農業環境省次官:グリーン移行は必須要件

Hà Vy |

グリーン移行は開発の必須要件となり、企業がグローバルバリューチェーンに深く参加するための条件となっています。

グリーン移行は競争力を高めるための必須要件になる

ラオドン新聞が農業環境省、ハノイ市人民委員会と協力して主催する「グリーントランスフォーメーションデー2026」の開会式で、「グリーントランスフォーメーション - ベトナムの新しい成長モデルの原動力」をテーマに、レ・コン・タイン氏(党委員会常務委員、農業環境副大臣)は、このイベントは有意義な広報活動であるだけでなく、管理機関、企業コミュニティ、専門家、科学者が意見交換し、イニシアチブを共有し、障害を取り除き、グリーンで急速かつ持続可能な発展を遂げるベトナムのための行動精神を広めるための実践的なフォーラムでもあると評価しました。

「私たちは新たな発展の要求に直面しています。気候変動、資源の減少、環境汚染、温室効果ガス排出削減の圧力、そして国際市場のますます高まるグリーン基準は、前例のない課題を提起しています。しかし同時に、これはベトナムが成長モデルを再構築し、経済の生産性、品質、効率、競争力を向上させる機会でもあります」とタイン副大臣は強調しました。

第14回党全国代表大会の決議は、科学技術、イノベーション、デジタル変革、グリーン変革に基づいた新しい成長モデルを構築する必要性を明確にしました。デジタル経済、グリーン経済、循環経済、エネルギー転換を促進します。これは戦略的方向性であり、新しい状況における国の長期的な発展ビジョンを示しています。

Ông Lê Công Thành, Ủy viên Ban Thường vụ Đảng ủy, Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường phát biểu khai mạc Chuỗi sự kiện Ngày Chuyển đổi xanh năm 2026. Ảnh: Hải Nguyễn
レ・コン・タイン氏、党委員会常務委員、農業環境省次官が、2026年グリーントランスフォーメーションデーイベントシリーズの開会を宣言。写真:ハイ・グエン

したがって、グリーントランスフォーメーションはもはや奨励策ではなく、開発の必須要件となり、企業がグローバルバリューチェーンに深く参加するための条件となり、国家競争力を高めるための基盤となります。そして、これは二桁成長の目標を達成し、人々の生活を包括的に改善および向上させるための新たな原動力の1つでもあります。

新しい成長モデルを手に入れるためには、グリーントランスフォーメーションを加速する必要があります。迅速かつ持続可能な発展のためには、資源の採掘に大きく依存した成長モデルから、知識、技術、イノベーション、資源の効率的な利用、排出量の削減、環境保護に基づく成長モデルに移行する必要があります。

Ông Lê Công Thành - Ủy viên Ban Thường vụ Đảng ủy, Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường (bên phải ảnh) và ông Nguyễn Ngọc Hiển - Ủy viên Ban Thường vụ Đảng ủy Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam, Tổng Biên tập Báo Lao Động tham dự sự kiện. Ảnh: Hải Nguyễn
レ・コン・タイン氏 - 党委員会常務委員、農業環境省次官(写真右)とグエン・ゴック・ヒエン氏 - ベトナム労働総同盟党委員会常務委員、ラオドン新聞編集長がイベントに参加。写真:ハイ・グエン

グリーントランスフォーメーションのためのリソースを解放する

第14回全国党大会決議の精神に従ってグリーン移行を加速するために、農業環境省の代表者は、省庁、部門、地方自治体、企業、人々に、次のいくつかの主要な任務の実施に集中するよう要請しました。

第一に、グリーントランスフォーメーションを新しい成長モデルの中心的な推進力の一つにすることです。

グリーントランスフォーメーションは固定された目標ではなく、革新と創造の継続的な旅であり、経済と環境保護の関係を調和的に解決するための最も効果的な方法です。グリーントランスフォーメーションは、計画設計、投資プロジェクト、生産、消費、循環型経済の方向への廃棄物管理の初期段階から実施する必要があります。

グリーン転換は、グリーン農業、生態農業、低排出農業、省エネ産業、グリーン都市、グリーン交通、再生可能エネルギー、グリーンツーリズム、グリーン金融、グリーン消費など、各産業、各分野で具体化する必要があります。各産業、各地域、各企業は、グリーン転換のロードマップを明確にし、具体的な行動を取り、待たず、傍観者であってはなりません。

第二に、グリーントランスフォーメーションのためのリソースを解放することです。グリーントランスフォーメーションは非常に大きなリソースを必要とします。したがって、グリーンクレジット、グリーン債券、持続可能な金融、炭素市場、およびその他の環境経済ツールが特に重要な役割を果たします。

Ông Huỳnh Thanh Xuân - Ủy viên Ban Thường vụ Đảng ủy, Phó Chủ tịch Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam và bà Nguyễn Thị Lâm Giang - Cục trưởng Cục Đổi mới sáng tạo, Chuyển đổi xanh và Khuyến công (Bộ Công Thương) tham dự chương trình. Ảnh: Hải Nguyễn
フイン・タイン・スアン氏(党委員会常務委員、ベトナム労働総同盟副委員長)とグエン・ティ・ラム・ザン氏(産業貿易省イノベーション・グリーン転換・産業振興局長)がプログラムに参加しました。写真:ハイ・グエン

「私は一連のイベントの枠組みに非常に同意します。ラオドン新聞は、持続可能なエネルギー、グリーンクレジット、政策に関するフォーラムを開催する予定です。これらは非常に実用的な内容です。なぜなら、グリーン移行を成功させるためには、グリーン資本の流れ、グリーン移行を奨励するメカニズム、明確なグリーン基準が必要だからです」とタイン氏は語りました。

農業環境省の代表者は、環境基準、グリーンプロジェクト、循環型経済基準を満たすプロジェクトに関する基準を引き続き完成させると述べました。グリーン資本の流れの透明化、生産と消費のグリーン化を促進し、「形式的なグリーン化」の状況を防止すると同時に、実質的で責任感があり、革新的な企業が持続可能な財源により容易にアクセスできるように条件を整えます。

第三に、グリーン転換を社会全体の行動に変えることです。

国家は、制度構築、政策の方向付け、基準と基準の策定、および有利で平等な環境の構築において役割を果たします。企業は、生産およびビジネスモデルの革新における中心的な力です。人々は、消費行動の変化、省エネの使用、プラスチック廃棄物の削減、環境に優しい製品と手段の選択において重要な主体です。

その過程で、報道機関は非常に重要な役割を果たしており、情報を伝えるだけでなく、社会的合意を形成し、優れたモデルを広め、優れたイニシアチブを奨励し、実践からの困難や障害を反映し、政策の完成を促進するのに貢献しています。

農業農村開発省の指導者は、政治システム全体の参加、企業コミュニティ、専門家、科学者、報道機関、メディア、国民の協力により、ベトナムはよりグリーンで、より循環的で、より優れた耐性とより高い競争力を持つ新しい成長モデルを段階的に形成すると確信していると表明しました。

グリーントランスフォーメーションの進展を促進し、党の決議を効果的に実施するために、ラオドン新聞は農業環境省、ハノイ市人民委員会と協力して、「グリーントランスフォーメーション - ベトナムの新しい成長モデルの原動力」をテーマに2026年グリーントランスフォーメーションデーを開催します。

このイベントは、2025年のグリーントランスフォーメーションデーの一連のイベントの成功に続く活動であり、グリーンアクション精神を広め、イノベーションを促進し、国の持続可能な成長の原動力となることに貢献します。

Ngày Chuyển đổi xanh năm 2026 chính thức diễn ra vào ngày 16.5.2026 tại Công viên Cầu Giấy (Hà Nội). Ảnh: PV

「グリーントランスフォーメーション - ベトナムの新しい成長モデルの原動力」をテーマにした2026年グリーントランスフォーメーションデーは、2026年5月16日午前8時からカウザイ公園(ハノイ)で開催されます。

気候変動がますます複雑化する状況において、持続可能な開発とグリーン成長は、世界の多くの国にとって必然的な傾向になりつつあります。ベトナムは急速な発展段階にありますが、温室効果ガス排出量の増加という課題にも直面しています。

COP26会議で、ベトナムは2050年までにネットゼロ排出目標を達成し、パリ協定に基づく地球温暖化率を1.5°Cを超えないように国際社会と協力することを約束しました。

この方向性は、第14回党全国代表大会の決議で引き続き確認されており、その中で、経済の生産性、品質、効率、競争力を向上させることに基づいた新しい成長モデルの確立を強調しています。科学、技術、イノベーション、デジタル変革を主要な原動力とします。同時に、デジタル経済、グリーン経済、循環経済の発展を促進し、デジタル変革、グリーン変革、エネルギー変革を推進します。

Hà Vy
関連ニュース

グリーントランスフォーメーションデー2026でガソリン車から電気自動車への乗り換えに熱心な人々

|

ハノイ - 多くの人々が、ガソリン車から電気自動車への乗り換えプログラムについて学び、参加するために、カウザイ公園で開催された2026年グリーントランスフォーメーションデーイベントに集まりました。

グリーン移行を加速するためのさらなる金利優遇措置の期待

|

輸送企業は、優遇金利とより長い融資期間を備えたグリーンクレジットパッケージが、電気自動車への移行と持続可能なグリーン交通の開発を促進するための重要な原動力になると述べています。

グリーントランスフォーメーションデーで歌手ゴー・ラン・フオンと交流する学生たち

|

歌手のゴー・ラン・フオンは、グリーントランスフォーメーションデー2026に活気のある雰囲気をもたらしました。

2026年グリーントランスフォーメーションデーでの古いガソリン車から電気自動車への乗り換えに関するガイドライン

|

2026年のグリーントランスフォーメーションデーでは、人々は古いガソリン車を「ガソリン代対電気代徴収」プログラムに参加させ、新しい電気自動車を直接体験することができます。

第14回ベトナム労働組合大会におけるベトナム労働総同盟執行委員会(第13期)の報告書草案、任期2026年~2031年

|

包括的に強力なベトナム労働組合を構築する。組合員と労働者を代表し、世話をし、保護することに焦点を当てる。先駆的な役割、革新と創造の精神を発揮し、豊かで繁栄し、文明的で幸福な国を建設するという願望を実現することに貢献する。

グリーントランスフォーメーションデー2026でガソリン車から電気自動車への乗り換えに熱心な人々

Hạnh Thơm - Hoàng Xuyến |

ハノイ - 多くの人々が、ガソリン車から電気自動車への乗り換えプログラムについて学び、参加するために、カウザイ公園で開催された2026年グリーントランスフォーメーションデーイベントに集まりました。

グリーン移行を加速するためのさらなる金利優遇措置の期待

thạch lam |

輸送企業は、優遇金利とより長い融資期間を備えたグリーンクレジットパッケージが、電気自動車への移行と持続可能なグリーン交通の開発を促進するための重要な原動力になると述べています。