ニンビン省ホンクアン区にあるサム寺(別名ハット寺)は、2025年第17回で特別国家遺跡にランク付けされました。ここは、ディン・ボ・リンが12人の使君の反乱を鎮圧し、国土統一に貢献した功績のある有名な将軍であるチャン・ラム(チャン・ミン・コン上将軍)を祀る場所です。
何度も修復を経て、遺跡群は現在、サム寺とハット共同住宅の2つの主要な項目で構成されています。その中で、寺院の構造物は「コン」字型に建てられており、前殿、中殿、後殿で構成されています。
前堂の建築システムは、12本の柱と6本の本柱が岩の基盤の上に配置されており、伝統的な特徴を強く持つ強固な構造を形成しています。
20世紀前半までに、地域社会の生活と行政のニーズを満たすために、ハット集会所が追加で建設されました。
この建物は、伝統と現代を組み合わせた建築様式を持ち、コンクリート柱システム、2階建てのアーチ型屋根、内部は村の共同住宅の特徴的な桁構造を維持しています。
建築的価値だけでなく、サム寺は、祭壇、線香、ドアパネル、チャン・ミン・コンの像、銅鐘など、多くの貴重な古代遺物も保存しています。
サム寺の祭りは、毎年旧暦8月17日と19日に開催され、多くの地元住民や観光客を魅了しています。
今日、サム寺は単なる礼拝の場所ではなく、文化的な目的地となり、地域社会に歴史的価値を広めるのに貢献し、ニンビン省の人々の精神的な拠り所と誇りであり続けています。
