世帯および事業世帯に対する課税対象収益は10億ドンに増加する見込み

PHẠM ĐÔNG |

レ・ミン・フン首相によると、世帯および事業世帯に対する課税対象収入の閾値は、年間10億ドンに引き上げられる予定です。

4月21日午後、国会はグループで、個人所得税法、付加価値税法(VAT)、法人所得税法、特別消費税法の一部条項の改正・補足法案について議論しました。

グループでの議論で発言したレ・ミン・フン政治局委員、首相は、代表者の意見に同意し、個人所得税、VAT、特別消費税の問題など、非常に迅速な時間で処理する必要がある内容があると述べました。

首相は、2025年12月10日に国会が個人所得税法第109号とVAT税法第149号を可決したことを改めて述べました。これらはすべて非常に新しい法律です。

しかし、現在の実際の状況、特にガソリン価格の影響、地域の複雑な展開が、優先的に関心を持つべき対象、特に中小企業、個人事業主、個人事業主に直接影響を与えています。

そのため、政府指導部は、財務省に対し、国会に報告するための計画を直ちに検討するよう非常に迅速に指示しました。

「私たちは報告し、国会議長の意見を求め、財務省が検討することを許可し、間に合うように今国会で直ちに提案し、国会が調整を検討することを提案しました。私たちは、税率閾値を確実に引き上げる方向に草案の文言を調整することに完全に同意します」と政府指導者は強調しました。

Phiên thảo luận tổ của Quốc hội chiều 21.4. Ảnh: Phạm Thắng
4月21日午後の国会グループ討論会。写真:ファム・タン

首相は、財務省の報告によると、世帯および事業世帯の売上高の閾値は年間10億ドンに引き上げられる見込みであると述べました。つまり、そのレベルを下回ると、VATや個人所得税などの税金を負担する必要がなくなります。

「つまり、個人世帯、事業世帯の困難を解消すると同時に、中小企業も税制の適用における公平性を確保するために支援されなければなりません。そうすることで、個人世帯が中小企業への転換を奨励することができます」と首相は述べました。

政府のトップは、迅速かつタイムリーに適用される政策措置は、個人事業主、個人事業主、中小企業にとって非常に有益かつ効果的であり、同時に、個人事業主が企業に転換することを奨励するという方針を保証すると信じています。

首相はまた、具体的な税率を設計し、政府に規定させる際には、税収不足を引き起こす抜け穴を避けるために、厳格な基準と原則を規定するために国会に報告することを明確にしました。

「私たちはまた、税務管理システムの近代化、税収における科学技術の応用強化の過程にあります。これらの目標はすべて、政府の政令における明確な規定によって具体化されなければなりません」と首相は述べ、時間が非常に限られているため、財務省の管轄機関がガイダンス政令の草案を完成させていると述べました。国会が承認を承認した場合、法律の効力を間に合わせるために、直ちに政府に提出して公布します。

首相は、政府の勤務規則を修正することが義務付けられていると強調しました。新しい勤務規則では、法律、条例、決議を国会に提出する際には、完全なガイダンス文書が添付されている必要があります。

したがって、政令がある場合は政令草案を提出する必要があります。通達がある場合は通達草案を提出する必要があります。政策が設計され、法律、条例、決議に報告された場合、同期性と統一性を確保するために具体的なガイダンス規定が必要です。

PHẠM ĐÔNG
関連ニュース

事業世帯に対する年間5億ドンの免税収入基準の廃止を提案

|

4つの税法改正法案は、個人所得税を支払う必要のない売上高の閾値を具体的に規定せず、政府が規定することを提案しています。

売上高が5億ドンを超えた場合、個人事業主は全額課税されない

|

2026年から、売上高が5億ドンを超える個人事業主は、新しい規定による閾値を超える売上高部分に対してのみ個人所得税を納める必要があります。

政府に納税義務のない売上高の閾値を規定することを明確にする

|

審査機関は、政府に非課税所得の閾値レベルを規定する権限を政府に委任するという提案について、説得力のある説明を政府に求めました。

ハノイ市長:市民が何度も行き来し、越権請願書を提出する状況を許さない

|

ハノイ - ハノイ市人民委員会のブー・ダイ・タン委員長は、市民が何度も行き来したり、上位レベルに請願書を提出したりする状況を許さないように要求しました。

警察が歌手チュン・クアン・アイドルが女性医師を暴行したとして告発された事件の捜査を開始

|

ホーチミン市 - サイゴン区警察は、歌手チュン・クアン・アイドルが女性医師を暴行したという情報の確認に乗り出しました。

寒気がまもなく雷雨を引き起こし、7つの省と都市に危険な天候を警告

|

気象機関は、季節の変わり目の寒気、特に北部山岳地帯の一部の省やタインホア省、ゲアン省の西部で極端な雨の危険性を警告しています。

事業世帯に対する年間5億ドンの免税収入基準の廃止を提案

Tường Vân |

4つの税法改正法案は、個人所得税を支払う必要のない売上高の閾値を具体的に規定せず、政府が規定することを提案しています。

売上高が5億ドンを超えた場合、個人事業主は全額課税されない

Song Anh |

2026年から、売上高が5億ドンを超える個人事業主は、新しい規定による閾値を超える売上高部分に対してのみ個人所得税を納める必要があります。

政府に納税義務のない売上高の閾値を規定することを明確にする

CAO NGUYÊN |

審査機関は、政府に非課税所得の閾値レベルを規定する権限を政府に委任するという提案について、説得力のある説明を政府に求めました。