2026年春のフェア:人々は雨風の中、テト(旧正月)の買い物に出かける

Tuyết Lan |

ラオドン紙の記録によると、日曜日の春のフェアの雰囲気は、小雨にもかかわらず、平日よりもはるかに活気に満ちていました。開場直後から、入り口は人で賑わっていました。多くの人々が週末の休日を利用してフェアを訪れ、食品、ギフト、地域の特産品、および2026年ビンゴ旧正月用の消費財を選びました。

早朝からフェアに参加したグエン・ティ・ゴックさん(60歳、ハノイ市バディン区)は、娘と一緒に、地域の食品とOCOP製品のブースエリアをゆっくりと散歩しました。ゴックさんによると、テトフェアに行くことは、買い物をするだけでなく、春の雰囲気が近づいているのを感じる機会でもあります。

「商品が豊富な見本市に行き、芸術公演もあるのでとても楽しいです。特に、製品を直接見て試食できるので、テト(旧正月)の食べ物や飲み物を選ぶ際に安心できます」とゴックさんは言いました。

Nhiều người tranh thủ ngày nghỉ cuối tuần để dạo hội chợ, lựa chọn thực phẩm, quà biếu, đặc sản vùng miền và các mặt hàng tiêu dùng phục vụ tết Nguyên đán Bính Ngọ 2026. Ảnh: Thạch Lam
多くの人々が週末の休日を利用して見本市を散策し、食品、贈り物、地域の特産品、および2026年ビンゴ旧正月向けの消費財を選びます。写真:タック・ラム

賑やかな人々の流れの中で、ゴー・クアン・ビンさん(26歳、ハノイ市ハドン区)と友人グループは、家族へのテトの贈り物として故郷に持ち帰るための買い物に誘い合いました。

「普段はオンラインショッピングをするのは便利ですが、テト(旧正月)の時期は外に出て雰囲気を味わう方が好きです。まだフェアの半分くらいしか行っていませんが、さまざまな地域の特産品をかなりたくさん買いました」とビンさんは語りました。

グエン・ティ・トゥ・フオンさん(38歳、ハノイ市ホアンマイ区)は、天候は雨で寒いにもかかわらず、家族は週末を利用してテトの買い物見本市に行くと語りました。「年末は仕事が忙しいので、休日だけ家族全員を買い物に連れて行く時間があります。見本市に行くと、安全な食品や贈り物を選ぶことができ、テトの雰囲気も非常に明確です。雨が降っていますが、買い物に行くだけでなく、子供たちに地域の文化プログラムを楽しむことができるので、それでも嬉しいです」とフオンさんは語りました。

Ảnh: Thạch Lam
春のフェアは、ショッピング活動にとどまらず、多くの人々が参加するカラフルなエンターテイメント空間も提供しています。写真:タック・ラム

特産品ブースエリアでは、多くのOCOP製品と地元製品が多くの顧客を引き付けています。Tran Lam Gia Phat Co., Ltd.のTran Binh Dong氏は、同社の日焼け牛肉、乾燥肉、ソーセージ製品はOCOP製品認証を取得しており、食品安全と原材料の原産地に関する厳格な検査を受けていると述べました。

企業によると、今日の消費者は価格だけでなく、品質、安全性、ブランドの信頼性の要素を重視しています。そのため、フェアでは、企業は信頼を得るために、顧客に大量の製品を試用させることを大胆に行っています。「顧客が直接試食して美味しく感じた場合、彼らは喜んで買い戻し、大規模な注文さえします。秋のフェアで製品を購入した顧客の中には、今春のフェアに戻って注文し、親戚や友人に贈るために数千万ドンもの注文を購入する顧客もいます」とチャン・ビン・ドン氏は語りました。

直接販売に加えて、多くの企業がソーシャルネットワーク、ライブストリーム、電子商取引プラットフォームを通じて宣伝を組み合わせています。しかし、企業によると、フェアの伝統的な形式は、消費者が製品を直接体験し、それによって信頼を強化し、より迅速に購入を決定できるという独自の利点があります。

ショッピングの雰囲気は、時間帯別の一連のプロモーションプログラムのおかげでさらに活気づいています。午前9時から午後12時まで、サイゴンドン縫製株式会社のブースでは、2億49,000ドンの均一価格のシャツの販売、2つの原価商品を購入するとポロシャツ1着プレゼント、請求額に応じて15〜20%の割引など、多くの特典を実施しています。

ショッピング活動にとどまらず、春のフェアはカラフルなエンターテイメント空間も提供します。午前中は、7番ホールでベトナム国立歌舞劇場の春、ハノイに関する歌のパフォーマンスプログラムが開催され、多くの観客が観覧しました。

午後と夜には、ベトナムサーカス連盟とベトナム人形劇場が、芸術的なフレーム、跳ね棒、人形劇「香りのよい花と蝶」、「収穫期の楽しい祭り」など、子供たちや家族にとって魅力的なハイライトとなる多くの特別なパフォーマンスをお届けします。

ショッピングと芸術鑑賞の組み合わせは、フェアを週末の理想的な目的地にするのに役立ちます。多くの家族は、テトの買い物を楽しみながら、子供たちに祭りの雰囲気を体験させ、伝統芸能のパフォーマンスを見ることができると述べています。

Tuyết Lan
関連ニュース

ホーチミン市民は、ビンゴットの新年を迎える花火を見るのを心待ちにしています。

|

テト29日の夜、数千人のホーチミン市民がグエンフエ花通り、サイゴン川トンネル公園などに集まり、新年を祝う花火を見て楽しみました。

大晦日が近づき、人々は故郷への帰り道で依然として慌ただしい

|

フエ - 2026年丙午のテト(旧正月)の大晦日のわずか数時間前、フエ駅では、人々が家族と再会するために急いで故郷に戻っています。

アンザン労働組合が大晦日の夜に働く労働者を訪問し、贈り物を贈呈

|

アンザン - 年末の訪問と贈り物贈呈は、大晦日の夜に当直任務を遂行している組合員と労働者に対する労働組合組織の関心も示しています。

故郷を離れて27年後の女性労働者の団員の忘年会

|

フンイエン - 故郷を離れて27年後、ティエンルーコミューンのダオ・ティ・ティンさんの家族の忘年会は、これまで以上に賑やかで、暖かく、活気に満ちたものになりました。

チャン・ホン・ミン運輸大臣が輸送を視察、遅延・欠航の抑制を要請

|

テト29日午後(陽暦2月16日)、チャン・ホン・ミン建設大臣が航空、道路、鉄道、地下鉄を視察。交通警察を訪問。