1月3日、米軍特殊部隊はヘリコプターを使用してカラカスに上陸し、マドゥロ氏を保護する警備体制を打破し、彼と妻を安全な避難所のドアのすぐ前で逮捕し、ニューヨーク(米国)に連行した。
マドゥロ氏と妻のシリア・フローレス夫人は、1月5日午前7時頃(現地時間)にブルックリンの拘置所から武装職員に護送され、ヘリコプターに乗り込み、正午に予定されている公聴会に参加するためにマンハッタンの連邦裁判所に運ばれました。
起訴状によると、マドゥロ氏はコカイン取引ネットワークを運営し、メキシコのシナロアとゼタスギャング、コロンビアの反政府勢力FARC、ベネズエラのトレン・デ・アラグアギャングなどの暴力犯罪組織と協力したとして告発されています。
63歳のマドゥロ氏は、以前から上記の告発を否定しており、これはベネズエラの石油資源を標的とした「帝国主義的な」計算を隠蔽する口実に過ぎないと述べています。