国会議員が洪水被災者を支援するために最低1日分の給与を寄付

PHẠM ĐÔNG |

国会議員は、自然災害や洪水によって被害を受けた中部、西部の同胞を支援するために、最低1日分の給与を寄付しました。

11月24日早朝、国会常務委員会は、自然災害地域の人々が困難や損失を早期に乗り越えるのを支援するために、寄付の呼びかけ式典を開催しました。

式典で、政治委員、Do Van Chien国会常務副議長は、過去数日間の歴史的な豪雨、洪水、暴風雨、暴風雨が、Gia Lai省、Dak Lak省、Khanh Hoa省、ラムドン省、および他のいくつかの地域で非常に深刻な被害をもたらしたと述べました。

党、国家、各レベル、各部門、軍隊は台風対策、自然災害の軽減に最大限の集中を図ってきましたが、大雨、強風、水位上昇が非常に速く、非常に深刻な被害を引き起こしました。

不完全な統計によると、91人が死亡、11人が行方不明、数万戸の家屋が浸水、深刻な被害を受け、数万ヘクタールの作物が被害を受け、数百万頭の家畜、家禽が洪水で流されました。

Quoc hoi mac niem tuong nho cac nan nhan bi thiet mang do bao lu gay ra. Anh: Pham Thang
国会は嵐と洪水による犠牲者を追悼し黙祷を捧げた。写真: ファム・タン

国会常務副議長によると、これらの被害は非常に深刻であり、自然災害に見舞われた人々や地域に大きな悲しみと喪失をもたらしました。

「本日の国会会期で、党、国家、ベトナム祖国戦線の指導者、国会は、被災者の家族に心からお悔やみ申し上げます。地方自治体と自然災害被災地域の人々の困難と苦労を分かち合いたいと思います」とドー・ヴァン・チエン氏は述べました。

ドー・ヴァン・チエン氏によると、暴風雨や自然災害はどれほど激しくてもいつかは過ぎ去るでしょう。しかし、同志愛、同胞愛、そして我が民族の美しい文化遺産である「善が悪を晴らす」、「人間を愛するほど愛する」は永遠に残ります。

「国会は、困難、苦難、危険を顧みず、国民を救うために全力を尽くした軍隊、警察、その他の現地部隊を認め、感謝し、称賛します。

地方自治体と自然災害被災地の住民と分かち合い、国会常務委員会は、国会機関、国会事務局のすべての国会議員、公務員、職員、労働者に対し、暴風雨と洪水による被害を克服するために、住民と協力するために最低1日分の給与を支持するよう呼びかけました」とド・ヴァン・チエン氏は語りました。

同時に、国会事務局に対し、支援資金を迅速に集計し、できるだけ早く被害を受けた場所に輸送するよう要請しました。

Pho Chu tich nuoc Vo Thi Anh Xuan va cac dai bieu ung ho dong bao bi thiet hai do mua lu. Anh: Pham Thang
ボー・ティ・アン・スアン副大統領と代表団は洪水の被害を受けた人々を支援している。写真: ファム・タン

これに先立ち、11月23日午後、堤防管理・自然災害防止局(農業環境省)は、洪水により91人が死亡したと発表した。最も被害が大きかったのはダクラクで、死者数は63人だった。カインホア 15;ザライ3;ダナン、フエは各2名、クアントリは1名となっている。

経済損失の総額は 13 兆 780 億 VND と推定され、カインホアのデータ更新後は 4 兆 VND 増加しました。このうちダクラクでは5兆3,000億ドン以上、カインホアでは5兆ドン、ラムドンでは約1兆1,000億ドン、ザライでは1兆1,000億ドン、クアンガイでは6,500億ドンの損失が発生した。

11月23日早朝、ファム・ミン・チン首相は、政府常任委員会と国家民事防衛指導委員会との南アフリカからの緊急会議を主宰し、中部での豪雨と洪水の被害の復旧に引き続き集中するよう求めました。

政府は、ダクラク省に1兆1000億ドン、ラムドン省に3 000億ドン、カインホア省に150億ドン、Gia Laiに150億ドンを緊急支援しました。

台風と洪水で被害を受けた同胞に一万の手を差し伸べる

台風と洪水が相次いで発生し、多くの死者、行方不明者、負傷者が発生しました。多くの家屋、事業所が屋根を吹き飛ばされ、深刻な被害を受けています。中部地方、北部山岳地帯のすべての住民は、昼夜を問わず雨と洪水に耐え、人命と財産の甚大な被害は計り知れません。

「空腹時に一口、満腹時に一口」という、何世代にもわたってベトナム国民の美しいイメージである精神で、「Tam long Vang」慈善社会基金は、国内外の慈善家に対し、台風や洪水の影響を受けた人々に食料、衣服、避難場所、教科書を持たせるために協力するよう呼びかけています。

Tam long Vang慈善社会基金は、国内外の機関、企業、慈善家の皆様の貴重なご支援に心から感謝申し上げます。

ご支援がございましたら、Golden Heart Social Society Fund、No. 51 Hang Bo、Hoan Kiem、Hanoi までお送りください。電話:024・39232756。口座番号 (STK): 113000000758、Vietinbank ホアンキエム支店、ハノイ。 STK: 0021000303088 - Vietcombank - ハノイ支店、STK: 12410001122556 - BIDV - ホアンキエム支店。または、次の QR コードをスキャンします。

PHẠM ĐÔNG
関連ニュース

首相は、自然災害を最も迅速に克服するために、国民の地位に身を置くよう要求

|

首相は、「人々は困難な時に私たちを最も必要としている」と強調し、主体は自然災害を最も迅速に克服するために人々の立場に身を置かなければならないと述べました。

Khanh Hoa、Lam Dong、Gia Lai、Dak Lakに1兆ドンの支援、洪水被害の復旧

|

首相は、洪水による被害を克服するために、カインホア省、ラムドン省、ザライ省、ダクラク省に1兆1,000億ドンの緊急支援を提供することを決定した。

南アフリカから、首相が洪水の対応と復旧に関する緊急会議を主宰

|

首相は、国内の要所を通じた省庁、部門、機関、地方自治体との緊急オンライン会議を主宰し、豪雨と洪水の被害への対応と復旧について協議しました。

今日の金価格 11月24日:国内は膠着状態、世界は下落

|

今日の金価格 11月24日:国内金市場は相反する動きを見せています。一方、世界の金価格は下落調整されています。

Gia Lai省は大雨の後、再び浸水、多くの地域が水没

|

Gia Lai - 夜の大雨により、省東部の多くの地域、特に Ha Thanh川下流域とQuy Nhon Bac phuongの住宅地が再び浸水しました。

東シナ海で台風15号が接近する可能性、大雨の可能性のある時間と地域を予測

|

当初の予測では、11月28日から30日頃、ダナンからラムドンまでの地域では、台風15号による広範囲にわたる大雨が発生する可能性があります。

約3年間の着工、ハノイの幅60mの道路拡張プロジェクトは未解決の障害

|

ハノイ - 国道 6 号線のバラ~スアンマイ間を拡張するプロジェクトは、3 年近く前に建設が開始されたにもかかわらず、依然として用地整理において多くの問題に直面しています。

首相は、自然災害を最も迅速に克服するために、国民の地位に身を置くよう要求

PHẠM ĐÔNG |

首相は、「人々は困難な時に私たちを最も必要としている」と強調し、主体は自然災害を最も迅速に克服するために人々の立場に身を置かなければならないと述べました。

Khanh Hoa、Lam Dong、Gia Lai、Dak Lakに1兆ドンの支援、洪水被害の復旧

PHẠM ĐÔNG |

首相は、洪水による被害を克服するために、カインホア省、ラムドン省、ザライ省、ダクラク省に1兆1,000億ドンの緊急支援を提供することを決定した。

南アフリカから、首相が洪水の対応と復旧に関する緊急会議を主宰

PHẠM ĐÔNG |

首相は、国内の要所を通じた省庁、部門、機関、地方自治体との緊急オンライン会議を主宰し、豪雨と洪水の被害への対応と復旧について協議しました。