2月20日(2026年旧正月4日)、メコンデルタ地域の多くの労働者が、テト休暇後も仕事を続けるためにホーチミン市と南東部地方の省に戻り始めました。
グエン・ティ・ビック・トゥエンさん(アンザン省フーヒューコミューン在住)は、毎年そうですが、旧正月4日が過ぎると、都市部への移動準備に追われます。「故郷はとても楽しいですが、長期休暇は給料がありません。仕事を受け取るために早く行かなければなりません。遅れると1ヶ月分の収入に影響が出ます」とトゥエンさんは語りました。
トゥエンさんによると、今年のテト(旧正月)のボーナスはなんとか生活費を賄うのに十分です。しかし、テト(旧正月)後には、家賃、子供の学費、電気代、水道代など、心配しなければならないことがたくさんあります。そのため、まだ数日間両親と一緒にいたいと思っても、夫婦は早く出発しなければなりません。
グエン・ヴァン・ディエンさん(アンザン省ニョンホイコミューン在住)は、故郷を離れ、親戚を離れて、誰もが恋しがっており、特にテト明けの数日間はそうだと語りました。しかし、悲しみを脇に置いて、彼は仕事を続けるためにホーチミン市に戻りました。
「また、遠く離れた場所での苦労の1年、日々の生活費の心配、そして多くの困難、苦労、そしていつでも起こりうるリスクがありました。
しかし、すべてを無視して、私は常に今後の労働日が順調に進み、収入が増加し、経済が安定して、家族の元に戻るときにより良い条件が整うことを願っています。なぜなら、遠くで働く人々にとって最も重要な精神的な贈り物は、テトが来て春が来ると、親戚と再会し、一緒に家族団らんのテトを楽しみ、暖かく満ち足りたテトを過ごすことだからです」とディエンさんは語りました。
ディエンさんによると、テトの期間を利用して、彼は家で家族や親戚とおしゃべりしています。一年中遠くで働いていて、帰ってくるのは5日間しかないので、彼は家族団らんの食事にすべての時間を費やしています。「故郷から遠く離れて働く人は誰でも悲しみます。特にテト明けの数日間はそうです。しかし、悲しみを脇に置いて、労働者は再び出発し、新しい一年の仕事を始めます。故郷を離れて苦労し、勤勉に働き、少し資本を蓄積し、年末には再び家族団らんに戻ることを楽しみにしています」とディエンさんは言います。
毎年、テト(旧正月)明けには、メコンデルタ地方からホーチミン市や東南部地方の省に向かう労働者を乗せたバスが次々と運行されます。彼らは、ビジネスが順調に進み、貯蓄や家を建て、子供たちの学費を稼ぐための収入が増えることを願っています。
多くの人にとって、故郷は帰る場所であり、都市は生計を立てる場所です。2つの目的地は、希望と悲しみに満ちたバスでつながっています。
早朝からアンザンを離れる人々の流れの中で、グエン・ヴァン・ティエンさん(アンザン省フーヒューコミューン在住)は、家の門の前に立っている親戚を振り返って見ました。「あと数年働いて、少し貯蓄して、故郷に帰って働くことを考えます」とティエンさんは言いました。
その夢はシンプルだが、数万人のメコンデルタの労働者が異国の地に留まり続けるための原動力となっている。テト明け、生産の歯車が再び動き出し、彼らの生活の旅も、故郷と都市を絶え間なく行き来する車のように、静かに、しかし着実に進み続けている。
