公安省はクアンチュン作戦を20日早く完了

Trần Thi |

ダナン - 地方公安部隊は、クアンチュン作戦を20日早く完了し、首相の要求を約30%上回りました。

1月9日、ダナンで、公安省は、台風や洪水により家屋が倒壊、流失、深刻な損傷を受けた世帯のために、クアンチュン迅速再建・住宅修理キャンペーンの総括プログラムを開催しました。

2025年の歴史的な暴風雨と洪水の深刻な被害に直面した中部・高原地域の9省の人々の損失と悲しみを深く感じ、トー・ラム書記長とファム・ミン・チン首相の指示を実行し、中央公安党委員会、公安省指導部は、最も迅速、最も断固、最もタイムリーな精神でクアンチュン作戦を展開し、100%の倒壊した家屋が完全に新築され、100%の損傷した家屋が修理され、テトを迎えるための安定した住宅を持っていない人々がないようにするという最高の目標を達成することを決意しました。

Chuong trinh Tong ket Chien dich Quang Trung than toc xay dung lai, sua chua nha o cho cac ho dan co nha o bi sap do, troi, hu hong nang do bao lu. Anh: Tran Thi
台風や洪水で家屋が倒壊、流失、ひどく損傷した住民の住宅の再建と修理を迅速に行うクアンチュンキャンペーンの総括プログラム。写真:チャン・ティ

11,000人以上の人民公安幹部と兵士、および基礎レベルの治安維持部隊が動員されました。300人の機動警察幹部と兵士、および人民公安学校の学生が、深刻な被害を受けた地域への直接支援を強化しました。

その結果、地方公安部隊は、多くの省や都市で家屋が完全に倒壊した住民のために419戸の新築住宅を主導的に建設し、首相の要請よりも約30%早く20日早く完成させました。同時に、被害を受けた住宅、学校、病院、医療施設の100%が2025年12月20日までに修理・復旧されました。ダナン市だけでも、市公安は505戸の住宅のうち271戸の修理・新築を完了し、市全体の半分以上を占め、住民が早期に生活を安定させるのを支援するために多くの必需品を支援しました。

Le ban giao nha cho nguoi dan tai TP Da Nang sang 9.1. Anh: Tran Thi
1月9日朝、ダナン市で住民への住宅引き渡し式。写真:チャン・ティ

それに加えて、公安省は地方自治体への住宅建設費を支援し、全軍を動員して1日分の給与を寄付し、1240億ドン以上の寄付金を受け取り、管理しました。同時に、社会化されたリソースを動員し、企業や慈善家と協力して、自然災害の影響を克服する人々を支援しました。900トン以上の必需品、清潔な水、医療物資、医薬品が輸送され、人々に直接手渡されました。公安省の医療チームは、深刻な影響を受けた地域での診療、治療、感染症予防を直接支援しました。

住宅の建設と改修を完了した後、基礎警察部隊は、生活の安定化、身分証明書の再作成、住宅と土地に関する法的手続きの支援、社会保障の世話、生計の回復において、人々に同行し続け、困難なケース、特に孤児、失業者、自然災害による収入の損失を見逃さないようにします。

Trung tuong Dang Hong Duc - Thu truong Bo Cong an phat bieu tai chuong trinh. Anh Tran Thi
ダン・ホン・ドゥック中将 - 公安次官がプログラムで発言。写真:チャン・ティ

式典で、ダン・ホン・ドゥック中将(公安次官)は、40日間の迅速な出動の後、人民公安部隊がクアンチュン作戦を完了し、見事に成功裏に完了したと断言できると述べました。

公安次官は、「ここ数日間、ホーチミン主席の笑顔の写真が飾られた新しい家々、庭先には祖国の旗が掲げられ、故郷の土地には夕焼けした台所の煙が、人民公安部隊が社会主義体制と人民公安部隊に対する国民の信頼を構築し、強化するという目標を成功裏に達成することを決意した明確な成果の証である。国家・民族の利益、党、国家、国民の共通の利益を最優先にし、まず第一に、国民に奉仕するために全力を尽くし、党のため、国民のために犠牲を払い、すべての仕事で自己犠牲と模範を示す」と強調した。

Trần Thi
関連ニュース

ダナンは1月15日までにクアンチュン作戦を完了することを約束

|

市人民委員会のチャン・ナム・フン副委員長は、ダナンは政府との約束どおり、1月15日までにクアンチュン作戦を完了すると述べました。

ダナンが「クアンチュン作戦」で最初の住宅を引き渡す

|

ダナン - アヴオンコミューンの住民に最初の家を引き渡し、「クアンチュン作戦」を開始し、洪水地域の住民が早期に生活を安定させるのを迅速に支援。

ダナンでのクアン・チュン作戦は順調に進み、住民の家はテトを迎えるのに間に合う。

|

ダナン - 「クアンチュン作戦」は高い進捗率を達成し、数百戸の家屋が新築、改修され、住民が早期に生活を安定させ、テト(旧正月)を迎えることができるようにしました。

メーチー - ズオンディンゲ交差点の現状、間もなく地下道が建設される予定

|

ハノイ - メーチー - ズオンディンゲ - 環状3号線の交差点にある6車線地下道は、交通圧力を軽減し、都市の質を向上させることが期待されています。

テト(旧正月)の花市場が早期に始動、購入者は依然として様子見

|

ハノイ - テト(旧正月)の花市場はミニキンカン、モクレン、桃などで早くから始まりましたが、購買力は鈍く、小売業者は慎重に商品を仕入れています。

ダナンは1月15日までにクアンチュン作戦を完了することを約束

An Thượng |

市人民委員会のチャン・ナム・フン副委員長は、ダナンは政府との約束どおり、1月15日までにクアンチュン作戦を完了すると述べました。

ダナンが「クアンチュン作戦」で最初の住宅を引き渡す

Trần Thi |

ダナン - アヴオンコミューンの住民に最初の家を引き渡し、「クアンチュン作戦」を開始し、洪水地域の住民が早期に生活を安定させるのを迅速に支援。

ダナンでのクアン・チュン作戦は順調に進み、住民の家はテトを迎えるのに間に合う。

Trần Thi |

ダナン - 「クアンチュン作戦」は高い進捗率を達成し、数百戸の家屋が新築、改修され、住民が早期に生活を安定させ、テト(旧正月)を迎えることができるようにしました。