ヒエップビン区警察は、浸水地域で住民を迅速に支援

Minh Tâm |

ホーチミン市 - ヒエップビン区警察は、浸水箇所に迅速に駆けつけ、住民の排水を支援し、生活必需品を贈呈しました。

9月11日、長引く大雨の影響で、ホーチミン市ヒエップビン区の40区と41区の38、40、42号線で浸水が発生しました。突然発生した浸水事故は、地域住民の日常生活に大きな影響を与えました。

情報を受け取るとすぐに、ヒエップビン区警察の党委員会と指揮委員会は、直ちに幹部と兵士に影響を受けた地域に直接派遣するよう指示しました。警察は迅速に住民と協力してポンプを展開し、流れを良くして排水を支援し、浸水による被害を最小限に抑えました。

Các chiến sĩ công an vào trong hẻm sâu bị ngập hỗ trợ người dân ngày 11.9. Ảnh: Công an phường Hiệp Bình
9月11日、浸水した深い路地に入り、住民を支援する警察官。写真:ヒエップビン区警察

事故の復旧作業に加えて、ヒエップビン区警察の警察官は、インスタントラーメンといくつかの必需品を浸水地域の住民に直接届け、悪天候の時期に人々に励ましの言葉と困難を分かち合いました。

Ngoài kịp thời hỗ trợ người dân tại điểm ngập, chiến sĩ công an còn mang nhu yếu phẩm gửi bà con (ảnh chụp ngày 11.9). Ảnh: Công an phường Hiệp Bình
浸水地点の住民への迅速な支援に加えて、警察官は必需品を住民に届けました(9月11日撮影)。写真:ヒエップビン区警察

ヒエップビン区警察の幹部と兵士の実践的でタイムリーな行動は、住民が早期に生活を安定させるのに役立つだけでなく、「人民に奉仕する」という精神の美しいイメージを広めるのに貢献し、住民が支援を必要とする場合、常にホットスポットに同行し、立ち会う準備ができています。

Minh Tâm
関連ニュース

ホーチミン市はアンフー交差点の地下道の浸水対策のため、路面を70〜80cm嵩上げ

|

ホーチミン市 - アンフー交差点地域の路面標高は70〜80cm引き上げられ、適切な排水路が確保され、地表水がトンネルに流れ込み浸水するのを防ぎます。

クイニョンの多くの通りが大雨後に浸水、区は排水処理を要請

|

ザライ - 大雨によりクイニョンの多くの道路が局地的に浸水、当局は大雨が続く場合の浸水を抑制するために排水システムの開通を要請。

豪雨と暴風雨の後、住民の養殖アサリ数千トンが死亡

|

タインホア - ゴックソン区の50世帯の約60ヘクタールの養殖場でアサリが大量死し、被害量は2,000〜2,400トンと推定されています。

フーシ派が戦略的なバブ・アル・マンダブ海峡を完全に支配

|

イエメンのフーシ派勢力は、マユン島の支配権を掌握し、世界の石油輸出にとって不可欠な海上ルートであるバブ・アル・マンダブ海峡を引き継ぎました。

商工省はGrabに対し、運賃、手数料、割引について明確にするよう要求

|

国家競争委員会(商工省)は、Grabの価格および手数料ポリシーに関連する苦情のレビューと検証を実施しました。

元校長が課外授業1時間あたり15,000ドン徴収事件:保護者は生徒が恩恵を受けると語る

|

保護者は、バディン中学校の元校長が1時間あたり15,000ドンの追加授業料を徴収した事件で、子供たちが利益を得ており、損害はないと断言しました。

ホーチミン市はアンフー交差点の地下道の浸水対策のため、路面を70〜80cm嵩上げ

MINH QUÂN |

ホーチミン市 - アンフー交差点地域の路面標高は70〜80cm引き上げられ、適切な排水路が確保され、地表水がトンネルに流れ込み浸水するのを防ぎます。

Mưa từ tối 10.9 đến chiều 11.9 chưa rút, người dân TPHCM nghỉ làm ở nhà canh ngập

LÊ BẢO |

Mưa lớn kéo dài từ tối 10.9, đến chiều 11.9 kết hợp triều cường, khiến khu vực ở phường Hiệp Bình (TPHCM) bị ngập, người dân phải ở nhà theo dõi tình hình.

クイニョンの多くの通りが大雨後に浸水、区は排水処理を要請

Hoài Phương |

ザライ - 大雨によりクイニョンの多くの道路が局地的に浸水、当局は大雨が続く場合の浸水を抑制するために排水システムの開通を要請。