1月11日、ラオドン紙の記者の調査によると、ラオカイ省人民委員会は、2026年の地方予算見積もりの公表に関する決定第2801号を発表しました。
それによると、総予算支出は310億ドン以上超過すると予想されており、特にこの高地地域の教育、医療、インフラ分野における大規模な開発投資のニーズを反映しています。
ラオカイ省人民評議会が承認した見積もりによると、ラオカイの2026年の地方予算収入の総額は38兆9642億6700万ドンに達する可能性がありますが、総支出は38兆9954億6700万ドンに達し、約312億ドンの財政赤字につながります。
特に注目すべきは、中央予算からの追加収入が大きな割合を占めており、約19兆5000億ドン、総収入の約50%に相当します。そのうち、均衡補填は12兆7890億ドン以上、目標補填は6兆7070億ドン以上です。地方予算収入源は、分権化によって約18兆9950億ドンに達しました。
支出構造について、地方予算の総支出は38兆47709億4千万ドンです。

そのうち、経常支出が26兆2690億ドン以上で最大の割合を占め、機構と不可欠な社会サービスの活動を確保しています。
開発投資支出は10兆506億ドンに達し、主にインフラ投資プロジェクトに集中しており、その大部分は土地使用料収入源から発生しています。
予算はまた、引当金(8665億6300万ドン)、給与調整(675億4500万ドン)、利息返済(432億ドン)、および目標プログラムの実施(5183億7300万ドン)に支出を割り当てています。
省レベルでは、総予算収入は34兆5,768億8,800万ドン、総支出は34兆6,098億8,800万ドンに達し、財政赤字も312億ドンでした。
注目すべき内容の1つは、省レベルの予算が12兆1090億ドン以上をコミューンおよび区の予算に追加し、地方レベルへの強力な支援を示していることです。
コミューンおよび区の予算については、総収入は16兆4955億4300万ドンに達し、そのうち省レベルからの追加資金が大部分を占めています。この資金は主に経常支出(13兆8452億9900万ドン)と開発投資支出(2兆3410億ドン)に使用されています。
分野別に見ると、教育・訓練は引き続き最優先事項であり、経常支出は3兆6770億ドン以上、開発投資支出は2920億ドンです。
医療、人口、家族の分野では、約1兆9330億ドンが経常支出に割り当てられました。
特に、経済活動への開発投資支出は約3兆9760億ドンに達し、経済社会発展に役立つインフラストラクチャの構築に集中しています。
さらに、予算は、規定に従って、国家管理、党組織、団体、国防・安全保障のための資金も確保します。
ラオカイ省人民委員会によると、2026年の予算見積もりの公表は、各省庁、部門、ユニット、および各コミューン、区に詳細に実施されています。
付随する副議長は、国民が自分の地域の収入源、支出レベル、および予算補充額を具体的に追跡することを許可します。
2026年の予算見積もりは、ラオカイ省が経常支出を確保すると同時に、開発投資に資源を集中させ、成長を促進するために財政赤字と借入を受け入れ、同時に公的財政管理における公開性と透明性を強化するという決意を示しています。