タインホアがラオス代表選手の2つのスーパーゴールのおかげでホーチミン市警察に勝利

    Thanh Vũ |

    2月8日夜、タインホアクラブはVリーグ2025-2026第13節でホーチミン市警察に2-1で勝利しました。

    Đối đầu đội đang đứng cuối bảng xếp hạng là Thanh Hóa (áo vàng), Công an TPHCM hiển nhiên được đánh giá cao hơn và mục tiêu của đội bóng này không gì khác ngoài 3 điểm trọn vẹn để tiếp tục đua tranh các vị trí dẫn đầu.
    ランキングで下から2番目のタインホア(黄色のユニフォーム)と対戦するホーチミン市警察は、明らかに高く評価されており、このチームの目標は、首位争いを続けるための勝ち点3以外にありません。
    Tuy nhiên, bất ngờ đã xảy ra trên sân Thống Nhất khi Thanh Hóa mới là đội nhập cuộc tốt hơn và sớm có bàn mở tỉ số ở phút thứ 9 sau cú sút xa hiểm hóc của cầu thủ người Lào Damoth Thongkhamsavath.
    しかし、トンニャットスタジアムで驚きが起こりました。タインホアがより良いスタートを切り、ラオスの選手ダモット・トンカムサヴァットの危険なロングシュートの後、9分に先制点を挙げました。
    Đội chủ sân Thống Nhất cũng chỉ cần 5 phút để ghi bàn gỡ hòa. Ngọc Hà thực hiện quả tạt như đặt vào vòng cấm để Makrillos băng vào đánh đầu ở cự ly gần tung lưới Thanh Hóa ở phút 14.
    トンニャットスタジアムのホームチームも同点ゴールを決めるのにわずか5分しかかかりませんでした。ゴック・ハはペナルティエリアに正確なクロスを上げ、マクリロスが飛び込んで至近距離からヘディングシュートを決め、14分にタインホアのゴールネットを揺らしました。
    Sau 2 bàn thắng sớm, thế trận trong hiệp 1 trận đấu trở nên cân bằng. Hai đội thi đấu thận trọng và kết thúc 45 phút thi đấu đầu tiên với tỉ số hòa 1-1.
    2つの早いゴールの後、前半の試合の状況は均衡しました。両チームは慎重にプレーし、前半45分を1-1の引き分けで終えました。
    Sang hiệp 2, Thanh Hóa càng gặp nhiều khó khăn khi Công an TPHCM tăng cường tấn công với mục tiêu ghi thêm bàn thắng.
    後半に入ると、ホーチミン市警察が追加点を奪うことを目標に攻撃を強化したため、タインホアはさらに多くの困難に直面しました。
    Dù vậy, trong ngày thi đấu kém hiệu quả, các chân sút trên hàng công của Công an TPHCM đều lần lượt bỏ lỡ các cơ hội.
    それにもかかわらず、非効率な試合日には、ホーチミン市警察の攻撃陣のストライカーは次々とチャンスを逃しました。
    Tấn công nhiều mà không ghi bàn, Công an TPHCM đã “trả giá” ở phút 76. Nhận đường chuyền từ Doãn Ngọc Tân, tuyển thủ Lào Thongkhamsavath tung cú sút xa hiểm hóc làm bó tay thủ môn Lê Giang Patrik.
    多くの攻撃を仕掛けたが得点できなかったホーチミン市警察は、76分に「代償を払った」。ドアン・ゴック・タンからのパスを受けたラオス代表のトンカムサヴァットが、GKレ・ジャン・パトリックを為す術のない危険なロングシュートを放ちました。
    Thời gian còn lại, Thanh Hóa thi đấu chắc chắn để bảo toàn chiến thắng. Ba điểm có được trong hoàn cảnh đang đối mặt rất nhiều khó khăn giúp đội bóng xứ Thanh leo lên vị trí thứ 10 với 12 điểm, còn Công an TPHCM với 20 điểm tạm đứng hạng 6.
    残りの時間、タインホアは勝利を確実に守るためにプレーしました。多くの困難に直面している状況で獲得した3ポイントは、タインホアチームが12ポイントで10位に上昇するのに役立ち、ホーチミン市警察は20ポイントで暫定6位になりました。

    Thanh Vũ
    関連ニュース
    タインホアクラブは依然として多くの困難に直面していますが、解決策を見つけることはできません。写真:THFC

    タインホアクラブはボトルネックの解消を待つ

    |

    困難はまだ過ぎ去っておらず、ドンア・タインホアクラブは救済策を待ちわびている。

    タインホアクラブは過去半年近く多くの困難に直面しています。写真:ホアン・ソン

    タインホアクラブと財政問題

    |

    ドンア・タインホアクラブは、最近の出来事の後、財政と戦力の危機に陥っています。

    タインホアチームの監督が省指導部に救済を要請

    |

    タインホアクラブのマイ・スアン・ホップ監督は、Vリーグの残りの期間、省の指導者と篤志家からの支援を期待しています。

    オン・コン・オン・タオの日に供える赤い鯉。写真:ルオン・ハ

    テト(旧正月)直前に、オン・コン・オン・タオ(台所の神様)に奉仕するための赤い鯉の養殖で、人々は大きな利益を得ています。

    |

    ニンビン - オン・コン・オン・タオの祭りのために赤い鯉を養殖している世帯は、年間最大の収穫期に入っており、多くの家族が市場に鯉を販売するために忙しくしています。

    中央検査委員会委員長のチャン・シー・タイン氏が会議で発言。写真:ブオン・ヴァン

    チャン・シー・タイン氏は有権者から信任され、国会議員候補として推薦されました。

    |

    ハノイ - 居住地の有権者の100%が、チャン・シー・タイン同志を第16期国会議員候補として推薦することに同意しました。

    寒気は2026年の旧正月に雨や厳しい寒さをもたらすのか

    寒気は2026年の旧正月に雨や厳しい寒さをもたらすのか

    |

    気象機関の代表者によると、2026年の旧正月期間中は強い寒気が現れる兆候はありません。

    カンボジア王立政府報道官、ペン・ボナ氏。写真:カンボジア閣僚評議会事務局

    カンボジアはタイの国境沿いの動きを非難

    |

    カンボジア政府は、タイの動きは合意に違反し、国境の状況を変え、地元住民の生活を妨げていると考えている。

    ホアンキエム湖畔に隣接する2.14ヘクタールのプロジェクトのための用地取得の進捗状況

    |

    ハノイ - ホアンキエム湖東側の広場・公園プロジェクト(規模2.14ヘクタール)の建設のために、多くの民家や機関の本部が用地買収されました。

    Câu lạc bộ Thanh Hóa vẫn đang đối diện với rất nhiều khó khăn nhưng chưa thể có phương án tháo gỡ. Ảnh: THFC

    タインホアクラブはボトルネックの解消を待つ

    MINH PHONG |

    困難はまだ過ぎ去っておらず、ドンア・タインホアクラブは救済策を待ちわびている。

    Câu lạc bộ Thanh Hóa gặp nhiều khó khăn trong gần nửa năm qua. Ảnh: Hoàng Sơn

    タインホアクラブと財政問題

    MINH PHONG |

    ドンア・タインホアクラブは、最近の出来事の後、財政と戦力の危機に陥っています。

    タインホアチームの監督が省指導部に救済を要請

    MINH PHONG |

    タインホアクラブのマイ・スアン・ホップ監督は、Vリーグの残りの期間、省の指導者と篤志家からの支援を期待しています。