カマウの新しい家々の喜び

NHẬT HỒ |

老朽化した家屋に住んだ後、カマウ省の多くの貧困世帯、準貧困世帯は、仮設住宅、老朽化した住宅の撤去プログラムから安定した住居を得ました。

新しい家ができて、立ち上がるためのモチベーションがさらに高まる

カマウ省フォンヒエップコミューンで完成したばかりの新しい家で、グエン・ティ・アさんは、長年の困難の後、家族が安定した住居を持っていることに感動しました。

アさんの家族は準貧困層で、生産用地がなく、夫はカニの計量を請け負い、彼女は日雇い労働者として働き、15歳の子供は知的障害を患っています。以前は、家族全員が老朽化した仮設住宅に住んでいましたが、修理する余裕はありませんでした。

Thông qua MTTQ Việt Nam tỉnh Cà Mau, nhiều mái ấm đã đến với người dân. Ảnh: Nhật Hồ.
カマウ省ベトナム祖国戦線を通じて、多くの家庭が人々に届けられました。写真:ニャット・ホー。

仮設住宅、老朽化した住宅の撤去プログラムの6000万ドンの支援金で、彼女の家族は雨風をしのげる新しい家を建てることができました。

「新しい家ができたので、夫婦で安心して仕事に行けるようになりました。家族も貧困脱却の嘆願書を提出し、他の困窮世帯に支援を譲りました」とアさんは語りました。

カインハイコミューンでは、グエン・ミー・ハンさんも以前の老朽化した古い家に代わって新しい家に引っ越したとき、まだ感動が収まっていません。

子供を持たない老夫婦は、長年心臓病を患っている夫の世話をするために毎日稼ぐ賃金に頼って生活しています。大雨が降るたびに、古い家は多くの場所で雨漏りし、もともと困難な生活はさらに困難になります。

Căn nhà của bà Sơn Sà Qui hoàn thành trong niềm vui của gia đình. Ảnh: Nhật Hồ.
ソン・サ・クイさんの家は家族の喜びの中で完成しました。写真:ニャット・ホー。

「家を建てるための支援を聞いて、私は嬉しくて眠れませんでした。今では住むための安定した家があるので、夫婦でずっと安心できます」とハンさんは言いました。

新しい家を持つ喜びは、州内の他の多くの困難な世帯にも訪れています。ディンタインコミューンでは、ド・ティ・ヴァンさんは、古い家は以前は多くの場所で雨漏りし、雨季には家族全員が常に不安な状況で生活していたと述べました。

「家の引き渡しを受けた日、夫婦でとても嬉しかったです。住む場所が安定していれば、安心して働き、向上心を持つことができます」とヴァンさんは語りました。

一方、ヴォー・ヴァン・ダイさん(クアックファムコミューン在住)は、家族の古い家は深刻な老朽化が進んでいますが、長年修理する余裕がないと述べました。

「大雨が降るたびに、バケツや洗面器で水を汲み上げなければなりません。嵐や風が吹くと家が倒壊するのではないかと心配です。今、新しい家を建てるための支援を受けているので、家族は安心して仕事に専念できます」とダイさんは言いました。

地方自治体によると、プログラムの最も重要な点は、住居支援だけでなく、多くの世帯が生活を安定させ、徐々に貧困から抜け出すための信頼を得るのに役立つことです。

数千世帯が住居を安定

カマウ省は、革命功労者、戦没者遺族、貧困世帯、準貧困世帯、少数民族世帯のために、9,670戸以上の住宅の改修と新築を完了しました。

総実施費用は4710億ドン以上です。そのうち、7,000戸以上が新築され、残りは修理・改修されます。仮設住宅・老朽化住宅撤去プログラムだけでも、4,400戸が支援対象です。そのうち、新築3,463戸、改修937戸です。

新築支援額は1戸あたり6,000万ドン、改修費は1戸あたり3,000万ドンです。資金源は、国家予算、恩返し基金、貧困者基金、およびその他の合法的な社会化資金源から調達されます。

Có căn nhà mới, ông Nguyễn Văn Bi, xã Phước Long rất vui mừng. Ảnh: Nhật Hồ.
新しい家を手に入れたフオックロンコミューンのグエン・ヴァン・ビ氏は非常に喜んでいる。写真:ニャット・ホー。

すべての家は、地元住民の生活条件に適した、硬い基礎、硬い壁、硬い屋根の「3つの硬さ」基準に従って建設されています。

プログラムを効果的にするために、カマウ省は地方自治体に各対象者を注意深く見直し、優先順位を決定し、具体的な実施ロードマップを作成するよう指示しました。

住宅用地を持たない世帯については、地方自治体は親族に長期的な土地貸与を働きかけ、公有地を割り当てるか、既存の住宅地に配置して、住民が安定した住宅支援を受けられるようにします。

仮設住宅の撤去にとどまらず、省は3,100世帯以上の住民に衛生的なトイレの建設支援も行っており、総費用は社会化資金から156億ドン以上です。

フォンヒエップコミューン人民委員会のゴ・ティ・ニュー・イー副委員長は、プログラムの実施プロセスは常に公開され、対象者に適切に実施され、各世帯の実際の状況に適していると述べました。「このプログラムは、物質的な支援だけでなく、精神的な意義も非常に大きく、人々が労働と生産のモチベーションを高めるのに役立ちます」とイー氏は語りました。

NHẬT HỒ
関連ニュース

ウナギの滞留問題から、カマウ省は市場ベースの生産問題を再検討

|

カマウ - アンチャックコミューンに滞留している約100トンの商品ウナギは、市場のニーズとの連携不足による消費と農業生産の連携の不備を示しています。

カマウ省祖国戦線が人道月間を支持

|

カマウ省は、困難な状況にある人々の世話をするために、2026年人道月間の宣伝と動員を強化します。

カマウ省、人民評議会、人民委員会、祖国戦線間の協力規則に署名

|

5月8日、カマウ省人民評議会 - 人民委員会 - ベトナム祖国戦線委員会は、2026年から2031年までの協力規則の調印式を開催しました。

カマウ省の労働者月間:困難な状況にある労働者に800個以上の贈り物

|

カマウ省は、2026年の労働者月間、労働安全衛生行動月間、人道月間を開始しました。

カマウ省で100人の女性組合員、労働者に無料健康診断を実施

|

カマウ - 省労働組合連盟は、困難な状況にある組合員、女性労働者のための健康診断プログラムを共同で開催しました。

長引く猛暑により、カマウ省のエビとカニが広範囲に被害を受ける

|

カマウ - 長引く猛暑により、数千ヘクタールのエビ、カニ、タイラギが被害を受け、多くの養殖業者が深刻な損失の危機に瀕しています。

地滑りがカマウ省フンティエン寺院への道路を脅かす

|

ヌックマン - フートン運河沿いの深刻な地滑りが、カマウ省フンティエン寺院への道路を脅かしています。

カマウ省、寺院への乗客を乗せた渡し船の転覆事故を調査、違反があれば厳重に処罰

|

カマウ省は、フンティエン寺院への参拝客を乗せた渡し船の転覆事件の調査と解明を指示するとともに、水上交通活動を是正し、違反があった場合は厳重に処罰します。

ウナギの滞留問題から、カマウ省は市場ベースの生産問題を再検討

NHẬT HỒ |

カマウ - アンチャックコミューンに滞留している約100トンの商品ウナギは、市場のニーズとの連携不足による消費と農業生産の連携の不備を示しています。

カマウ省祖国戦線が人道月間を支持

NHẬT HỒ |

カマウ省は、困難な状況にある人々の世話をするために、2026年人道月間の宣伝と動員を強化します。

カマウ省、人民評議会、人民委員会、祖国戦線間の協力規則に署名

NHẬT HỒ |

5月8日、カマウ省人民評議会 - 人民委員会 - ベトナム祖国戦線委員会は、2026年から2031年までの協力規則の調印式を開催しました。

カマウ省の労働者月間:困難な状況にある労働者に800個以上の贈り物

NHẬT HỒ |

カマウ省は、2026年の労働者月間、労働安全衛生行動月間、人道月間を開始しました。

カマウ省で100人の女性組合員、労働者に無料健康診断を実施

Thiệu Vũ (LĐLĐ tỉnh Cà Mau) |

カマウ - 省労働組合連盟は、困難な状況にある組合員、女性労働者のための健康診断プログラムを共同で開催しました。

長引く猛暑により、カマウ省のエビとカニが広範囲に被害を受ける

NHẬT HỒ |

カマウ - 長引く猛暑により、数千ヘクタールのエビ、カニ、タイラギが被害を受け、多くの養殖業者が深刻な損失の危機に瀕しています。

地滑りがカマウ省フンティエン寺院への道路を脅かす

NHẬT HỒ |

ヌックマン - フートン運河沿いの深刻な地滑りが、カマウ省フンティエン寺院への道路を脅かしています。

カマウ省、寺院への乗客を乗せた渡し船の転覆事故を調査、違反があれば厳重に処罰

NHẬT HỒ |

カマウ省は、フンティエン寺院への参拝客を乗せた渡し船の転覆事件の調査と解明を指示するとともに、水上交通活動を是正し、違反があった場合は厳重に処罰します。