ゲアン省国境地域の複合寄宿学校からの新たな信頼

QUANG ĐẠI |

ゲアン省 - 辺境地帯のハンラムにある新しい複合寄宿学校は、開校日に2,000人以上の生徒に喜びと新たな期待をもたらしました。

9月5日の朝、ハンラム小学校・中学校寄宿学校の校庭は旗や花で輝いていました。真新しい制服と真っ赤なスカーフを身に着けた生徒たちは、先生や友達と再会し、熱心に教室に入りました。

Giáo viên và học sinh Trường Phổ thông nội trú Tiểu học và THCS Hạnh Lâm trong ngày khai giảng năm học 2026-2027. Ảnh: Quang Đại
2026-2027学年度の開校日のハンラム小学校・中学校寄宿学校の教師と生徒。写真:クアン・ダイ

2026-2027学年度の開校式は、新しいインターレベルの寄宿学校が落成し、使用開始され、ゲアン省西部の国境地域の生徒にとってより良い学習と生活の条件が整ったため、さらに特別なものとなりました。

Các đại biểu tỉnh Nghệ An dự lễ khai giảng. Ảnh: Quang Đại
開講式に出席したゲアン省の代表者。写真:クアン・ダイ

ハンラム小学校・中学校複合寄宿学校建設プロジェクトの総投資額は3656億700万ドンで、63,626平方メートルの面積に計画されており、そのうち学校建設面積は48,875平方メートルです。設計によると、学校は38クラス、1,240人の寄宿生で構成され、小学校16クラス478人、中学校22クラス762人、教室システム、寄宿舎、および同期的な補助施設で構成されています。

Ban Giám hiệu nhà trường dự lễ khai giảng. Ảnh: Quang Đại
開校式に出席する学校運営委員会。写真:クアン・ダイ

2026-2027学年度、ハンラム小学校・中学校寄宿学校全体で57クラス、2,098人の生徒がいます。そのうち、小学校は35クラス、1,116人の生徒、中学校は22クラス、982人の生徒です。

学校は3つの拠点で授業を実施しています。主要拠点には37クラス、1,482人の生徒がいます。残りの2つの拠点には616人の小学生がいます。現在、学校全体で106人の職員、教師、従業員がいます。

Các cô giáo rạng rỡ trong lễ khai giảng. Ảnh: Quang Đại
開校式で輝く女性教師たち。写真:クアン・ダイ

ハンラム小学校・中学校寄宿学校のグエン・ニャット・ベト校長は、新しく、立派で、近代的な施設が教育と学習の取り組みをより円滑にしていると述べました。

「これは、山岳地帯や国境地域の教育に対する党と国家の大きな関心事です。教師と生徒は、自分たちの責任をより明確に認識し、教育の質を向上させ、投資された施設を効果的に利用し、学校をますます発展させる決意を固めています」とグエン・ニャット・ベト先生は語りました。

Học sinh Trường Phổ thông nội trú Tiểu học và THCS Hạnh Lâm rạng rỡ trong bộ đồng phục mới, khăn quàng đỏ trong ngày khai giảng. Ảnh: Quang Đại
ハインラム小学校・中学校寄宿学校の生徒たちは、開校日に新しい制服と赤いスカーフを着て輝いています。写真:クアン・ダイ

小学校教師のグエン・ティ・カイン・ヴァンさんも、国境地域の生徒がより良い環境で学習できることを喜んでいます。

「党と国家の関心は、教師と生徒にとって大きな励ましの源です。私たちは方法を革新し続け、各授業の質を向上させ、生徒たちがさらに成長する機会を得られるようにします」とヴァン先生は述べました。

9A1クラスのクラス委員長であるチャン・リン・ニーさんにとって、今年の開校日は特別な感情を抱かせました。

Những gương mặt vui tươi của học sinh vùng biên Hạnh Lâm trong bộ đồng phục mới, khăn quàng đỏ, háo hức bước vào năm học 2026-2027. Ảnh: Quang Đại
新しい制服を着て、赤いスカーフを巻き、2026-2027学年度を心待ちにしているハンラム国境地域の生徒たちの明るい表情。写真:クアン・ダイ

「私は新しい立派な学校で学び、より良い学習環境を得られることを非常に嬉しく、誇りに思っています。私たちは党、国家、そして先生方に感謝しています。私は一生懸命勉強し、訓練して、将来役に立つ人間になり、祖国の建設と防衛に貢献するために努力します」とリン・ニーさんは語りました。

学校には、ビエン・ティエン・フン、グエン・ティ・スアン、グエン・ブー・タン、ブイ・ティ・ンガ、グエン・ティ・カイン・ヴァンなど、教育と優秀な生徒の育成で高い成果を上げた多くの教師がいます。多くの生徒が学業で傑出した成果を上げています。

辺境の地で、新しい学校はより良い学習環境をもたらすだけでなく、ゲアン省の辺境地域の学生にさらなる機会と明るい未来への信頼を開きます。

ハンラムは、以前のタインチュオン地区のハンラムコミューンとタインドゥックコミューンの再編後に形成された山岳国境コミューンであり、面積は約274.57 km2、人口は約13,700人です。コミューンは、ラオスのボリカムサイ州に隣接する23.395 kmの国境線を持ち、445番国境標識から450番国境標識までの国境区間を管理しています。

QUANG ĐẠI
関連ニュース

ハティン省国境コミューンのインターレベル寄宿学校の開校日に喜ぶ保護者

|

ハティン - インターレベル寄宿学校では、新校舎が完成し、新学年の開校式に間に合うようになったため、保護者は喜び、興奮しています。

ゲアン省の3770億ドン以上のインターレベル寄宿学校が開校準備完了

|

ゲアン - 新しい寄宿学校、新しい学習条件、そして多くの期待が、2026〜2027学年度に約1,500人のアインソンの生徒を待っています。

1. ゲアン省の国境地域の生徒725人が新しい寄宿学校で学ぶ予定

|

ゲアン省 - トリレ小学校・中学校のインターレベル寄宿学校が開校すると、国境地域の1,725人の生徒が現代的な環境で学ぶことができます。

関係当局は、バクホアサインの豚の背脂にカビの兆候があるという苦情を確認しました。

|

カインホア - 関係当局は、バクホアサインでカビの兆候がある豚の背脂に関する苦情を調査、確認しましたが、違反を特定する十分な根拠はありません。

トゥエンクアン省、国境寄宿学校6校で新学年を同時開校

|

トゥエンクアン - 9月5日、全国とともに、トゥエンクアン省の国境地域の6つの寄宿学校が新学年の開校式を盛大に開催しました。

ラオドン新聞の報道後、バオロク峠で穴や窪みを補修

|

ラムドン - ラオドン新聞がバオロク峠の頂上に数百もの穴ぼこ、陥没穴があると報道した後、管理ユニットは交通安全を確保するために一時的に補修しました。

中国、台風サウデルにより約60万人を緊急避難

|

台風サウデルの影響による長期にわたる異常な大雨により、福建省(中国)は広範囲に浸水し、当局は約60万人の住民を緊急避難させました。

ハティン省国境コミューンのインターレベル寄宿学校の開校日に喜ぶ保護者

TRẦN TUẤN |

ハティン - インターレベル寄宿学校では、新校舎が完成し、新学年の開校式に間に合うようになったため、保護者は喜び、興奮しています。

ゲアン省の3770億ドン以上のインターレベル寄宿学校が開校準備完了

DUY CHƯƠNG |

ゲアン - 新しい寄宿学校、新しい学習条件、そして多くの期待が、2026〜2027学年度に約1,500人のアインソンの生徒を待っています。

1. ゲアン省の国境地域の生徒725人が新しい寄宿学校で学ぶ予定

DUY CHƯƠNG |

ゲアン省 - トリレ小学校・中学校のインターレベル寄宿学校が開校すると、国境地域の1,725人の生徒が現代的な環境で学ぶことができます。