ラオカイ省、ベトナム・中国製錬所に投資規定違反で8500万ドンの罰金

1月12日、ラオカイ省財務局からの情報によると、同局は投資分野における規制違反により、ベトナム・中国鉱物冶金有限会社(VTM)に対する行政違反処分を決定しました。

決定によると、タンロン工業団地(ラオカイ省タンロンコミューン)に本社を置くベトナム・中国鉱物冶金有限会社は、プロジェクトの調整がこの証明書の内容に影響を与える場合、投資登録証明書の調整手続きを実施しませんでした。

上記の行為は、計画および投資分野における行政違反の処罰に関する政府の政令第122/2021/ND-CP第17条第2項b号に違反しています。この違反により、企業は8500万ドンの罰金を科せられます。

罰金に加えて、ベトナム・中国鉱物冶金有限会社は、規定に従って投資登録証明書の調整手続きを完了する必要もあります。

企業は、結果是正措置の実施結果をラオカイ省財務局に報告する責任があります。関連するすべての費用は、企業が自己負担します。

期限を過ぎても自主的に執行しない場合、企業は規定に従って強制執行されます。同時に、未支払罰金総額の0.05%/日を追加で支払う必要があります。