経済24時間:税務署、5億ドン未満の個人事業主が電子請求書を停止したという情報を否定

Hạ Linh |

税務署が電子請求書を使用した5億ドン未満の事業世帯への罰金について発表。今日のガソリン価格は一斉に下落。...

税務署は、電子請求書を使用した5億ドン未満の個人事業主への罰金に関する情報を発表しました。

税務署によると、政令70/2025/ND-CPおよび政令68/2026/ND-CPによると、年間売上高が10億ドン以上の事業世帯は電子請求書の使用が義務付けられていますが、年間売上高が5億ドン以下のグループは義務付けられていません。ただし、法律は、これらの世帯が合法的なニーズがある場合でも電子請求書の使用を禁止していません。

Cục Thuế lên tiếng về việc hộ kinh doanh có doanh thu dưới 500 triệu đồng không được dùng hóa đơn điện tử. Ảnh: Hải Nguyễn
税務署は、売上高が5億ドン未満の個人事業主が電子請求書を使用できないことについて発言しました。写真:ハイ・グエン

一部の地方自治体が低収益の事業世帯に電子請求書の使用を停止するよう要求していることを受けて、税務局は是正文書を発行し、世帯が合法的に使用している場合は停止を要求してはならないと断言しました。これらの世帯は通常どおり使用を継続でき、税務当局との追加手続きを行う必要はありません。

税務署はまた、地方自治体に対し、通知、処罰決定、または不適切なガイダンスを見直し、納税者の権利を確保するためにタイムリーに調整するよう要請しました。同時に、同機関は、税務管理における透明性と統一性を促進し、奨励する方向で政策を完成させるために、問題点をまとめています。詳細はこちらをご覧ください...

4月17日のガソリン価格:一斉値下げ

4月17日のガソリン価格:2026年4月17日午前11時40分、世界の原油価格は下落傾向にあります。ビデオ:タック・ラム

ホーチミン市の商品価格が下落の兆候

最近のガソリン価格の下落は、ホーチミン市の商品価格水準が、特に野菜、肉、卵などの必需品で沈静化する兆候を見せるのに役立っている。豊富な供給と輸送費の削減は、小売業者が価格を安定させ、購買力が依然として緩やかに回復しているにもかかわらず、消費者が「楽に呼吸」できるようにする条件を作り出している。

Nguồn hàng dồi dào, giá cả hạ nhiệt theo đà giảm của chi phí vận chuyển, tạo thuận lợi cho tiểu thương và người mua. Ảnh: Ngọc Lê
商品の供給が豊富になり、輸送コストの低下に伴い価格が下落し、小規模トレーダーと購入者にとって有利になっています。写真:ゴック・レ

しかし、値下げ幅は均等に進んでいません。多くの商品は横ばいですが、一部の飲食サービスは投入コストに応じて値下げ調整されていません。購買力が弱い状況下で、スーパーマーケットや小売企業はプロモーションを強化し、需要を喚起するために価格を据え置き、同時に運営を維持するためにコストを最適化しています。

製造企業と小規模トレーダー側では、一般的な傾向は、販売先を安定させ、顧客を維持するために価格を積極的に維持することです。価格安定化プログラムと企業の参加のおかげで、ホーチミン市の商品市場は徐々に安定しており、インフレ抑制と消費回復の支援に貢献しています。詳細はこちら...

ホーチミン市はスマート農業の主要な役割を目指す

ホーチミン市の農業は、持続可能な発展のために、スマート化、科学技術の応用、デジタル変革の方向への強力な変革の要求に直面しています。4月17日の「スマート農業」セミナーで、市指導者はイノベーションの中心的な役割を強調し、同時に技術エコシステムの構築、地域連携の強化、企業の参加誘致を方向付けました。

専門家は、ハイテクは存続に不可欠な要素であり、生産性を向上させるだけでなく、農業部門を工業化、デジタル化の方向に包括的に再構築するのに役立つと述べています。AI、ロボット、および「知的経済」モデルの応用は、グリーン農業、循環農業、およびネットゼロの目標に向けた必然的な傾向と見なされています。詳細はこちら...

Hạ Linh
関連ニュース

税務署は、電子請求書を使用した5億ドン未満の個人事業主への罰金に関する情報を発表しました。

|

税務署は、年間5億ドン未満の事業世帯に対する電子請求書の停止を要求せず、同時に、規定に準拠していない処罰決定を見直し、処理します。

税務署は納税者と個人事業主に最大限の便宜を図る

|

新しい税制政策に基づく移行圧力は、コンプライアンスの負担を軽減するのに役立つ、個人事業主向けの独自のソリューションエコシステムの緊急の必要性を提起しています。

113番の番号は、消防、救急、治安に共通して使用されます。

|

第3四半期から、113番は救急、消防、治安支援などのすべての緊急事態を受け付け、分類し、調整する予定であり、全国規模で適用される。

ホーチミン市、ルンサック通りを10車線に拡張する研究を指示

|

ホーチミン市は、交通需要に対応し、カンゾーの発展の波に乗るために、ルンサック通りを10車線に拡張する研究を委託しました。

第20回全国ジャーナリズム賞の予選ラウンドが開幕

|

ハノイ - 4月17日、ベトナムジャーナリスト協会は、2025年第20回国家ジャーナリズム賞の予備審査ラウンドを開始しました。

強力なエルニーニョ現象が発生し、異常気象を引き起こす危険性

|

エルニーニョ現象が強く発生した場合、猛暑や降雨不足に加えて、極端な雨や強い嵐など、天候に関する多くの不確実性を引き起こす危険性もあります。

トランプ大統領、米国とイランが会談する可能性のある時期を明らかに

|

トランプ氏が中東の緊張緩和を望み、当事者が紛争終結の合意を模索しているため、米イラン交渉の見通しは高まっている。

2歳以上の女児が車内で死亡しているのを発見

|

ゲアン省 - 2歳以上の女児が車内に何時間も置き去りにされ死亡、親族は事件を発見してショックを受けました。

税務署は、電子請求書を使用した5億ドン未満の個人事業主への罰金に関する情報を発表しました。

Lục Giang |

税務署は、年間5億ドン未満の事業世帯に対する電子請求書の停止を要求せず、同時に、規定に準拠していない処罰決定を見直し、処理します。

Thuế Hà Nội giải đáp thắc mắc về trường hợp khách lẻ không có nhu cầu lấy hóa đơn

Hoài Anh |

Hà Nội - Ông Vũ Mạnh Cường - Trưởng Thuế Hà Nội đã có những giải đáp khi doanh nghiệp gặp những trường hợp khách lẻ là cá nhân không có nhu cầu lấy hóa đơn.

税務署は納税者と個人事業主に最大限の便宜を図る

Thanh Bình |

新しい税制政策に基づく移行圧力は、コンプライアンスの負担を軽減するのに役立つ、個人事業主向けの独自のソリューションエコシステムの緊急の必要性を提起しています。