政令46号の実施に問題あり、商工省が発言

Tuyết Lan |

地方自治体と協力して障害を取り除く

輸出入局(商工省)によると、同局は、食品安全法の一部の条項および組織的措置の詳細な実施を規定する政府の政令第46/2026/ND-CPを実施する際に、国境ゲートでの貨物通関活動における困難と障害を取り除くためのタスクを同期的に展開しました。

2026年2月1日、輸出入局は、輸出入商品の食品安全に関する国家検査手続きの実施プロセスにおける困難と障害を解決するために協力するよう求める文書を、中央政府直轄の省および都市の商工局に送付しました。

2026年2月2日、輸出入局はタンタイン-ポーチャイ国境ゲート(ランソン)で実地調査を行う作業部会を組織し、商品の通関状況を把握するために地方自治体の部門、委員会、支部と協力しました。ランソン省の報告によると、2026年1月には、地域を通過する輸出入商品の総車両数は51,636台に達し、2025年の同時期と比較して約35%増加しました。特に、1088/2-1089地点の専用輸送ルートは17,538台に達し、同時期と比較して32.25%増加しました。

輸出入局によると、2026年1月26日から施行された政令第46/2026/ND-CPは、輸入食品の検査方法を変更し、それによると、書類の検査に加えて、商品の実地検査とサンプル検査も行う必要がある。規定によるサンプル検査は約7営業日かかる可能性があり、商品が要件を満たして初めて通関の条件を満たすことができる。政令が施行された直後の詳細なガイダンスがないため、一部の国境ゲートでの実施には、当初の問題が発生している。

輸出入局の記録によると、ランソン省の国境ゲートを通じた輸出入活動は依然として正常、安定、円滑に行われています。一部の新規輸入食品は、食品安全検査の手続きの実施過程で依然として困難に直面しています。

連携、未解決事項の更新、および解決策の提案

輸出入局の速報によると、ランソン省との会合で、輸出入局のトラン・クオック・トアン副局長は、地方自治体に対し、今後、政令第46/2026/ND-CPに基づくベトナムの新しい規制に関する情報を提供するために、地方自治体および中国の管理機関との交流と協力を強化し続けるよう要請しました。同時に、食品安全に関する国家検査手続きの実施プロセスにおける困難と障害をタイムリーに解消するための措置について意見交換しました。

輸出入局はまた、ベトナムの輸出入企業への情報、宣伝、指導を強化し、関係機関の指示に従って食品安全検査に関連するベトナムの新しい規制について中国側のパートナーに通知することを提案しました。これにより、国境ゲートでの商品の通関活動を促進し、商品の滞留状況を制限します。

2026年2月3日の最新報告書によると、国境省の監視を通じて、ほとんどの地域で商品の滞留や渋滞は発生していません。

港湾および航空地域については、輸出入局は第1地域税関支局に対し、ノイバイ国際空港での輸入食品の滞留状況に関する最新情報を毎日提供し、タイムリーに集計、報告し、処理ソリューションを提案するよう要請しました。

報告書に基づいて、輸出入局は、産業局を窓口とし、保健省および農業環境省と協力して、政令第46/2026/ND-CPの実施における困難を解消するための詳細なガイダンスをレビューし、修正、補足、または早期に提供することを提案しました。同時に、状況を注意深く監視し続け、発生する問題に対処するために省庁のリーダーシップにタイムリーに報告します。

Tuyết Lan
関連ニュース

Thủ tướng yêu cầu khẩn trương giải tỏa ách tắc, thông quan thực phẩm tại cửa khẩu

|

Thủ tướng yêu cầu tháo gỡ vướng mắc trong triển khai Nghị định 46/2026/NĐ-CP, giải tỏa tình trạng ách tắc, thông quan kịp thời thực phẩm, hàng hóa.

首相は、国境ゲートを通過する商品の滞留を絶対に許さないよう要求

|

首相は、省庁、部門、地方自治体に対し、国境ゲートを通過する商品の流通を適切に解決するために積極的に協力し、商品の滞留を絶対に許さないよう求めました。

政令46号が国境ゲートを塞ぎ、ランソン省が一時的に農産物を「救済」

|

ランソン - 政令46号による1日間の渋滞の後、国境ゲートでの農産物の輸出入活動は正常に戻りました。

交通警察局は、タイグエン省での重大事故後、警告を発しました。

|

タイグエンでの重大事故の後、交通警察局は、毎日数千件の違反、特に輸送車両が発見されるため、安全上のリスクについて警告を発しました。

公安省は国民に交通違反の兆候を報告するよう勧告

|

公安省報道官は、交通違反の兆候を発見した場合は、警察に速やかに通報して対処するよう国民に勧告しました。

10省・市における食品安全に関する省庁間検査

|

保健省は、関連省庁と協力して、食品安全に関連する10の主要な省および都市に5つの中央省庁間検査チームを設立しました。

ラギ港の港湾が土砂で埋まり、2026年3月中に浚を完了する必要がある

|

ラムドン - ラギ港の入り口で堆積により漁船が相次いで沈没。省人民委員会委員長は、2026年3月中に浚を完了するよう指示しました。

東南アジアチャンピオンズカップ、ハノイ警察対タンピネス・ローバーズのサッカー生中継

|

今日の午後7時30分(2月4日)に開催される、2025-2026年東南アジアチャンピオンズリーグのハノイ警察とタンピネス・ローバーズの試合の生中継。

Thủ tướng yêu cầu khẩn trương giải tỏa ách tắc, thông quan thực phẩm tại cửa khẩu

PHẠM ĐÔNG |

Thủ tướng yêu cầu tháo gỡ vướng mắc trong triển khai Nghị định 46/2026/NĐ-CP, giải tỏa tình trạng ách tắc, thông quan kịp thời thực phẩm, hàng hóa.

首相は、国境ゲートを通過する商品の滞留を絶対に許さないよう要求

HƯƠNG NHA |

首相は、省庁、部門、地方自治体に対し、国境ゲートを通過する商品の流通を適切に解決するために積極的に協力し、商品の滞留を絶対に許さないよう求めました。

政令46号が国境ゲートを塞ぎ、ランソン省が一時的に農産物を「救済」

Khánh Linh - Linh Chi |

ランソン - 政令46号による1日間の渋滞の後、国境ゲートでの農産物の輸出入活動は正常に戻りました。