ソンラ省の農民はタイヌン梨の収穫に大忙し

Trường Sơn |

ソンラ - 6月中旬、ソンラ省の多くのタイヌン梨栽培地域が収穫期に入り、実がたわわに実り、販売価格が安定し、人々の収入増加に役立っています。

6月中旬、フィエンコアイ、タスア、ヴァンホー、ロンサップの各コミューンにあるタイヌン梨(VH6)の緑色に覆われた丘陵地帯は、収穫期に入り、賑やかな雰囲気になりました。

省農業環境局によると、省全体で現在200ヘクタール以上の梨畑があり、主に高地のコミューンに集中しています。

早朝から、人々は果物の収穫、選別、箱詰めに大忙しです。トレーダーは庭に車を運び込み、買い付けを行い、高地の丘陵地帯で活気のある収穫期の絵を作り出しています。

Người dân xã Phiêng Khoài, tỉnh Sơn La thu hái lê Tai Nung (VH6). Ảnh: Bảo Nguyên
ソンラ省フィエンコアイコミューンの人々がタイヌン梨を収穫(VH6)。写真:バオ・グエン

省最大のタイヌン梨栽培地域と見なされているフィエンコアイコミューンでは、多くの庭園が最も収量の多い時期を迎えています。

キエンクオン協同組合のディン・ティ・メイ理事長は、梨の品種を導入して栽培してから10年以上が経過し、木は地元の気候と土壌によく適応していると述べました。今年も生産量は増加し続けています。果実は均一に丸く、皮は薄く、甘みはさわやかです。仲買人は庭でサイズに応じて1kgあたり25,000〜40,000ドンで買い付けています。

ハノイから来たトレーダーのレ・ヴァン・ドゥック氏によると、ソンラ省のタイヌン梨は品質が安定しており、カリカリで甘く、香りが良いです。製品は消費者に人気があります。シーズンごとに、彼は数十トンの果実を購入する契約を結んでいます。

協同組合が分類を実施し、トレーサビリティスタンプを貼ることで、製品が流通システムや電子商取引プラットフォームに導入される際に、より便利になります。

Người dân bản Chung Chinh, xã Tà Xùa thu hái lê. Ảnh: Bỉnh Khiêm
タ・スアコミューンのチュン・チン村の住民が梨を収穫しています。写真:ビン・キエム

タスアコミューンでは、タイヌン梨の品種が2017年からチュンチン村とタスア村で栽培されています。

現在までに、多くの地域で安定した収穫が得られています。人々は徐々に傾斜地での作物構造を転換しています。多くの世帯が1シーズンあたり数億ドンの追加収入を得ており、商品化の方向に生産を拡大しています。

タスアコミューン人民委員会のド・ヴァン・シエム委員長は、タイヌン梨がモン族の経済発展における新たな方向性になりつつあると述べました。コミューン全体で70ヘクタール以上の梨が栽培されています。地域は集中生産地域を形成しており、高地の人々の収入向上と持続可能な生計の創出に貢献しています。

ヴァンホーコミューンでは、有機栽培のタイヌン梨園が多くの観光客を魅了し、庭園を訪れたり、写真を撮ったり、果物を摘む体験をしたりしています。

ホアタット村のチャン・ア・カオさんは、今年は梨園は引き続き美しい実と高品質の実をつけると述べました。すべての生産量は、トレーダーと顧客によって早期に注文されています。家族は4〜5トンの果実を収穫する予定で、販売価格は安定しており、収益は約1億5000万〜1億7000万ドンです。

ロンサップ国境地域では、5年間の実施後、タイヌン梨栽培モデルは明確な効果を示しています。多くの世帯が非効率な土地を梨栽培に転換し、集中生産地域を形成しています。

人々は安全な栽培技術を適用し、安定した消費を結びつけています。梨は徐々に新しい方向性となり、収入を増やし、ソンラ国境地域の農産物ブランドを確立しています。

Lê Tai Nung tại xã Phiêng Khoài được bà con thu hái, đóng gói dán tem truy xuất nguồn gốc ngay tại vườn. Ảnh: Trường Sơn
フィエンコアイコミューンのレ・タイ・ヌンは、農家によって収穫され、庭でトレーサビリティスタンプが貼られた。写真:チュオン・ソン

果実がたわわに実った梨畑から村を離れる車の列まで、今年のタイヌン梨の季節は豊作で高値であるだけでなく、ソンラ高地の人々の生活を創出する体験型観光に関連する商品農業の発展の可能性を肯定しています。

Trường Sơn
関連ニュース

タフェン - ソンラ省モクチャウ高原の真ん中にある手つかずの村

|

ソンラ - モクチャウの山々に囲まれたタフェン村は、手つかずの風景、独特のモン族の文化、そして稀に見る平和な生活リズムで観光客を魅了しています。

500鉢以上の蘭が集まり、ソンラ省モクチャウ高原で美しさを誇る

|

ソンラ - 15の省と都市から500鉢以上の蘭がモクチャウ高原に集まり、観光の目玉となり、北西部の在来蘭の美しさを宣伝しています。

ソンラ省の果物は、標高1,000m以上で栽培された米と混ぜられています。

|

ソンラ - ルディ(キュウリ、キュウリとも呼ばれます)は収穫期を迎えており、あらゆる場所から多くの顧客が購入に訪れています。

ハノイは新たに1つの局の設立を検討中

|

ハノイ - 市人民委員会は、政治局、中央執行委員会の方針に沿って食品安全局を設立する計画を検討しています。

カオバン省での大規模空港建設の調査、調査

|

カオバン - 民間航空局は、地元での空港建設に関する調査・研究を実施しました。

ブラジルでのヘリコプター事故でアメリカ人歌手が死亡

|

アメリカ人歌手オリバー・ツリーが、リオデジャネイロ(ブラジル)でのヘリコプター2機の衝突事故で32歳で亡くなり、6人が死亡しました。

高速道路での事故後、キャビンに閉じ込められた運転手を救助

|

フエ - 当局は、ラソン-ホアリエン高速道路でのトラック横転事故後、運転席に閉じ込められた負傷した運転手を迅速に救助しました。

高速道路でトラックが横転、車両が長蛇の列

|

ラムドン - ヴィンハオ-ファンティエット高速道路で果物を積んだトラックが横転し、路面を塞ぎ、交通渋滞が長引きました。

タフェン - ソンラ省モクチャウ高原の真ん中にある手つかずの村

Trường Sơn |

ソンラ - モクチャウの山々に囲まれたタフェン村は、手つかずの風景、独特のモン族の文化、そして稀に見る平和な生活リズムで観光客を魅了しています。

500鉢以上の蘭が集まり、ソンラ省モクチャウ高原で美しさを誇る

Trường Sơn |

ソンラ - 15の省と都市から500鉢以上の蘭がモクチャウ高原に集まり、観光の目玉となり、北西部の在来蘭の美しさを宣伝しています。

ソンラ省の果物は、標高1,000m以上で栽培された米と混ぜられています。

Trường Sơn |

ソンラ - ルディ(キュウリ、キュウリとも呼ばれます)は収穫期を迎えており、あらゆる場所から多くの顧客が購入に訪れています。