Thủ tướng yêu cầu khẩn trương giải tỏa ách tắc, thông quan thực phẩm tại cửa khẩu

PHẠM ĐÔNG |

Thủ tướng yêu cầu tháo gỡ vướng mắc trong triển khai Nghị định 46/2026/NĐ-CP, giải tỏa tình trạng ách tắc, thông quan kịp thời thực phẩm, hàng hóa.

Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính vừa ký Công điện số 08/CĐ-TTg ngày 3.2.2026 về việc tập trung tháo gỡ khó khăn, vướng mắc trong tổ chức triển khai thực hiện Nghị định số 46/2026/NĐ-CP của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều và biện pháp để tổ chức, hướng dẫn thi hành Luật an toàn thực phẩm.

Thủ tướng Chính phủ yêu cầu Bộ Y tế, Bộ Nông nghiệp và Môi trường, Bộ Công Thương và các bộ, cơ quan liên quan khẩn trương chỉ đạo, ban hành ngay các văn bản hướng dẫn thực hiện Nghị định số 46/2026/NĐ-CP ngày 26.1.2026 về kiểm tra thực phẩm, hàng hóa xuất nhập khẩu theo chức năng, nhiệm vụ, thẩm quyền, lĩnh vực được phân công quản lý.

Đồng thời chỉ đạo, đôn đốc các đơn vị, địa phương chuẩn bị đầy đủ cơ sở vật chất, nhân lực, thiết bị để thực hiện, bảo đảm thông quan kịp thời, thông suốt theo quy định, không gây ách tắc, ùn ứ thực phẩm, hàng hóa xuất, nhập khẩu.

Bộ Y tế chủ trì, phối hợp với Bộ Nông nghiệp và Môi trường, Bộ Công Thương, Bộ Tư pháp và các cơ quan liên quan khẩn trương rà soát kỹ các quy định tại Nghị định số 46/2026/NĐ-CP; tổng hợp tình hình thực hiện, những khó khăn, vướng mắc, báo cáo và kiến nghị, đề xuất cụ thể tại phiên họp Chính phủ thường kỳ tháng 1.2026.

Các Bộ: Y tế, Nông nghiệp và Môi trường, Công Thương thiết lập ngay đường dây nóng 24/7 và thông báo ngay trên các phương tiện truyền thông đại chúng về thông tin đường dây nóng; bố trí nhân lực trực thường xuyên để kịp thời giải đáp, làm rõ các vấn đề nổi lên, nhất là việc triển khai các quy định mới trong Nghị định số 46/2026/NĐ-CP và sẵn sàng tiếp nhận và xử lý các vướng mắc phát sinh.

財務省は税関局に対し、国境ゲート税関に対し、24時間年中無休で人員を配置し、国境ゲートの機能部隊と緊密に連携し、渋滞状況を迅速に解消し、食品、輸出入商品のタイムリーな通関を確保するよう指示しました。このピーク時に電子通関システムが円滑に稼働することを保証します。

国防省、公安省は、全国の食品安全に関する法令の実施過程で発生する可能性のある主権、安全保障、秩序の確保、およびネガティブな行為の防止と対策に関する機能、任務、権限に従って実施します。

省・市人民委員会は、地方の管轄機関に食品安全に関する国家検査を実施する任務を直ちに割り当て、政令第46/2026/ND-CPの規定に従って国家管理に役立つ十分な検査施設があることを保証するために、食品検査施設を指定します。

管轄権に基づいて、企業が国家検査手続きを実施し、管轄区域内で滞留、渋滞している食品、輸出入貨物に対する検査、検査活動を完全かつタイムリーに実施し、迅速な通関を確保するために必要な措置を適用することを決定します。

Chỉ đạo các lực lượng chức năng tại cửa khẩu phối hợp chặt chẽ, bố trí làm việc 24/7, phân luồng giao thông hợp lý, ưu tiên khu vực tập kết riêng cho hàng nông sản tươi sống và thực phẩm thiết yếu để khẩn trương giải tỏa tình trạng ách tắc trong việc kiểm tra nhà nước tại một số cửa khẩu, bảo đảm thông quan kịp thời thực phẩm, hàng hóa xuất, nhập khẩu.

Trường hợp hồ sơ đầy đủ theo cam kết, phải cho thông quan ngay; việc kiểm tra mẫu sẽ thực hiện song song hoặc hậu kiểm tại kho của doanh nghiệp.

PHẠM ĐÔNG
関連ニュース

首相は、国境ゲートを通過する商品の滞留を絶対に許さないよう要求

|

首相は、省庁、部門、地方自治体に対し、国境ゲートを通過する商品の流通を適切に解決するために積極的に協力し、商品の滞留を絶対に許さないよう求めました。

首相:方針は正しく、迅速に展開し、効果を尺度とする必要がある

|

首相は、「路線は正しく、迅速に展開し、最後までやり遂げ、効果を尺度として、党第14回大会の行動精神に基づいて行う必要がある」と強調しました。

首相が2段階の地方政府機構の運営について指示

|

首相は、制度の見直しと完成を継続し、障害をタイムリーに取り除くよう要求しました。地方自治体の2段階の機構を円滑かつスムーズに運営します。

交通警察局は、タイグエン省での重大事故後、警告を発しました。

|

タイグエンでの重大事故の後、交通警察局は、毎日数千件の違反、特に輸送車両が発見されるため、安全上のリスクについて警告を発しました。

公安省は国民に交通違反の兆候を報告するよう勧告

|

公安省報道官は、交通違反の兆候を発見した場合は、警察に速やかに通報して対処するよう国民に勧告しました。

10省・市における食品安全に関する省庁間検査

|

保健省は、関連省庁と協力して、食品安全に関連する10の主要な省および都市に5つの中央省庁間検査チームを設立しました。

ラギ港の港湾が土砂で埋まり、2026年3月中に浚を完了する必要がある

|

ラムドン - ラギ港の入り口で堆積により漁船が相次いで沈没。省人民委員会委員長は、2026年3月中に浚を完了するよう指示しました。

東南アジアチャンピオンズカップ、ハノイ警察対タンピネス・ローバーズのサッカー生中継

|

今日の午後7時30分(2月4日)に開催される、2025-2026年東南アジアチャンピオンズリーグのハノイ警察とタンピネス・ローバーズの試合の生中継。

首相は、国境ゲートを通過する商品の滞留を絶対に許さないよう要求

HƯƠNG NHA |

首相は、省庁、部門、地方自治体に対し、国境ゲートを通過する商品の流通を適切に解決するために積極的に協力し、商品の滞留を絶対に許さないよう求めました。

首相:方針は正しく、迅速に展開し、効果を尺度とする必要がある

Vương Trần |

首相は、「路線は正しく、迅速に展開し、最後までやり遂げ、効果を尺度として、党第14回大会の行動精神に基づいて行う必要がある」と強調しました。

首相が2段階の地方政府機構の運営について指示

PHẠM ĐÔNG |

首相は、制度の見直しと完成を継続し、障害をタイムリーに取り除くよう要求しました。地方自治体の2段階の機構を円滑かつスムーズに運営します。