通達 40/2021/TT-BGDDT とともに発行された小学校、中学校、高等学校、および多くのレベルの私立教育を含む高等学校の組織と運営に関する規則の第 7 条第 2 項に従い、学校評議会の構成は次のように規定されています。
1. 私立高等学校の学校評議会は学校のガバナンス組織であり、投資家および関連利害関係者を代表する権利を行使し、投資家の決定の実施を組織する責任を負います。
2. 学校評議会の構成:
・私立高等学校の学校評議会の構成は、出資者の代表、出資者会議で選出された校内外の委員で構成され、出資比率に応じて決定されます。
- 非営利で運営されている私立高等学校の教育委員会の構成には、出資比率に応じて決定される、投資家によって選出された投資家代表が含まれます。校内外のメンバー。学校のメンバーには、党委員会の書記、校長、労働組合の委員長、ホーチミン共産主義青年同盟の書記である職権上のメンバーが含まれます。選出されたメンバーは、学校の代表者会議または全体会議によって選出された教職員の代表です。学校以外のメンバーは、学校の代表者会議または全体会議によって選出された指導者、管理者、教育者、ビジネスマン、および卒業生の代表です。
- 学校評議会には会長、書記、委員がいます。教育委員会の任期は５年です。学校評議会の委員の数は奇数で、少なくとも05人、最大で15人です。
3. 学校評議会の設置手続き：
- 通達 40/2021/TT-BGDDT とともに発行された規則第 7 条第 2 項に規定されている学校評議会の構成に基づいて、投資家またはオーナー会議が学校評議会のメンバーの数を決定します。学校内外の投資家、会員の代表を任命または選出する。教育委員会会長を選出する。学校評議会および学校評議会議長を承認する決定を発行するための提案を、通達 40/2021/TT-BGDDT とともに発行された規則第 7 条第 3 項 b に指定された所轄官庁に提出する。
- コミューン人民委員会委員長は、中学校を最高レベルとするさまざまな教育段階を持つ小学校、中学校、高等学校の学校評議会および学校評議会議長を承認することを決定する。教育訓練局長は、高校および高等学校を最高レベルとするさまざまな教育レベルの高等学校の学校評議会および学校評議会会長を表彰することを決定します。教育委員会書記は教育委員会会長によって任命されます。
外国投資家が投資した私立高校の教育委員会と教育委員長は、学校の設立を許可する所轄官庁の認可を決定した。
- 毎年、人事異動があった場合、投資家またはオーナー会議は、学校評議会の追加承認と統合を決定するよう所轄当局に申請を提出します。
- すでに理事会を設置している私立高校は、この通達の発効日から 6 か月以内に、本条の規定に従って理事会を教育委員会に転換する責任があります。
4. 教育委員会の義務と権限:
- 学校の戦略、ビジョン、開発計画を決定し、承認を得るために投資家またはオーナー会議に提出します。
- 学校の組織および運営規則に関する決議。承認を得るために投資家または所有者の会議に提出されます。
- 校長の提案に基づいて、学校の組織構造計画と学校の組織と人員に関する問題を承認します。学校評議会の委員の追加、解任、または解任を提案すること。学校の校長または副校長の承認、解任、または解任を要求し、承認を得るために投資家または所有者の会議に提出し、承認に関する検討と決定のために管轄当局に提出します。
- 学校の教育計画を承認する。入学活動を監督し、学校の教育計画に従って活動を組織および実施する。
- 教育委員会の決議の実施、学校の財政と資産の管理、学校活動における民主的な規制の実施を監督する。
5. 教育委員会の活動:
- 少なくとも年に 3 回の定期的なケース評議会。
・教育委員会の会議は、教育委員長を含む教育委員の３／４（４分の３）以上の出席をもって成立する。
- 必要がある場合、校長又は教育委員の2分の1以上の要請があったときは、教育委員長は臨時会議を招集し、学校の義務及び権利を遂行する過程で生じた問題を解決する。学校評議会は書面による意見を求めることによって会議を開くことができる。教育委員会は、必要に応じて他の利害関係者の代表を教育委員会の会議に出席するよう招待するよう求められます。
・学校評議会の決議は、出席議員の３分の２以上の賛成により可決され、発効する。教育委員会の決議は学校全体に公表されます。
したがって、学校評議会の議長とは、学校評議会の長であり、学校評議会の構成員の中から出資者又は所有者の会議によって選出され、所轄官庁が認めた私立学校の統治機構において最高の指導的地位にある者であると理解できる。
