するいくつかの制度と政策に関する政令草案の作成を検討しています。

HƯƠNG NHA
関連ニュース

村長、地区グループリーダーは、住民コミュニティの会議を招集する権利があります。

|

村長、地区グループリーダーの住民コミュニティ会議の招集、議長の権限は、政令59/2023に規定されています。

村、地区、コミューンの設立、解散、名称変更の権限

|

先ほど発表されたカタログでは、内務省は、村、地区、コミューンの設立、再編、解散、名称変更の権限を明確に述べています。

ハノイ在住の91歳の老女が労働新聞の記事の後、支援を受ける

|

ラオドン新聞の記事の後、ハノイ在住の91歳の老女は、1月、2月、3月の新しい手当を月額65万ドンで受け取りました。

ハノイ交通警察がテト(旧正月)直前の交通ペースを維持するのをAIカメラが支援

|

ハノイ - リアルタイムAIカメラデータは、交通警察が信号機を柔軟に運用し、遠隔から交通整理を行うのに役立ちます...

野党がタイの選挙で疑問を呈

|

タイ人民党の指導者は、予備結果による敗北を認めましたが、選挙の透明性を確保するために異常な兆候の調査を求めました。

ヴィンハオ-ファンティエット高速道路でトラックが激しく炎上

|

ラムドン - ヴィンハオ - ファンティエット高速道路を走行中のトラックが突然激しく炎上しました。

バクニン省の慈善施設で大規模火災

|

バクニン - 2月10日朝、フオンラ慈善施設(ルオンタイコミューン)で火災が発生し、約80平方メートルが焼失しました。

フエ王宮での厳粛な表彰式

|

フエ - テト(旧正月)を告げるネウの木を立てる儀式であるトゥオン・ティエウ祭がフエ王宮で厳粛に開催され、多くの観光客を魅了しました。

村長、地区グループリーダーは、住民コミュニティの会議を招集する権利があります。

HƯƠNG NHA |

村長、地区グループリーダーの住民コミュニティ会議の招集、議長の権限は、政令59/2023に規定されています。

村、地区、コミューンの設立、解散、名称変更の権限

HƯƠNG NHA |

先ほど発表されたカタログでは、内務省は、村、地区、コミューンの設立、再編、解散、名称変更の権限を明確に述べています。

Bộ Nội vụ hướng dẫn chuyển đổi, đổi tên thôn, tổ dân phố sau sắp xếp

HƯƠNG NHA |

Bộ Nội vụ vừa hướng dẫn về việc chuyển đổi thôn, tổ dân phố và đổi tên thôn, tổ dân phố do trùng tên tại đơn vị hành chính cấp xã mới hình thành sau sắp xếp.