ニンビンクラブがホーチミン市警察に勝利

    Thanh Vũ |

    10月9日夜、トンニャットスタジアムでVリーグ2025-2026第11節が行われ、ニンビンクラブがホーチミン市警察に4-3で勝利した。

    Hanh quan den san Thong Nhat cua cau lac bo Cong an TPHCM (ao trang), Ninh Binh dat muc tieu gianh ket qua tot de duy tri ngoi dau bang xep hang V.League 2025-2026 cung nhu mach bat bai tu dau mua.
    ホーチミン市警察クラブのトンニャットスタジアムへ行進するニンビン選手（白シャツ）は、シーズン開幕からの無敗記録と、2025-2026年のVリーグランキングで首位を維持するための好成績を目指す。
    Ninh Binh co khoi dau khong the thuan loi hon khi som co ban mo ti so ngay phut thu 5. Tu qua tat ben canh trai, Hai Duc bang vao dut diem va du Patrik Le Giang rat no luc can pha, bong van lan qua vach cau mon.
    5分に先制点を挙げたとき、ニンビンはこれ以上に良いスタートを切ることはできなかった。左サイドのクロスからハイドゥクがシュートを放つと、パトリック・ル・ザンが懸命にブロックしたにもかかわらず、ボールはゴールラインを越えた。
    Tuy nhien, Cong an TPHCM cho thay ho khong phai doi thu de bat nat. Chi 12 phut sau ban thua, doi chu san Thong Nhat ghi lien 2 ban nho cong cua Viet Hoang va Lee Williams de dan nguoc 2-1.
    しかし、ホーチミン市警察は彼らがいじめやすい相手ではないことを示した。ゴールからわずか12分後、トンニャットスタジアムのホームチームはベト・ホアンとリー・ウィリアムズの活躍で2ゴールを決め、2-1とリードした。
    Den phut 45+1, Cong an TPHCM khep lai hiep dau hoan hao voi ban thang thu 3, nguoi lap cong la Quoc Cuong.
    45+1分、ホーチミン市警察は3点目で前半を締めくくった。得点者はクォック・クオンだった。しかし、前半が終了する前にニンビンが２－３で得点することができた。
    Ngay dau hiep 2, Hoang Duc da kip len tieng voi ban thang quan binh ti so 3-3 cho Ninh Binh.
    後半開始直後、ホアン・ドゥクはすぐさまゴールを決め、ニンビンのスコアを3-3の同点に追いついた。
    Sau khi Ninh Binh go hoa, tran dau bat dau dien ra soi noi voi hang loat co hoi duoc tao ra tu ca hai doi.
    ニンビンが同点に追いついた後、両チームが次々とチャンスを作り、試合はエキサイティングになり始めた。
    Trong hiep dau nay, Tien Linh co khong duoi 2 co hoi ngon an nhung khong the dua duoc bong vao luoi.
    この前半、ティエン・リンは2度もの好機を迎えたが、ボールをネットに入れることができなかった。
    Bo lo hang loat co hoi ngon an, cau lac bo Cong an TPHCM da tra gia khi Ninh Binh co ban an dinh chien thang 4-3 o phut 89. Geovane di bong ky thuat truoc khi suc bong qua Le Giang. Hau ve Quang Hung dang dung ngay truoc khung thanh, khong kip phan ung va vo tinh phan luoi.
    ホーチミン市警察クラブは一連の好機を逃したが、89分にニンビンが4-3の勝利を収め、その代償を支払った。ジオバネは巧みにドリブルでボールを運び、ボールをすくい上げてル・ザンを越えた。ディフェンダーのクアン・フンはゴール直前に立っていたが、反応が間に合わず、誤ってオウンゴールを決めてしまった。
    Tran thua nguoc khi da dan truoc 3-1 cho thay Cong an TPHCM van con nhieu van de can cai thien. Doi obong cua huan luyen vien Le Huynh Duc tam dung hang 5 voi 17 diem. Trong khi do, Ninh Binh giu vung ngoi dau voi 27 diem sau 11 tran.
    3対1でリードしながらの連敗は、ホーチミン市警察がまだ改善すべき問題を多く抱えていることを示している。レ・フイン・ドゥク監督のチームは勝ち点１７で暫定５位となった。一方、ニンビンは11試合を終えて勝ち点27で首位の座を維持した。

    Thanh Vũ
    関連ニュース
    ホーチミン市警察はVリーグ第11節でニンビンを歓迎した。写真：FPTプレイ

    Vリーグ第11節、ホーチミン市警察対ニンビンのライブサッカー観戦へのリンク

    |

    午後 7 時 15 分に開催される LPBank V リーグ 2025-2026 の第 11 節をホーチミン市とニンビン警察からライブ中継で視聴するためのリンクです。今日（11月9日）。

    ニンビンはVリーグ第9節でベカメックス・ホーチミン・シティを迎える。写真：FPTプレイ

    Vリーグ第9節、ニンビン対ベカメックス・ホーチミン・シティのライブサッカー観戦へのリンク

    |

    LPBank V リーグ 2025-2026 の第 9 節、ニンビン対ベカメックス ホーチミン シティのライブ試合を観戦するためのリンク。午後 6 時に開催されます。今日（9月22日）。

    ハノイの新監督はニンビン戦に敗れて失望した

    |

    ハノイFCの敗戦後、ハリー・キューウェル監督は失望を隠せなかった。

    公営住宅プロジェクト、ダイタン住宅地区（ホーミーシティ）。写真：PVグループ

    タイグエンで違法な公営住宅の売買の兆候がないか確認する

    |

    タイグエン市 - 当局はダイタン住宅地区の公営住宅プロジェクトに介入し、違法取引と譲渡の兆候を確認した。

    クレーンが家に激突する現場で、2人の子供は幸運にも逃げ出すことができた。写真: ジア・チン

    クレーンが民家に激突、子供2人は幸運にも逃げ出した

    |

    ハノイ - 11月15日午後、長さ約30メートルのクレーンが横倒しになり、隣の家が半壊したが、幸いにも子供2人が逃げ出した。

    EU諸国の人々を含む西側人のほぼ半数は、民主主義の現状に不満を持っています。写真：新華社

    西洋人のほぼ半数が政府から無視されていると感じている

    |

    大規模な調査によると、西洋人の 45% が民主主義に不満を持ち、政府から無視されていると感じており、将来はさらに悪化するのではないかと懸念しています。

    車は突然前方に傾き、同じ方向にいた他の2台の車に衝突した。写真: 人々の旅のクリップからの切り抜き

    車はコントロールを失い、前方を同じ方向に走っていた2台の車に衝突した

    |

    ハノイ – 高架の環状2号線を走行中、制御不能になった車が突然「前傾」し、他の2台の車に衝突した。

    外国人投資家は株式市場で利益確定を続けている。写真: クアン・ディン・カフィ

    外国人投資家は依然として株式市場で売り越し状態にある

    |

    外国人投資家は銀行株を中心に株式市場で１６週連続の売り越しを記録し続けた。

    Công an TPHCM tiếp đón Ninh Bình tại vòng 11 V.League. Ảnh: FPT Play

    Vリーグ第11節、ホーチミン市警察対ニンビンのライブサッカー観戦へのリンク

    MINH PHONG |

    午後 7 時 15 分に開催される LPBank V リーグ 2025-2026 の第 11 節をホーチミン市とニンビン警察からライブ中継で視聴するためのリンクです。今日（11月9日）。

    Ninh Bình tiếp đón Becamex TPHCM tại vòng 9 V.League. Ảnh: FPT Play

    Vリーグ第9節、ニンビン対ベカメックス・ホーチミン・シティのライブサッカー観戦へのリンク

    MINH PHONG |

    LPBank V リーグ 2025-2026 の第 9 節、ニンビン対ベカメックス ホーチミン シティのライブ試合を観戦するためのリンク。午後 6 時に開催されます。今日（9月22日）。

    ハノイの新監督はニンビン戦に敗れて失望した

    Minh Phong |

    ハノイFCの敗戦後、ハリー・キューウェル監督は失望を隠せなかった。