ダン・トラン・ミン氏(アンザン省)は、2021年に高校の設備・試験職員として採用され、2021年10月に研修を終え、現在まで無期限契約を結び、V.07.07.21等級に任命されました。
現在、ミン氏が勤務する学校は美術教師を募集したいと考えています。ミン氏は、大学でグラフィックデザインの学位を取得し、高校レベルの美術教員養成資格を持っている場合、学校にニーズがある場合に教員の階級に異動して教えることが検討されるのかどうか尋ねました。
この問題について、教育訓練省は次のように回答します。
公務員法第32条の規定によると、公的事業体がニーズがある場合、公務員はその職務の専門的および職業的基準を満たし、職名の変更を実施した場合、新しい職務に異動することができます。
ただし、政令第115/2020/ND-CP第29条は、公務員に対する職名変更のケースを次のように規定しています。「職務の要件に応じて、仕事の複雑さの程度に応じて、この職名から別の職名への転換を検討する」。
機器および実験職員の職種は、短期大学からの教育レベルを必要としますが、高校教師の職種は、大学からの教育レベルを必要とし、機器および実験職員の職種とは仕事の性質が異なります。
教育訓練省は、ダン・トラン・ミン氏に校長に要望を伝え、校長が教育訓練局(学校が美術科目を教える教師の職位を必要とする場合)に、法律の規定に従って採用、使用、管理の計画を立てるよう提案することを提案しました。
