ダラットとファンランを結ぶドラン峠が地滑り後、双方向開通

Phúc Khánh |

ラムドン - 9月11日夜に地滑りによる局地的な交通渋滞が発生した後、9月12日午前8時までに、車両はD'ran峠を双方向通行できるようになりました。

9月12日朝、交通警察第1チームの副隊長であり、交通警察第5チーム(ラムドン省警察)を直接担当するド・ティエン・ズン少佐は、機能部隊が国道20号線Km263+900地点(D'ran峠を通過する区間)の地滑り地点で、土砂や泥が道路に流れ込んだのを基本的に片付けたと述べました。

Vi trí sạt lở trên đèo D'ran đã được xử lý, tuy nhiên lớp bùn đất vẫn còn dày. Ảnh chụp sáng 12.9 (Ảnh: Tiến Dũng)
ドラン峠の地滑り箇所は処理済みですが、土砂の層はまだ厚いです。写真は12日朝撮影。写真:ティエン・ズン

復旧後、同日午前8時までに、すべての車両がD'ran峠を往復して通行を再開しました。

しかし、道路に溢れた土砂の層はまだ厚く、特に低走行車の交通を困難にしています。

Lúc 8h ngày 12.8, đèo D'ran đã thông xe hai chiều, giao thông trẻ lại bình thường. Ảnh: Tiến Dũng
9月12日午前8時、D'ran峠は双方向開通し、交通は正常に戻りました。写真:ティエン・ズン

地滑り地域は依然として危険が警告されています。当局は現場に待機し、車両に減速、減速、およびこの地域を通過する際の安全を確保するように指示しています。

部隊は引き続き協力して、道路表面の残りの土砂層を処理し、約150mにわたって処理しています。

先にラオドン新聞が報じたように、9月11日午後9時頃、カウダット地区(ダラット)から約7km離れたドラン峠の道路に、陽斜面からの大量の土砂と水が流れ込みました。

地滑りにより、地域を通過する交通が途絶えました。自動車はUターンして別のルートを探さなければなりませんでしたが、一部のバイクは地滑り地域を通過することができました。

Sạt lở khiến đèo D'ran tạm thời chia cắt vào đêm 11.9. Ảnh: Trần Tuấn
地滑りにより、D'ran峠は11日夜に一時的に分断されました。写真:チャン・トゥアン

事故発生直後、関係当局が現場に駆けつけ、交通整理、住民への警告、土砂の撤去を急ぎました。

ドラン峠は国道20号線の終点であり、国道27号線と接続し、ダラット地域とファンラン(カインホア省)を結んでいます。ここは大雨の際に地滑りが頻繁に発生する交通路です。

現在、部隊は引き続き状況の推移を監視し、土砂を処理し、峠を通過する人や車両の安全を確保するために、地域での交通誘導を行っています。

Phúc Khánh
関連ニュース

ドラン峠の地滑り、ダラットとファンランを結ぶ交通が一時的に中断

|

ラムドン - 長期にわたる大雨により、ドラン峠で深刻な地滑りが発生し、土砂や木々が国道20号線に流れ込み、地域を通過する交通が一時的に遮断されました。

ドンナイ川岸の地滑り、カットティエン-ラムドンの環状道路を脅かす

|

ラムドン - ここ数日間の大雨により、上流からの水が流れ込み、ドンナイ川の堤防の地滑りを引き起こし、カットティエンコミューン4村の環状道路3Jを脅かしています。

大雨のため、今後6時間以内に4省で鉄砲水、地滑りの危険性を警告

|

気象機関は、タイグエン省、フートー省、カインホア省、ラムドン省の一部のコミューン、区で、大雨後の鉄砲水、地滑りの危険性を警告しています。

120人以上のスカビフエの労働者が食中毒の疑い、原因究明を急ぐ

|

フエ - スカビフエ社の120人以上の労働者が、食中毒の疑いのある症状で医療機関を受診しなければなりませんでした。

ナムロム川を貯水池に変える2つの堰のクローズアップ

|

ディエンビエン - 2つの堰が一緒にナムロム川を中心部の貯水池に変えています。

ソンラ省の約100世帯が浄水を待ちわびる

|

ソンラ - チェンコイ区1組の約100世帯は、長年きれいな水がなく、湧き水、雨水、灌ダムの水を使用しなければなりません。

ドラン峠の地滑り、ダラットとファンランを結ぶ交通が一時的に中断

Phúc Khánh |

ラムドン - 長期にわたる大雨により、ドラン峠で深刻な地滑りが発生し、土砂や木々が国道20号線に流れ込み、地域を通過する交通が一時的に遮断されました。

ドンナイ川岸の地滑り、カットティエン-ラムドンの環状道路を脅かす

Phúc Khánh |

ラムドン - ここ数日間の大雨により、上流からの水が流れ込み、ドンナイ川の堤防の地滑りを引き起こし、カットティエンコミューン4村の環状道路3Jを脅かしています。

大雨のため、今後6時間以内に4省で鉄砲水、地滑りの危険性を警告

AN AN |

気象機関は、タイグエン省、フートー省、カインホア省、ラムドン省の一部のコミューン、区で、大雨後の鉄砲水、地滑りの危険性を警告しています。