残業しないのは非常に「生きるのが難しい」
グエン・ミン・クアンさん(36歳、ハノイ市ドンアイン出身)は、現在、オートバイ部品加工会社の労働者として働いています。以前、クアンさんはFCCベトナム社(オートバイ部品の製造を専門とする)で4年間働いていました。何度も転職した後、約6ヶ月間、彼は現在の仕事に就いています。
毎日、クアンさんは午前6時から午後6時まで働いています。基本給は約700万ドン/月で、残業が40時間あれば、収入は800万ドン以上になる可能性があります。「残業しなければ、ハノイで生活するのは難しいでしょう」とクアンさんは断言しました。
クアンさんによると、彼は生活費を最低限に節約しましたが、生活は依然として苦しいです。「私は10平方メートルのアパートを借りており、家賃と電気代は約70万ドン/月です。部屋は狭く、専用のトイレがなく、生活用品はぎゅうぎゅう詰めに詰め込まれています。食費、ガソリン代、その他の生活費を差し引くと、貯蓄額はほとんど取るに足りません。とりあえず住むだけで、安いからいいのです」とクアンさんは悲しそうに語りました。
「転職」の話も珍しくありません。クアンさんによると、ある会社から別の会社への転職は、主に給与と制度が不安定なためです。彼と友人は、新しい場所の収入が月額数十万ドン高い場合でも転職する可能性があります。
同様に、トゥ・チュン・ヴーさん(26歳、フー・トー省出身)は現在、バックタンロン工業団地の縫製工場で労働者として働いています。以前、ヴーさんはバクニン省の電子会社で働いていましたが、残業のプレッシャーとストレスの多い労働環境のため、約2年後に辞めました。
現在、ヴーさんの収入は月額約700万ドンで、残業すれば月額約900万ドンに達する可能性があります。「しかし、工業団地の近くの賃貸料はすでに月額約150万ドンで、電気代、水道代、食費、個人的な支出は含まれていません。仕事が多い月は楽ですが、仕事が少ない月は借金をしなければなりません」とヴーさんは言います。
まだ結婚していないため、この若い労働者はなんとか生活を維持しようとしていますが、ヴーさんは、家族がいれば生活は「非常にプレッシャー」になると認めています。彼の同僚の多くは、都市部で子供を育てる余裕がないため、子供を故郷に送らなければなりません。「子供から離れているだけでなく、交通費もかかりますが、他に方法はありません」とヴーさんは言います。
まだ未来を考えていない
午後3時、ハノイのティエンロックコミューン、バウ村にある湿気の多いアパートの部屋のドアをノックしたとき、入り口は奥深く、バイク1台がやっと通れるほどでした。数分後、部屋から眠そうな声が聞こえてきました。
チュオン・クアン・フイさん(1993年生まれ、タインホア省チュオンティ区出身)は、寝不足で目を赤くしながらドアを開けました。フイさんはアパートを借りて、妻(夫婦は現在キャノンベトナム有限会社で労働者として働いています)と1歳以上の息子と一緒に住んでいます。
フイさんによると、夫婦は同い年で、キャノン社の組立部門で一緒に働いています。総収入は約月2000万ドンで、子供を預けるお金と部屋の賃貸料だけで収入の4分の1を占めています。
「子供の食費、おむつ代、生活費などには、月に数百万ドンを貯めるために本当に倹約しなければなりません。子供が病気の場合、貯蓄に浪費することさえあります」とフイさんは言いました。
フイさん夫婦がバウ村に借りている約15平方メートルの密閉された部屋には、ほとんど隙間がありません。部屋には、服、毛布、マットレス、キャビネットなどが散乱しています。約6平方メートルの屋根裏部屋には、フイさんが荷物を積み重ねています。「今では、子供が学校に通っていたときに祖母が故郷に帰ってきたので、さらに広々としています」とフイさんは言いました。
記者と話しながら、フイさんは夕食のシフトに間に合うように皿洗いをしながら、妻が仕事が終わって子供を迎えに帰るのも楽になりました。フイさんの妻は日中は事務員で、彼は夜勤なので、生活時間は「ずれ」ています。ある日、父親が仕事に行って子供はまだ帰宅しておらず、父親が仕事が終わって家に帰ると子供はすでに学校に行っていました。
将来の計画や、別の仕事をするためにお金を貯めるつもりかと尋ねられたフイさんは、ため息をついて「まだ考えていない!」と答えました。
