ベトナム最大の陶器で作られた「遷都詔」が描かれたバクニン古寺

NGỌC MAI |

バクニン - ドー寺院は、李朝の8人の王を祀る場所であり、同時に、文化と芸術的価値に富んだ大規模なバッチャン陶磁器の手紙巻きで印象を与えます。

トゥソン区(バクニン省)の土地に位置するデン・ドー(リー・バット・デ寺院またはコー・ファップ・ディエンとしても知られています)は、黄金時代の歴史的痕跡を強く残す神聖な精神的な場所です。

長い間、リー・コン・ウアンの発祥の地として知られています。この建造物は11世紀に始まり、故郷の痕跡と、李朝を開いた王の故郷訪問の旅に関連付けられています。

当初、ここは李太祖自身が古フランスの地に建てた太廟にすぎませんでした。彼が亡くなった後、後継王である李太宗は建物を改修し、正式に先帝を祀る場所として選びました。

それ以来、都寺は、李朝の8人の皇帝、すなわち、李太祖、李太宗、李聖宗、李仁宗、李神宗、李英宗、李高宗、李恵宗を祀る精神的な空間となりました。

歴史的な変遷を経て、この建造物はフランス植民地主義に対する抵抗戦争中の1952年に完全に破壊されました。1989年までに、寺院は伝統的な建築様式に従って復元され、本来の威厳と古風さを再現しました。

遺跡群は、市内中心部と郊外の2つの主要エリアで調和のとれたレイアウトで配置されており、大小21の項目で構成されています。外には、バングエット湖、水族館、文廟、武廟などがあり、開放的な空間を作り出しています。

Cuốn thư “Thiên đô chiếu” cao 3,5 m, rộng hơn 8 m. Ảnh: Sở Văn hoá Thể thao Du lịch Bắc Ninh
手紙「天都 chiếu」は高さ3.5m、幅8m以上です。写真:バクニン省文化スポーツ観光局

遺跡の特別なハイライトは、寺院の門のすぐ近くに置かれた巻物「遷都詔」です。作品は完全にバッチャン陶器で作られており、高さ約3.5メートル、幅8メートル以上です。

内容は、リー王朝の214年間の存続に相当する、精巧にエンボス加工された214文字の漢字で構成されています。この建造物は、ベトナム最大の陶器の首都移転マットとして認められています。

歴史的および典型的な建築的価値により、デン・ドゥーは1991年から文化スポーツ観光省によって歴史文化遺跡として認められています。2014年には、この場所は引き続き特別国家遺跡にランク付けされました。

毎年、旧暦3月14日から16日には、リー・タイ・トー王の戴冠式を記念する伝統的な祭りが開催されます。

NGỌC MAI
TIN LIÊN QUAN

ムオンローの職人がバクニンフェスティバル2026に参加する準備ができています

|

ラオカイ - 27人のタイ族の職人、俳優が積極的に練習しており、タイ族のソーダンス芸術をバクニンフェスティバル2026に参加させる準備ができています。

バクニン省の少数民族の生活を気遣う

|

バクニン省は、2026年から2030年の期間に30のコミューン、713の少数民族および山岳地帯の村、2026年から2030年の期間に164の特に困難な村があると特定しました。

バクニン省は貧困削減に関する国家目標プログラムの実施を推進

|

バクニン省は、新農村建設と持続可能な貧困削減に関する国家目標プログラムの実施を推進しています。

ムオンローの職人がバクニンフェスティバル2026に参加する準備ができています

Thu Hiền |

ラオカイ - 27人のタイ族の職人、俳優が積極的に練習しており、タイ族のソーダンス芸術をバクニンフェスティバル2026に参加させる準備ができています。

バクニン省の少数民族の生活を気遣う

Thu Giang |

バクニン省は、2026年から2030年の期間に30のコミューン、713の少数民族および山岳地帯の村、2026年から2030年の期間に164の特に困難な村があると特定しました。

バクニン省は貧困削減に関する国家目標プログラムの実施を推進

QUANG MINH |

バクニン省は、新農村建設と持続可能な貧困削減に関する国家目標プログラムの実施を推進しています。