ハノイは新年を迎える花でいっぱい、馬のマスコットが街中に登場

Dương Anh - Minh Châu |

ハノイ - テト(旧正月)が近づき、首都の街は旗や花で華やかになり、馬のマスコットが至る所に現れてビン・ゴの新年を迎えます。

Những ngày cận Tết, diện mạo phố phường Thủ đô Hà Nội như được thay áo mới với các cụm mô hình trang trí và biểu ngữ chào đón năm mới 2026 xuất hiện rực rỡ trên nhiều tuyến phố trọng điểm.
テト(旧正月)が近づくにつれて、首都ハノイの街並みは、装飾的な模型や2026年の新年を歓迎するスローガンが多くの主要道路に鮮やかに登場し、まるで新しい衣装に着替えたかのようです。

Trong đó, nổi bật nhất là linh vật ngựa với thiết kế độc đáo, đầy tính nghệ thuật. Là biểu tượng của năm Bính Ngọ 2026, hình tượng “thiên lý mã” mang theo khát vọng về một năm mới tràn đầy sức mạnh, tốc độ và gặt hái nhiều thành công.
その中でも最も際立っているのは、ユニークで芸術的なデザインの馬のマスコットです。2026年の丙午の年の象徴である「千里馬」のイメージは、力とスピードに満ち溢れ、多くの成功を収める新年への願望を運びます。
Mỗi một địa điểm, những linh vật ngựa lại có một tạo hình và thiết kế khác nhau, nhưng điểm nào cũng có nét ấn tượng và vẻ đẹp riêng.
場所ごとに、馬のマスコットは異なる形とデザインを持っていますが、どのポイントにも独自の印象と美しさがあります。
Hình ảnh linh vật ngựa được thiết kế bằng hàng trăm bông hoa trong khuôn khổ Hội chợ Hoa cây cảnh, sản phẩm OCOP và đặc sản vùng miền năm 2026 tại Công viên Thiên Văn học (Khu đô thị Dương Nội).
馬のマスコットのイメージは、天文学公園(ズオンノイ都市圏)で開催される2026年花卉盆栽、OCOP製品、地域特産品フェアの枠組みの中で、数百本の花でデザインされています。
Vẻ đẹp độc đáo của các linh vật đã thu hút rất đông người dân và du khách tìm đến chiêm ngưỡng, ghi lại những khoảnh khắc đẹp bên gia đình trong những ngày cận Tết.
マスコットのユニークな美しさは、多くの地元住民や観光客を魅了し、テト(旧正月)が近づくにつれて家族との美しい瞬間を記録するために訪れています。
Không chỉ có linh vật ngựa, cảnh quan xung quanh cũng được chăm chút tỉ mỉ với muôn hoa khoe sắc, tạo nên một không gian rực rỡ và đậm chất xuân.
馬のマスコットだけでなく、公園周辺の景観も細心の注意を払って手入れされており、色とりどりの花が咲き誇り、鮮やかで春の雰囲気が漂う空間を作り出しています。
Tại các trung tâm thương mại, những linh vật ngựa cũng được thiết kế từ rất sớm.
ショッピングセンターでは、馬のマスコットも非常に早くからデザインされています。
Khi lên đèn vào buổi tối, ánh sáng càng thêm lung linh khiến nhiều người thích thú.
夜に明かりが灯ると、これらの模型は明るい光の下でさらにきらびやかで幻想的になり、通り過ぎるすべての人に喜びをもたらします。
Năm mới đã đến cận kề, việc thành phố trang hoàng rực rỡ với nhiều khẩu hiệu và linh vật không chỉ làm đẹp thêm diện mạo Thủ đô, mà còn thắp lên niềm tin và kỳ vọng về một năm Bính Ngọ mã đáo thành công, hanh thông và thịnh vượng cho mọi nhà.
新年が近づき、都市が多くのスローガンやマスコットで華やかに飾り付けることは、首都の外観を美しくするだけでなく、すべての家庭にとって成功、円滑、繁栄に満ちた丙午の年への信頼と期待を灯します。

Dương Anh - Minh Châu
関連ニュース

ハノイの困難な状況にある労働者の子供たちにテトの贈り物を贈呈

|

タムロンヴァン社会福祉基金は、ペトロリメックス砂糖有限会社と協力して、困難な状況にある労働者の子供たちに60個のテトギフトを贈るプログラムを開催しました。

忘年会を楽しむために、ハノイの多くの人々が基準値を超えるアルコール濃度違反を犯しました。

|

ハノイ - 大晦日の後も、多くの人が飲酒運転をしたり、高濃度のアルコール濃度違反をしたりしています。

ハノイの大気質が汚染の日々を経て改善する時期の予測

|

ハノイ - 近年、ハノイでは大気汚染が頻繁に発生しており、人々の健康と生活に多くの影響を与えています。

ベトナム労働総同盟委員長がハバック肥料化学株式会社でテトの贈り物を贈呈

|

ベトナム労働総同盟のグエン・ディン・カン委員長は、ハバック肥料化学株式会社(バクニン省)の組合員と労働者にテトの挨拶と贈り物を贈りました。

全国民大団結の力を発揮することに関する第14回党大会の新たな点

|

指導的視点における新しい点、発展から、第14回党大会は、国民大団結の力を発揮するための多くの大きな方向性を打ち出した。これらの方向性は、第13回党大会の思考を継承すると同時に、新たな発展段階を明確に示し、新たな時代における持続可能な発展の原動力となる大団結の転換の基盤を築いた。

フエ市で忘れられた本部と学校の処理計画

|

フエ – 庁舎と学校が放置され、深刻な老朽化が進み、ゴミや洪水泥が侵入しています。無駄を避けるための対策が必要です。

第5軍区が中部地方の少年軍学校の設立を準備

|

第5軍区直属の中州少年軍学校(平時)の設立準備作業は、綿密に議論されました。

3月3日午前2時からトラン寺院の印章を人々に配布する予定。

|

ニンビン - 3月3日午前2時(旧暦1月15日)から、トラン寺院の御璽を国民と観光客に配布する予定です。

ハノイの困難な状況にある労働者の子供たちにテトの贈り物を贈呈

Ý Yên |

タムロンヴァン社会福祉基金は、ペトロリメックス砂糖有限会社と協力して、困難な状況にある労働者の子供たちに60個のテトギフトを贈るプログラムを開催しました。

忘年会を楽しむために、ハノイの多くの人々が基準値を超えるアルコール濃度違反を犯しました。

Tô Thế |

ハノイ - 大晦日の後も、多くの人が飲酒運転をしたり、高濃度のアルコール濃度違反をしたりしています。

ハノイの大気質が汚染の日々を経て改善する時期の予測

MINH CHÂU - DƯƠNG ANH |

ハノイ - 近年、ハノイでは大気汚染が頻繁に発生しており、人々の健康と生活に多くの影響を与えています。