ハノイ市場管理局(QLTT)からの情報によると、10月9日、ハノイ市場管理局支局のQLTTチーム22は、Phu Thuong区とPhu Dien区の2つの食品事業所を検査しました。
検査の結果、両施設とも事業活動において重大な違反行為があったことがわかりました。これは、規定に従って事業登録を行わないことと、密輸商品の事業に関連しています。
したがって、リンリンスナック事業（ハノイ市フートゥン区アンズオンブオン通り353/38/21番地12番地）では、経営者が規定に従って事業戸籍証明書の内容を変更する登録をしなかった。
検査時、この施設は125単位の密輸冷凍食品製品を販売しており、合法的な請求書や書類はありませんでした。違反商品の総額は3億2550万ドンと特定されました。当局は3 750万ドンの行政処分を科し、同時に違反商品のすべてを廃棄することを強制しました。
次に、Truong Nam Food Company Limited (ハノイ市フーディエン区、グループ 20、住所 39) で、査察チームは、この企業が法的な出所を証明する請求書や書類を持たずに 67 品目の密輸食品を販売していることを発見しました。
違反商品の総額は2億945万ベトナムドンです。関係当局は、同社に対して3200万ベトナムドンの行政処分を行い、同時に法律の規定に従って違反商品の処分を要求しました。
したがって、合計で上記の2つの事業所は6億9900万ドンの罰金を科せられました。すべての違反商品は総額5億9200万ドンで、消費者の安全を確保し、市場に出回る出所不明の食品の危険性を防ぐために廃棄処分が義務付けられました。
ハノイ市QLTT支局のドゥオン・マイン・フン副支局長は、密輸食品の取引行為の検査、厳格な取り締まりは、消費者の権利を保護し、商業活動の秩序を維持するために必要な措置であると述べました。
QLTT部隊は、特に年末に消費需要が高まるにつれて、法令違反行為をタイムリーに発見し、阻止するために、引き続き検査と監督を強化します。
