財務省、個人事業主登録不要のケースを説明

Xuyên Đông |

財務省は、個人事業主登録を必要としないケースについて読者に説明しました。

財務省の情報ポータルサイトで、読者は世帯事業登録を必要としないケースに関する規定に関連して苦情を申し立てています。

政令168/2025/ND-CP第82条第3項によると、「農業、林業、漁業、製塩業を営む世帯および露天商、屋台、運送業者、移動販売業者、季節労働者、低所得サービス業者は、条件付き投資事業を行う場合を除き、世帯事業登録を行う必要はない。省・中央直轄市人民委員会は、地方自治体に適用される低所得水準を規定する」。

読者は財務省に対し、上記の規定の内容をどのように理解すればよいかを説明するよう求めています。

読者は2つの理解方法に疑問を抱いています。1つは、農業、林業、漁業、製塩業を営む世帯と、屋台、軽食、旅行、移動販売、季節販売、サービス業を営む人々であり、これらの活動はすべて人民委員会の決定に従って低収入レベルを必要とする場合、世帯事業登録は必要ありません。

2番目の解釈は、人民委員会の決定による低所得サービス、および農業、林業、漁業、製塩、露天商、軽食、旅行、移動販売、季節ビジネス(規模の大小、収益レベルなどを区別しない)を行う世帯は、世帯事業登録を必要としないということです。

この理由について、財務省は、企業登録に関する政府の2025年6月30日付政令第168/2025/ND-CP第82条第3項の規定によると、農業、林業、漁業、製塩業を営む世帯、および屋台、軽食、移動販売、移動販売、季節販売、低所得サービス業を営む世帯は、事業登録を行う必要はないと述べました。

条件付き事業投資業種の事業を行う場合を除外する規定。

規定によると、省・中央直轄市人民委員会は、地方自治体に適用される低所得水準を規定しています。

上記の規定に基づいて、農業、林業、漁業、製塩業を営む世帯、および露天商、おやつ屋、運送業者、移動販売業者、季節販売業者、収入のあるサービス業者で、省・中央直轄市人民委員会が規定する低所得レベルに関する規定を満たす者は、条件付き事業投資業種を営む場合を除き、事業世帯として登録する必要はありません。

Xuyên Đông
関連ニュース

10億ドンを超える資産を賃貸する個人事業主は、この規定に注意する必要があります。

|

資産賃貸事業世帯は、年間売上高が規定に従って10億ドンを超える場合にのみ、電子請求書を適用することが義務付けられています。

経済24時間:一部の個人事業主への概算課税の再適用を提案

|

税務署は、年間50億ドン未満の事業世帯に対する概算課税政策の提案について語る。請負業者は、米の備蓄に関連する数十億ドンの入札パッケージを落札した後、撤退する。...

10億ドン未満の個人事業主は、電子請求書に関する規定に注意する必要があります。

|

10億ドン未満の個人事業主は電子請求書の使用を義務付けられていませんが、登録している場合は、すべての取引に対して発行する必要があります。

悲しいニュース

|

グエン・ティ・ハウおばあさん(1934年2月18日生まれ)(ホアン・ティ・キム・チュン同志(労働新聞社副事務局長兼社会活動委員会副委員長)の義母)は、2026年6月20日午後2時50分(旧暦丙午年5月6日)に93歳で逝去されました。

金価格が急落、ウォール街の専門家の70%がさらなる下落を予測

|

FRBがより強硬なシグナルを発し、米ドルが急騰したため、金価格は3週連続の下落に向かっています。

ホーチミン市の退役軍人によるベトナム革命報道に関する膨大なコレクション

|

ホーチミン市では、退役軍人のグエン・ティエン・ビン氏が多くの貴重なジャーナリズム作品を保管しており、ベトナム革命ジャーナリズムの多時代の流れを再現しています。

ベトナム労働総同盟常務委員会が労働組合の多くの重要な活動について議論

|

ホーチミン市 - ベトナム労働総同盟常務委員会会議は、今後の労働組合組織の多くの重要な活動について意見を述べました。

10億ドンを超える資産を賃貸する個人事業主は、この規定に注意する必要があります。

Song Anh |

資産賃貸事業世帯は、年間売上高が規定に従って10億ドンを超える場合にのみ、電子請求書を適用することが義務付けられています。

経済24時間:一部の個人事業主への概算課税の再適用を提案

Hạ Linh |

税務署は、年間50億ドン未満の事業世帯に対する概算課税政策の提案について語る。請負業者は、米の備蓄に関連する数十億ドンの入札パッケージを落札した後、撤退する。...

10億ドン未満の個人事業主は、電子請求書に関する規定に注意する必要があります。

Song Anh |

10億ドン未満の個人事業主は電子請求書の使用を義務付けられていませんが、登録している場合は、すべての取引に対して発行する必要があります。