テトの花がゲアン省の花の村で早咲きを誇る

QUANG ĐẠI |

ゲアン省 - ゲアン省の花の首都は、テト(旧正月)直前の顧客の需要の増加に対応するために、花や観葉植物をさらに輸入しなければなりません。

Nhung ngay nay, lang hoa Kim Phuc, Kim Chi (phuong Vinh Phu) – thu phu hoa, cay canh cua tinh Nghe An bat dau ron rang khong khi Tet. Sac xuan da hien dien som khi muon loai hoa khoe sac trong cac nha vuon, doc cac tuyen duong trong lang.
この数日間、ゲアン省の花と盆栽の首都であるキムフック、キムチ(ヴィンフー区)の花の村は、テトの雰囲気で賑わい始めています。春の色は、村の庭園や道路沿いに咲き誇る無数の花々とともに、早くから現れています。
Tu sang som, khong khi lao dong tai cac nha vuon da tat bat, khan truong. Nguoi tia canh, nguoi sang chau, chinh dang cay, nguoi ghi don hang, boc xep hoa de kip giao cho khach. Hoat dong san xuat, buon ban dien ra lien tuc, tao nen nhip dieu nhon nhip dac trung moi dip can Tet.
早朝から、庭園の労働者は忙しく、急いでいます。枝を剪定する人、鉢を移す人、木の形を整える人、注文を記録する人、顧客に間に合うように花を運ぶ人。生産と取引の活動は継続的に行われ、テト(旧正月)が近づくたびに特徴的な賑やかなリズムを作り出しています。
De chuan bi nguon hang da dang phuc vu thi truong Tet, cac nha vuon tren dia ban da nhap them hoa, cay canh tu nhieu tinh thanh trong nuoc.
テト市場に対応するための多様な商品の供給源を準備するために、地域の庭園は国内の多くの省や都市から花や観葉植物を追加輸入しました。
Hoa sau khi dua ve duoc cham soc ky luong, cat tia, tao dang, vao chau truoc khi xuat ban cho cac dai ly hoac ban le ngay tai vuon.
持ち帰った花は、丁寧に手入れされ、剪定され、形作られ、鉢に入れられ、販売業者に販売されるか、庭で小売販売されます。
Du viec san xuat gap nhieu vat va do anh huong cua thoi tiet, cac nha vuon van ky vong mot vu Tet “duoc mua, duoc gia”.
天候の影響で生産は大変ですが、農家は依然として「豊作、高値」のテト(旧正月)の収穫を期待しています。
Nho no luc khoi phuc san xuat sau mua bao, nguon hoa, cay canh phuc vu thi truong Tet nam nay van tuong doi doi dao.
暴風雨後の生産回復の努力のおかげで、今年のテト市場向けの花や盆栽の供給は依然として比較的豊富です。
Nhieu nguoi chu dong den mua hoa, cay canh tu som.
多くの人が早めに花や盆栽を買いに来ます。
花壇の賑やかな雰囲気。
  Chi Nguyen Thi Nhi (chu mot vuon hoa o Kim Phuc) chia se, du con hon 1 thang nua moi den Tet Nguyen dan 2026, tuy nhien chi da nhap ve vuon hon 30 loai hoa, cay canh de phuc vu cho mua hoa Tet.  “Nam nay thoi tiet dien bien that thuong, khien nhieu dien tich hoa bi anh huong. Nguon hang vi the khong doi dao nhu moi nam. De dam bao du hoa vu Tet, cac chu vuon phai chu dong lien he nhieu dau moi, di xa hon de tim duoc nhung lo hang dep, dat chat luong” - chi Nhi bay to.
キムフックの花畑のオーナーであるグエン・ティ・ニーさんは、2026年の旧正月まであと1ヶ月以上ありますが、テトの花の季節に備えて30種類以上の花や観葉植物を庭に輸入しました。「今年は天候が不安定で、多くの花畑が影響を受けています。そのため、商品の供給は例年ほど豊富ではありません。テトの花の季節を十分に確保するために、庭園のオーナーは積極的に多くの卸売業者に連絡を取り、より遠くまで行って、美しく高品質のロットを見つけなければなりません」とニーさんは述べました。
Nhung nong dan ky vong gia ca hoa Tet, cay canh se on dinh tu day cho den giap Tet.
農民は、テトの花や盆栽の価格がここからテトの直前まで安定することを期待しています。
Ba Nguyen Thi Huong Le, Chu tich Hoi Nong dan phuong Vinh Phu cho biet, toan phuong hien co 3 lang nghe hoa, cay canh voi gan 300 ho kinh doanh. Den thoi diem nay, thi truong hoa, cay canh tren dia ban da bat dau soi dong. Viec nguoi dan mua hoa som giup cac nha vuon chu dong dau ra, giam ap luc tieu thu vao nhung ngay can Tet, dong thoi gop phan on dinh gia ca.
ヴィンフー区農民協会のグエン・ティ・フオン・レ会長によると、区全体で現在3つの花と観葉植物の職人村があり、約300世帯が事業を行っています。現時点で、地域内の花と観葉植物の市場は活況を呈し始めています。人々が早期に花を購入することは、庭師が販売先を確保し、テト(旧正月)直前の消費圧力を軽減するのに役立ち、同時に価格の安定に貢献しています。
QUANG ĐẠI
関連ニュース

サデックのテトの花は、投入コストが急騰するため、価格が10%上昇する可能性があります。

|

ドンタップ省 - 物資価格がほぼ2倍に上昇したため、生産コストが急騰し、サデックの庭師はテトの花の販売価格を約5%〜10%引き上げる可能性があると計算しています。

フエのテト(旧正月)の花は洪水で大きな被害を受けましたが、トレーダーは依然として早めに注文しています。

|

フエ - 豪雨と洪水の後、恵まれた天候はフエ市の花の村の農民が生産を迅速に回復し、テトの花の季節に間に合うことを期待するのに役立ちました。

カントーの庭師は、テトの花の生産コストのプレッシャーに直面しています。

|

カントー - 異常気象に加えて、資材価格の高騰により、テトの花を栽培する農家は、生産コストと利益に影響を与えることを心配しています。

金利とキャッシュフローが不動産企業に新たな課題を突きつける

|

不動産企業は、特に金利が上昇傾向にある状況において、金利水準とキャッシュフローに関する新たな課題に直面しています。

テト(旧正月)前、ハノイの多くのネイルサロンはピーク時のスケジュールでいっぱいです。

|

2026年の旧正月まであと約1ヶ月となり、ハノイの多くのネイルサロンは予約数が大幅に増加したことを記録しました。

彼らは皆、自分たちの人生を大切にし、自分たちの人生を大切にし、自分たちの人生を大切にしたいと思っています。

クアンチ省で教師が障害者の統合教育制度をまだ享受していない理由

|

クアンチ - 一部のコミューンでは、障害者の統合教育に直接参加する教師の手当は、規定に従って支払われていません。

サデックのテトの花は、投入コストが急騰するため、価格が10%上昇する可能性があります。

Lục Tùng - Phong Linh |

ドンタップ省 - 物資価格がほぼ2倍に上昇したため、生産コストが急騰し、サデックの庭師はテトの花の販売価格を約5%〜10%引き上げる可能性があると計算しています。

フエのテト(旧正月)の花は洪水で大きな被害を受けましたが、トレーダーは依然として早めに注文しています。

PHÚC ĐẠT - NGUYỄN LUÂN |

フエ - 豪雨と洪水の後、恵まれた天候はフエ市の花の村の農民が生産を迅速に回復し、テトの花の季節に間に合うことを期待するのに役立ちました。

カントーの庭師は、テトの花の生産コストのプレッシャーに直面しています。

HÂN NGHIÊN |

カントー - 異常気象に加えて、資材価格の高騰により、テトの花を栽培する農家は、生産コストと利益に影響を与えることを心配しています。