教育24時間:ハノイ市が一時的にボーナスを支給、教員をタイムリーに励ます

Bảo Anh |

ハノイ市は教員へのボーナスとして350億ドン以上を一時的に支給。ディエンビエン省の複合寄宿学校の建設現場での年末の日々。...

ハノイ市、教員へのボーナス支給に350億ドン以上を仮支給

ハノイ教育訓練局は、2026年の予算支出見積もりを割り当てる決定第1439号を発行し、同時に政令73/2024/ND-CPに従ってボーナスを支払うために353億ドン以上を一時的に割り当てました。この資金は、2025-2026学年度の教育サービス発注試験に参加する経常支出を自己負担する公立教育機関に割り当てられます。

Với nhiều giáo viên tại các cơ sở giáo dục công lập tự bảo đảm chi thường xuyên, quyết định tạm cấp kinh phí của Hà Nội để chi thưởng được xem là sự động viên thiết thực và kịp thời. Ảnh: VGP
公立教育機関の多くの教師が経常経費を自己負担しているため、ハノイのボーナス支給のための一時的な資金提供の決定は、実際的かつタイムリーな励ましと見なされています。写真:VGP

ハノイ市内の121校が資金を受け取り、その額は3000万ドンから4億9300万ドンの範囲です。一時的な支給の決定は、大きな仕事のプレッシャーと依然として困難な収入の状況において、教師へのタイムリーな励ましと見なされています。

これに先立ち、ハノイ市人民委員会は、資金配分の原則について合意し、各部門に対し、対象者を適切に、規定に従って展開し、国家予算法に従って決済、決算を実施するよう要求しました。地方自治体が資金不足の場合、市が検討、補足するための報告書をまとめます。詳細はこちら...

学校にテト(旧正月)を届ける:文化の種をまき、民族愛を育む

多くの学校が、バインチュン作り、書道、お年玉袋作り、春祭りなどのテト体験活動を開催し、生徒が伝統文化の意味をより深く理解できるようにしています。グエン・チャイ中学校とタイ・トゥーA小学校では、生徒はテトの習慣に関連する活動に直接参加し、それによってルーツの価値と故郷への愛をさらに尊重しています。

Học sinh Trường Tiểu học Tây Tựu A (Hà Nội) tham gia gói bánh chưng - hoạt động không thể thiếu vào mỗi dịp Tết đến. Ảnh: Nhà trường cung cấp
タイトゥーA小学校(ハノイ)の生徒たちは、テト(旧正月)が来るたびに欠かせない活動であるバインチュン(ベトナムのお正月のお餅)作りに参加しています。写真:学校提供

学校はまた、生徒に英語で故郷のテトを紹介するビデオを作成し、タイトゥーフラワービレッジのような伝統工芸村を宣伝するよう指導することにより、スキル教育と統合を組み込んでいます。この方法は、民族文化のアイデンティティを維持するのに役立つだけでなく、生徒がベトナムのイメージを国際的に自信を持って広めるのに役立ちます。

ハノイ・アムステルダム専門高校では、2026年春祭りは文化活動と国際交流を組み合わせ、STEM空間を紹介し、外国人ゲストとの協力の架け橋を築きました。一連の活動は、遺産を生き生きとした教訓に変え、生徒の伝統への愛と統合精神を育みました。詳細はこちら...

ディエンビエン省の複合寄宿学校の建設現場での年末の日々

テト(旧正月)が近づくにつれて、タインイエン小学校・中学校のインターレベル寄宿制学校の建設現場は、建設の進捗を加速させています。プロジェクトは2025年11月9日に着工し、プロジェクト管理委員会と第2地域土地基金開発委員会が投資家であり、総額2000億ドンは中央予算から、実施期間は2025年から2026年です。

Công nhân thi công tại Trường Phổ thông nội trú liên cấp Tiểu học và Trung học cơ sở Thanh Yên. Ảnh: Quang Đạt
タインイエン小学校・中学校の合同寄宿学校で建設作業を行う労働者。写真:クアン・ダット

このプロジェクトは、校長室、教室棟、図書館、寄宿舎、食堂、多目的ホール、補助インフラなど、少数民族の生徒の教育の質を向上させ、退学を抑制し、国境地域の人材育成を目的とした多くの項目で構成されています。現在、主に地元労働者である約120人の労働者が働いています。工事量は約35%に達しており、新学期に間に合うように8月30日までに完了する予定です。

これに先立ち、シパフィン小学校・中学校インターレベル寄宿学校は、政治局の方針に従い、国境地域の248校を建設するキャンペーンで最初に完了したプロジェクトであり、トー・ラムが開校式に出席しました。現在までに、100校が着工され、残りの148校は国境地域のコミューンで同時に展開され続けます。詳細はこちら...

Bảo Anh
関連ニュース

ハノイ市、教員へのボーナス支給に350億ドン以上を仮支給

|

ハノイ市内の121校が、3000万ドンから4億9300万ドンの範囲でボーナス支給の資金を受け取りました。

給与ボーナス、贈り物、クアンガイ省の労働者をテト(旧正月)に故郷に送るための車の手配

|

クアンガイ - 労働者は、月給ボーナス、贈り物、旧正月を故郷で過ごすための車の手配を受け、喜びと企業との絆を深めるという嬉しいニュースを受け取りました。

企業が労働者にテトボーナスをタイムリーに支払うよう検査、督促

|

書記局は、企業や雇用主に対し、労働者への給与とテトボーナスのタイムリーな支払いを検査し、督促するよう要請しました。

テト(旧正月)期間中に乗客を詰め込んだバス、運転手は多くの理由を挙げる

|

ハノイ - 連休のピーク時に、当局は規定人数を超える乗客を乗せた多くのバスを発見し、取り締まりました。

交通量の多いダイニン峠で、自動車が渋滞し、長い列を作っています。

|

ラムドン - 旧正月4日の正午から、道路表面の損傷により交通が困難になっているため、ダイニン峠で自動車が渋滞し、数キロにわたって列をなしています。

株式市場は新たな後押しを待つ

|

資本の流れの競争がますます激化する状況において、ベトナムの株式市場は、企業の実質的な利益成長にさらに依存する必要があります。

カントーで獅子舞と龍舞のグループと一緒にテト期間中ショーに出演

|

カントー - 各パフォーマンスの背後には、テトの喜びをもたらすために獅子舞と龍舞団のメンバーの熱意と厳しい訓練のプロセスがあります。

2026年のテト(旧正月)観光は北部から南部まで活況

|

2026年ビンゴット旧正月休暇は9日間続き、観光活動は全国の多くの主要地域で増加傾向にあります。

ハノイ市、教員へのボーナス支給に350億ドン以上を仮支給

Trang Hà |

ハノイ市内の121校が、3000万ドンから4億9300万ドンの範囲でボーナス支給の資金を受け取りました。

給与ボーナス、贈り物、クアンガイ省の労働者をテト(旧正月)に故郷に送るための車の手配

VIÊN NGUYỄN |

クアンガイ - 労働者は、月給ボーナス、贈り物、旧正月を故郷で過ごすための車の手配を受け、喜びと企業との絆を深めるという嬉しいニュースを受け取りました。

企業が労働者にテトボーナスをタイムリーに支払うよう検査、督促

Cẩm Hà |

書記局は、企業や雇用主に対し、労働者への給与とテトボーナスのタイムリーな支払いを検査し、督促するよう要請しました。