カオバンの第1四半期の輸出入額は、多くの面で大幅に減少しました。

Nhóm PV |

カオバン - 2026年第1四半期の輸出入総額は推定1億3143万米ドルで、前年同期比20%減少しました。

関係当局からの情報によると、2026年第1四半期に、カオバン省を通過する輸出入(XNK)活動は大幅な減少を記録しました。

輸出入総額は推定1億3143万米ドルに達し、計画の約8%に過ぎません。

構造上、輸出額は5,199万米ドル(計画の6%)、輸入額は9,900万米ドル(計画の4%)に達しました。監視対象の商品活動は5,954万米ドル、計画の19%に相当します。

関係機関の評価によると、省内の輸出入活動は、規模、申告書数、売上高、効率の面で全面的に減少しました。

主な原因は、輸出入活動が中国市場に大きく依存している一方で、輸出商品の構造が単調で、付加価値が低いことであると特定されています。さらに、交通インフラとロジスティクスは依然としてボトルネックです。

Số lượng phương tiện xuất nhập khẩu hàng hóa qua các cửa khẩu tỉnh Cao Bằng rất hạn chế. Ảnh: Duy Dũng
カオバン省の国境ゲートを通過する商品の輸出入車両の数は非常に限られています。写真:ズイ・ズン

年初には、企業の生産・事業活動が停滞の兆候を見せています。一部の農産物は2025年からの消費計画を達成しましたが、中国側は多くの輸入農産物に対する管理を強化しています。

特筆すべきは、タールン国際国境ゲート地域で、一部の企業が輸送コストを削減し、移動時間を短縮するために、ランソン省の国境ゲートへの輸出ルートを変更したことです。

さらに、プロジェクトや免税店に投資している一部の企業は、事業効率への懸念から融資に慎重な姿勢を示しており、多くのプロジェクトの進捗が遅れています。

経済区内の倉庫事業を行う企業も、輸出入状況から引き続き悪影響を受けており、期待どおりの効果を上げていない。

カオバン省商工局からの最新のデータによると、3月24日、輸出入通関車両の総数はわずか20台でした。国境ゲートを通過する車両の量は非常に低く、指で数えるほどです。

上記の現状に先立ち、カオバン省は困難を解消し、輸出入活動を促進するために多くの対策を実施しました。

3月23日、商工局は省庁間会議を開催し、1日以内に国境ゲートを往来する貨物輸送手段を円滑にするためのメカニズムについて、省人民委員会に助言する計画を統一しました。

同時に、省人民評議会は、国境ゲートインフラ料金の徴収、納付、管理に関する決議第01/2026/NQ-HĐND号を承認しました。

それによると、徴収額は以前より平均約20%引き下げられ、同時に自動車、自動運転車、特殊車両、同等の機械などの一部の輸入品に対する料金が廃止されます。

PVとのインタビューで、カオバン省国境ゲート経済区管理委員会の代表者は、同委員会が関係省庁と協力して輸出入活動の再編案を作成しており、同時にデジタル国境ゲートモデルを展開していると述べました。

今後、省は中国側のパートナーと協力して、より多くの商品の供給源を誘致し、地域での輸出入活動を段階的に回復させる予定です。

Nhóm PV
関連ニュース

行政単位の再編後、カオバンにはいくつの都市があるか

|

カオバン - 以前は都市タイプIIと特定されていた町の地域に加えて、タイプIIに分類された3つの区があります。

カオバン省、2026年に地域にデジタル国境ゲートを展開

|

カオバン - 地方自治体は2026年からデジタル国境ゲートプラットフォームを展開し、透明性の高い通関を促進し、企業のコストを削減します。

輸出入額が新たな記録を樹立

|

初めて、ベトナムの総輸出入額は9000億米ドルに達し、経済の重要な発展段階を示しました。

ベトナム労働総同盟がホーチミン市労働組合活動に関する報告を聴取

|

ホーチミン市 - グエン・アイン・トゥアン委員長を団長とするベトナム労働総同盟の作業部会が、4月2日午前に市労働組合連盟と会談しました。

豚肉の病気のニュースに保護者が不安、ニンビン省の学校が発言

|

ニンビン - 病気の豚肉に関する情報は、多くの保護者を寄宿制の食事について心配させています。学校は声を上げ、安全な食品源を主張しています。

NASAがアーテミスII号を打ち上げ、人間を月面に送るミッションを開始する様子を間近で見る

|

宇宙船アルテミスIIは4月1日(米国時間)に打ち上げ台を離れ、54年ぶりにNASA初の有人宇宙ミッションが低軌道で地球軌道を離れたことを示しました。

トランプ大統領、イラン紛争「ほぼ完了」と宣言、米国は目標達成

|

トランプ氏は、イラン紛争は「ほぼ完了している」と述べ、戦闘はさらに2〜3週間続くと予測しました。

労働組合ニュース:ハノイにおける2026年4月の年金および社会保険手当の支払いスケジュール。

|

労働組合ニュースには、以下の内容が含まれています。ハノイにおける2026年4月の年金および社会保険手当の支払いスケジュール。ホーチミン市の企業は労働者の採用が困難...

行政単位の再編後、カオバンにはいくつの都市があるか

Duy Dũng |

カオバン - 以前は都市タイプIIと特定されていた町の地域に加えて、タイプIIに分類された3つの区があります。

カオバン省、2026年に地域にデジタル国境ゲートを展開

Duy Dũng |

カオバン - 地方自治体は2026年からデジタル国境ゲートプラットフォームを展開し、透明性の高い通関を促進し、企業のコストを削減します。

輸出入額が新たな記録を樹立

Lục Giang |

初めて、ベトナムの総輸出入額は9000億米ドルに達し、経済の重要な発展段階を示しました。