興奮して待つ
75歳で、1971年から南部戦線で戦闘に参加した傷痍軍人であるグエン・ヴァン・ロン氏(ハノイ市リエンミンコミューン)は、故郷で質素な生活を維持しています。
ある戦闘で、彼は銃弾に当たって負傷兵になりました。地元に戻った後、彼は州の毎月の負傷兵手当と地方からの支援を受けました。
その後数年間、ロン氏は生活を維持するために畑や庭に携わってきました。今日に至るまで、高齢にもかかわらず、彼は家の周りの庭の手入れをする習慣を続けています。
約900万ドンの月額手当は、夫婦の生活費の大部分を賄うのに役立つ安定した収入源です。このお金から、彼は子供たちの生活を安定させ、孫たちの世話を手伝うために、子供たちを支援するために少し貯蓄もしています。その一方で、彼は収入を増やし、日々の生活リズムを維持するために、畑や庭で穏やかな仕事を続けています。
「毎日、妻と一緒に庭や畑に出て、収入を改善するためにさらに耕作しています。楽な仕事もあるので、精神的にも楽になりました」とロンさんは語りました。
最近、ロン氏は年金と社会保障手当の調整予定に関する情報に特に関心を寄せています。内務省の提案によると、2026年7月1日から年金と現在享受している手当の引き上げ調整が可能になります。
政令草案によると、起草機関は2つの調整案を提示しました。案1では、2026年7月1日から、年金と毎月の手当は、2026年6月の受給額と比較して4.5%と月額20万ドン増加する可能性があります。その後、規定に従って一部の対象グループに対してさらに8%増加します。
さらに、1995年1月1日以前に年金、社会保険手当、または月額手当を受給している人が、調整後も受給額が月額380万ドンを下回っている場合、追加で支援されます。受給額が350万ドン未満の人には月額30万ドン増額、または受給額が350万ドンから380万ドン未満の人には月額380万ドン増額されます。
案2では、2026年7月1日から、年金、社会保険給付、および月額手当は、2026年6月の水準と比較して8%引き上げられます。1995年以前に給付水準が低かった人々も、最低水準を確保するために同様の支援メカニズムが適用されます。
子孫への期待のプレッシャーを軽減する
他の多くの高齢者と同様に、グエン・ティ・クックさん(ハノイ市ホアンマイ区)も年金に関する情報を常に注意深く追跡しています。
退職前、クックさんはハノイ市の金属資材製造会社の管理・人事部門で働いていました。約30年間の勤務で、彼女は常に規定に従って社会保険に全額加入しています。
2009年、彼女は正式に退職しました。現在、彼女は毎月600万ドン以上の年金を受け取っています。
「私のような退職者にとって、年金は主な収入源です。毎月安定したお金があるので、基本的な生活費を自分で賄うことができます」とクックさんは語りました。
しかし、診察や家庭用品の修理などの大きな費用が発生した場合でも、彼女は依然として子供たちの支援を必要としています。
「近い将来年金調整が可能になるというニュースを聞いて、私も嬉しく思います。引き上げ幅はそれほど大きくありませんが、生活のプレッシャーを軽減し、子供や孫への依存をいくらか軽減するのに役立ちます」とクックさんは語りました。
