市場の生態学的基準がますます厳しくなる状況において、ドンタップ省は率直に認識しています。将来の競争はもはや生産量にあるのではなく、基準にあります。第1回フルーツフェスティバルを、地域を「グリーン&セーフ」フルーツの首都に変えるという目標を実現するためのマイルストーンにするために、省は果樹園が農場から食卓まで品質を管理するのを支援するためにどのような画期的なステップを踏み出しましたか?ドンタップ省人民委員会のグエン・フック・ティエン副委員長からの説明に耳を傾けてみましょう。
今回の祭りで、ドンタップ省は非常に明確な目標を掲げています。それは、安全な果物の首都とグリーン生産のイメージを「発表」することです。生態学的基準がますます厳しくなる状況において、この「グリーンで安全な」ポジショニングは、地域の長期的な経済問題をどのように解決するのでしょうか?

グエン・フック・ティエン氏:ドンタップ省が「緑豊かで安全な果物の首都」のイメージを構築するという目標について言及したとき、私たちはこれを広報スローガンとは見なさず、長期的な開発戦略と見なしました。現在の市場は非常に急速に変化しています。以前は消費者は主に美味しい果物やリーズナブルな価格に関心がありましたが、現在ではより深く追及し始めています。どこで生産するのか?誰が生産するのか?安全なのか、トレーサビリティはあるのか?排出量が少ないのか、環境に責任があるのか?
それは、将来の競争がもはや生産量にとどまらず、基準にとどまることを意味します。この要件を満たすために、ドンタップ省は農業経済への移行プロセスにおいて積極的に先頭に立っています。省は、基準を満たす原料地域を構築し、栽培地域コードと包装施設を厳格に管理することに焦点を当てています。同時に、透明性と正確性を確保するために、デジタルトランスフォーメーションの応用を推進し、集中データベースを運用し、監視プロセスをデジタル化しています。

このグリーン開発とデジタル化の方向性は、ドンタップ省が3つの長期的な経済問題を徹底的に解決するのに役立ちます。市場の維持と拡大:安全と生態に関する厳しい基準を満たすことは、ドンタップ省の果物が現代的な流通システムと高付加価値の輸出市場の両方に深く浸透するための「通行証」です。生産量を増やすのではなく価値を高める:果物1キログラムを未加工のまま販売する場合、価値には常に制限があります。しかし、それがブランド、高度な加工技術、土地の物語、観光体験に関連付けられている場合、生み出される経済的価値は数倍大きくなります。農民のための持続可能な基盤を作る:グリーン生産は農民を困らせることではなく、資源を最適化し、市場の急増リスクを軽減し、長期的に安定した収入を増やすことで、投入コストを削減するのに役立ちます。
このフェスティバルの後、ドンタップの果物を思い出すとき、私たちは消費者が果物の甘さだけでなく、コミットメントを思い出すことを願っています。それは、地域社会の健康、環境、そしてベトナム農業の未来に対する責任によって作られた製品です。

祭りに持ち込む基準を満たす製品を得るために、省は伝統的な耕作方法から循環型農業への農家の移行を支援するために、どのような画期的な政策を打ち出していますか?
グエン・フック・ティエン氏:単なる呼びかけだけでは、グリーン移行プロセスは非常に成功しにくいでしょう。クリーンな果物を入手するには、まず果樹園が円滑に移行し、経済的利益を見ることができるように条件を整える必要があります。したがって、ドンタップ省は、「生産管理」の考え方から「グリーン生産エコシステムの構築」への転換に焦点を当てており、4つの同期ソリューショングループがあります。1つ目は、生産を根本から再編することです。省は、企業と緊密に連携するために、協同組合や協力グループの開発を促進します。私たちは、栽培地域のコード番号の管理を拡大し、原料地域を綿密に監視するためにデジタルアプリケーションを適用します。ドンタップ省の見解は、品質を管理したいのであれば、国境ゲートやスーパーマーケットから始めることはできず、庭から始める必要があるということです。
2つ目は、生態系循環モデルへの移行を支援することです。農家が化学物質への依存を徐々に減らし、有機肥料の使用を増やし、農業副産物を最大限に活用し、総合的な害虫管理と節水灌を行うことを奨励します。目標は、健康的で持続可能な栽培生態系を作り出すことです。

3つ目は、テクノロジーとデジタルトランスフォーメーションを農民の拠り所とすることです。トレーニングプログラム、コミュニティ農業普及、電子日記と電子商取引のアプリケーションのガイダンスを通じて、州は農民が純粋な経験に基づく耕作から最新のデータによる農場管理へと段階的に移行するのを支援します。
4つ目は、結果評価基準システムの変更です。以前は、農業の成果は通常、生産性と生産量で測定されていました。現在、ドンタップ省は、品質、市場基準達成率、資源利用効率、付加価値、および人々の実際の収入などの指標に基づいて採点しています。
今回のフェスティバルで、私たちが誇りを持って「発表」するのは、おいしい果物だけでなく、ドンタップ省が責任ある管理されたプロセスで果物を生産している方法です。農民がグリーン生産のおかげでより良い収入を得ると、変革はもはや先駆的な運動ではなく、業界全体の自発的な原動力になります。
誠にありがとうございました!