教育訓練省は、コメントを求めるために全国教育制度の卒業証書および証明書に関する規則を公布する通達草案を公表します。
通達草案は、第 2 条の第 1 項と第 2 項で、国家教育制度の一連の卒業証書と証明書について明確に述べています。具体的には:
1. 国家教育制度の卒業証書は、教育法、職業教育法、高等教育法の規定に従って有資格者が学習者に発行する紙またはデジタル形式の文書です。
国の教育制度の卒業証書には次のものが含まれます。中級程度。専門学校卒業、大学卒業。学士号、修士号、博士号および同等の資格(総称して高等教育の学位と呼ばれます)。
2. 国家教育制度の証明書は、教育的および専門的資格を向上させるために訓練および育成された後、学習成果を確認するために有資格者が学習者に発行する、または規定に従って認定試験を受ける学習者に発行される紙またはデジタル形式の文書です。
さらに、卒業証書および証明書発行の原本に完全に記録しなければならない情報は、通達草案の第 11 条第 1 項に明確に指定されています。具体的には:
1. 卒業証書・証明書発行原本とは、卒業証書・証明書発行機関が卒業証書・証明書原本を発行する際に作成する書類です。
卒業証書と証明書の原本には、以下の情報が完全、明確、正確に記録されていなければなりません。
a) コースと試験に関する一般情報: 卒業認定の番号、決定日。卒業年。研究またはトレーニングの形式(ある場合)。試験、受験コース、試験成績、在校生(高卒・中卒)論文または論文評価評議会の設置の決定、修士号および博士号の認定日、専攻名または研修専攻名(ある場合)。
b) 卒業証書および証明書を特定する情報: 番号、原本の書籍番号、発行日。卒業証書および証明書の発行の原本の番号は、卒業証書および証明書を発行する権限のある者によって指定され、各種類の卒業証書、証明書、発行年、およびその年に発行された卒業証書および証明書の順序番号の原本の番号が確実に識別されます。卒業証書および証明書の原本の各番号は、1 つの卒業証書または証明書にのみ記録されます。
c) 卒業証書または証明書を受け取る人の情報:個人識別番号、氏名、生年月日、出生地、性別、民族(出生証明書による)。国籍(外国人の場合)卒業証書の受取人のフルネームを明記した署名。
d) 卒業ランク、卒業ランク、またはテストのスコア結果(存在する場合)。
d) 再発行、失効、キャンセル(ある場合)に関する情報を記録するメモ欄。
e) 承認者のフルネームと卒業証書または証明書を発行した機関の印を明記した承認署名。
国家教育制度の卒業証書および証明書に関する回覧規則草案は、2025 年 10 月 25 日までコメントを受け付けています。