ビジネス世帯が入力請求書や在庫を申告する際に困難に直面しているため、税務局が対応に関するガイダンスを提供

ビジネス世帯は多額の手数料を負担する

田舎での仕事を辞めて都会に移住した、金属製品を販売するグエン・ティ・ハさんとその夫（ハノイ、カウ・ザイ）は、「他の衣料品店や食料品店と比べて、私が販売している商品は入力請求書で申告するのが難しく、多くは小規模小売商品です」と語った。

ハさんは企業になれない理由を説明し、中小企業世帯の収入だけでは企業に移行するのに十分ではないと認めた。 「商品はまだ売れていないが、税金の問題についてはまだ考えなければならない」とハさんは語った。

ビジネスのために都会に行くハさんは、3人の子供を祖父母に預けて世話をしてもらう必要がありました。ハさんによると、市内で学齢期の子供3人を育てるのは簡単ではないという。田舎では子供一人当たりの生活費と学費が月300万ドンかかります。

「子供を育てて店の資金を払うには資本がないので、夫婦は借金をしなければなりません。1ヶ月に電気代、水道代、夫婦の生活費、月々の借金返済などを差し引いた家賃1,300万ドンを支払わなければなりません...」 - ハさんは付け加えた。

同じく金属製品の取引を行っているグエン・ヴァン・ラム氏（ハノイ、イェンホア）は、自分の店舗を企業に転換し、「私の店舗を企業にすると、担当の会計士がいる。企業に行けば、品目の原産地を入力した請求書を申告するのが簡単になる。しかし、多くの品目を抱える中小企業の家庭では、在庫や輸出品の入力請求書を作成するのは非常に難しい。」と語った。

ラム氏は毎月、会計職として800万～1,000万ドンを支払わなければならない。店舗の収益が減少した場合、これはかなりの金額を負担することになります。

ラム氏によると、中小企業であっても、特に出力請求書と入力請求書を説明する際に、多くの変換手順を踏む必要があるとのことです。

「一部の品目には完全な請求書が存在せず、サプライヤーはまだ入力請求書を受け取っていません。釘やネジなどの多くの小さな品目は完全に申告できません。」とラム氏は述べました。

林鄭氏は現実的な困難から、ビジネス世帯が深刻な法的・財政的リスクを回避できるよう支援する方法を提案した。

「新しい政策が発表されると、私だけでなく企業家計も、それを適切に実施するために税務当局から詳細な指示を受けたいと考えています。中小企業家計には、より多くの人員を雇用するための十分な予算がなく、適応するための十分な専門知識と知識がありません。特に高齢者向けです。」と林鄭氏は述べた。

税務当局は企業世帯に在庫の取り扱いを指導する

在庫に関するビジネス世帯の懸念に応えて、財務省税務局次長マイ・ソン氏は、在庫に関しては、商品が法的起源を持ち、法律に違反していないことが重要であると述べた。

「商品が人から買い戻され、売り手がもう使用する必要がなくなった可能性があります。商品が財産権を侵害していない限り、偽造品や低品質の商品でない限り、世帯が申告する際に税務署が商品の状態を記録し、評価するでしょう」と孫氏は述べた。

同氏は、企業世帯は自ら税金を申告して支払うことになるが、税務当局は価値と予想される収入を支援、指導し、共同で決定する責任があると述べた。ビジネス世帯は、在庫の出所を証明するために完全に申告し、リストする必要があります。価値の決定は、検査、市場価格、および専門的な評価結果に基づいて行われるべきです。

「移行期間中は確かに問題が生じるだろうが、税務業界は家計が商品の正しい価値を判断できるよう指導するだろう。税務業界に加えて、市場管理機関や専門部門も連携して商品を管理し、偽造品や侵害品を防止するだろう」と孫氏は強調した。

税務局の代表者によると、同様の状況が税務業界によって一連の指導文書で準備されており、同時に納税者を迅速に受け付けて対応できるよう、各地域および地域の担当職員とホットラインが配置されているという。