1929年に発行されたナンバーワンの新聞
ラオドン新聞の歴史書は、97年前の新聞の誕生を記録しています。「1929年7月28日、ハノイのハンノン通り15番地(当時はトゥアンミータバコ店)で、後に歴史的な出来事となった重要な会議が開催されました。それは、北赤色労働組合総連合(TCHĐBK)の設立会議でした。会議には、グエン・ドゥック・カン同志(当時は労働運動、つまり労働者の動員を担当するインドシナ共産党中央委員会臨時委員)が議長を務めた7人の代表者が出席しました。会議では、グエン・ドゥック・カン同志が臨時会長に選出され、ラオドン新聞という名前の新聞、赤色労働組合という名前の雑誌を発行することを決定しました。
7月28日の会議後、グエン・ドゥック・カイン同志はすぐにラオドン新聞の準備に取り掛かりました。新聞制作場所は、ハンボット通りのトンフォン路地の入り口にある小さな家で、現在はトンドゥックタン通りです。
本には、グエン・ドゥック・カンと共にラオドン新聞の最初の号を直接執筆したチャン・ホン・ヴァン氏の言葉も記録されています。「ラオドン新聞の第1号は、1929年8月14日、北赤色労働総同盟の設立会議からちょうど半月後に発行されました。新聞社はヴィンさんの家で、妹はホン、弟はヒエンがいました。ヒエンさんはハンサムで、性格は穏やかで、誰とも大声で話さず、秘密を守ることを知っていました。ヴィンさんはもともと国民党の出身で、カンから新しい知識を与えられ、すぐに共産主義者になりました。当時のジャーナリズムはシンプルでしたが、非常に複雑でした。購入した紙をどこに隠すか、トレイ、粘土、乾燥場所、記事を書く場所、発表場所...非常に露見しやすかったです。
ヴィンの他に、ヴァンという美しい女性同志がいました。ヴァンは字がきれいで、私が印刷の仕事をするのを手伝ってくれます。つまり、記事を紙に書き写して粘土に印刷するのです。ヴァンはカインに夢中になり、カインに会うたびに慌てふためき、カインを怖がらせます。私たちはカインに協力するように言い、行き来する場所を確保して、市場に行ったり、ご飯を炊いたりする人がいるようにするように言いました。ヴァンは賢く、短いニュースを書いてすぐに書けるように言いました。カインも恋に落ちましたが、それを抑えようとし、露見することを恐れていました。それに、プロの革命家の仕事は、まだ行かなければならないし、刑務所にも入らなければならないのは確かであり、ヴァンを苦しめることを恐れていました。
私たちはヴァンに、美しく印刷するためにキーラン紙を買いに行くように言いました。ヴァンは探し回りましたが、難しいように見えたので、ヴァンにダップカウ紙を使うように言いました。私はゼリーを買いに行き、ゼリーを美しく印刷しようと思いましたが、数量が多く、仲介業者がいなかったので、露呈するのを恐れていました。ゴックハー池から採取した粘土を使用し、持ち帰っても沈殿させ、非常に滑らかにろ過してから、型紙に印刷することにしました。
1回40部印刷する予定だったが、25部しか印刷できず、文字がぼやけ始めた。何度もフォントを作らなければならなかった。各フォントは濃い紫色のインクで書き写し、粘土の表面に当てて10分間置いてから剥がし、その後、各シートを印刷した。印刷後、バクマイ通り近くのフオン・トゥエット寺に輸送し、そこで配布した。配達員は、竹かごや竹かごを売る女性たちで、列車で商品を運んでいた」。
1983年、チャン・ホン・ヴァン(別名チャン・ゴック・ハイ)は、ハノイのハンボー通り51番地にあるラオドン新聞編集部を訪問しました。彼は、兄弟姉妹に1929年8月14日発行のラオドン新聞1号1ページのマーケティングを描き直し、彼が暗記していた1ページの記事をコピーしました。「全世界のプロレタリアが団結!北部労働総同盟の第1回大会の代表者全体!」
当時、労働新聞第1号が長期間保管されていたとは誰も信じていませんでした。1999年になって初めて、ドー・ヴァン・フー氏(元労働新聞社事務局長)が労働新聞創刊70周年記念(1929年8月14日〜1999年8月14日)の組織プロセスに参加したとき、第1号を探す旅が開始されました。
フー氏によると、彼は中央記録管理局に助けを求めましたが、結果はありませんでした。その後、彼は公安省の総局安全保障局の記録管理局に行きましたが、その時も首を横に振るだけでした。革命博物館さえありませんでした。幸いなことに、党中央委員会事務局の記録管理局に到着したとき、局の指導者の助けを借りて、ラオドン紙1号とラオドン紙4号に関する情報を得ました。これほど嬉しいことはありません。「私はA4サイズの新聞のコピーを手に取りましたが、心は感情でいっぱいでした。ロンさんと別れ、彼に計り知れない感謝の気持ちを抱いています」とドー・ヴァン・フー氏は語りました。
1929年からダップカウ紙に印刷されたナンバー1の新聞を見つけたのも、黄色い星の光が導いたからではないでしょうか?
労働者の権利保護におけるナンバーワンの地位
毎日発行される労働新聞のマネキンのすぐ下には、「労働者の権利を保護するNo.1新聞」というきちんとした文字の行があります。
そのナンバーワンの地位は、使命であると同時に、目標であり、そして創刊97年、国と共に成長100年を目指す新聞の理想でもあります。
過去97年間、ラオドン新聞は、労働者の正当な権利と利益を保護する上で、ベトナム革命ジャーナリズムにおいて常にナンバーワンの地位を維持してきました。労働者、労働者が自分の考え、感情、願望を託す信頼できる場所です。
経済専門家であり、ラオドン新聞の親しい協力者であるゴー・チー・ロン博士は、次のように述べています。「国家の多くの重要な政策、特に労働、保険、賃金、社会保障の分野では、ラオドン新聞の粘り強く鋭い報道が貢献していると言えるでしょう。労働者が企業から社会保険料を滞納された場合、ラオドン新聞は最初にリストを発表し、詳細な調査、詳細な分析を行い、管轄当局が介入するための世論の圧力を生み出します。労働者が残業を強要され、契約がなく、権利が抑圧された場合、ラオドン新聞は違反企業を「名指し」することを躊躇しません。
近年、個人所得税、扶養控除、地域別最低賃金が時事問題になったとき、ラオドン紙は常に、経済の柱となる労働者の側に立ち、責任ある明確な見解を示す最初の新聞の1つでしたが、多くの場合、適切な注意が払われていません。」
一方、ブイ・ホアイ・ソン准教授・博士(国会文化社会委員会専任委員)は、「問題を反映するだけでなく、ラオドン新聞は専門家、管理者、国会議員の声を結びつけ、労働者の声を政策行動に変えるための解決策も提示しています」と述べました。
一方、ベトナムジャーナリスト協会のグエン・ドゥック・ロイ常任副会長は、次のように評価しました。「報道機関は、多プラットフォーム、包括的なデジタル化、および報道活動における人工知能(AI)の応用に向けた強力な変革段階に入っています。そのような状況において、ラオドン新聞は、労働者の正当かつ合法的な権利と利益の保護において常に先駆的な役割を果たす国内有数の政治・社会報道機関の1つとしての役割を引き続き主張しています。同時に、報道活動におけるコンテンツの革新、デジタル変革、および新技術の応用において先駆的なユニットの1つです。」
「ラオドン新聞が8つの言語でデジタルプラットフォームでコンテンツを出版し、ベトナムで最大の発行言語を持つ電子ジャーナリズム機関のグループに属していることに非常に感銘を受けました。これは、すべてのメディアとマスメディアプラットフォームで「ラオドン新聞」ブランドのプレゼンスを強化するためのラオドン新聞の努力の成果です」とロイ氏は述べました。
マネキンの下の小さな文字は、新聞の地位を主張すると同時に、責任の重みを含んでいます。「1929年に発行された新聞番号1から今日に至るまで、ラオドン新聞は常に労働者の権利を保護する新聞番号1でした。今日のラオドン新聞の人々は、その文字がブランドを主張するだけでなく、インクだけでなく、国の何百万人もの労働者の汗、涙、信頼、希望によって書かれると信じています。」
