社会住宅を賃貸している場合の社会住宅購入登録の規定を明確にする

Như Hạ |

建設省の機関は、労働組合施設で家を借りている場合の社会住宅の購入登録に関する規制に関する国民の質問に答えました。

建設省ポータルサイトで、読者のA.Tが質問を送信しました。

「私たち夫婦はドンヴァン工業団地で働いており、ハナム労働組合施設地区、ドンヴァン区、ニンビン省で社会住宅の賃貸形式で家を借りており、住宅所有権は発生していません。ドンヴァン区のプロジェクトで社会住宅の購入登録書類を調査および提出する過程で、私は投資家から、管轄の国家管理機関の指示に従い、労働組合施設地区で家を借りているため、私の書類は受け付けられないと知らされました。

住宅法第76条に基づいて、私は法律が社会住宅の購入、賃貸購入の条件を規定しており、その中には「あらゆる形態で住宅支援政策の恩恵を受けていない」という内容が含まれていることに気づきました。しかし、現在、私は勤務期間中の一時的な支援の形で社会住宅を賃貸しているだけであり、社会住宅を購入または賃貸購入しておらず、地元に自分の所有する住宅を持っていません。

労働組合施設で社会住宅の賃貸形式で家を借りており、所有権が発生していない人が、「あらゆる形態で住宅支援政策の恩恵を受けている」場合に該当し、住宅法第76条に基づく社会住宅購入の対象から除外されるかどうかお尋ねしたい。

この内容について、住宅・不動産市場管理局(建設省)は次のように意見を述べています。

2023年住宅法第78条第1項a号には、次のように規定されています。

「1. 本法第76条第1項、第4項、第5項、第6項、第7項、第8項、第9項、第10項に規定する社会住宅の購入、賃貸購入の対象者は、以下の条件をすべて満たす必要があります。

a) 住宅に関する条件:社会住宅を購入または賃貸するために、本法第76条第1項、第4項、第5項、第6項、第7項、第8項、第9項、第10項に規定されている対象者は、社会住宅建設投資プロジェクトがある中央直轄省・市に自己所有の住宅を所有していない、社会住宅を購入または賃貸していない、社会住宅建設投資プロジェクトがある中央直轄省・市であらゆる形態の住宅支援政策を享受していない、または社会住宅プロジェクトがある中央直轄省・市に自己所有の住宅を所有しているが、一人当たりの平均住宅面積が最低住宅面積を下回っている必要がある。本法第45条第1項b、c、d、đ、e、g項に規定されている対象者に該当する場合、公舎に住んでいない必要がある。政府はこの項を詳細に規定している。...」。

したがって、上記の規定に基づいて、社会住宅の購入登録時点において、2023年住宅法第76条第1項、第4項、第5項、第6項、第7項、第8項、第9項および第10項に規定されている対象者が、社会住宅を購入、賃貸購入しておらず、社会住宅を賃貸していない場合、社会住宅を購入することができます。

Như Hạ
関連ニュース

建設省が社会住宅の購入対象者を特定するためのガイダンス

|

建設省は、社会住宅支援政策の対象となる対象グループの特定に関する労働者の疑問に答えました。

ラオカイ省の中心部で販売を開始したばかりの2つの社会住宅プロジェクトの進捗状況

|

ラオカイ - 省の中心部にある2つの社会住宅プロジェクトが、1平方メートルあたり1570万ドンからの価格で販売されています。

転職直後の社会住宅購入のための収入確認、建設省が回答

|

転職したばかりの労働者は、社会住宅の購入書類を完成させるために、直近12ヶ月間の収入確認について疑問を抱いています。

ホーチミン市からドンナイ省、ロンタイン空港までの2つのメトロ路線の計画を検討

|

ドンナイ省は、ベンタイン-スオイティエンメトロから市行政センターおよびロンタイン空港までのプロジェクト案を検討しています。トゥーティエム-ロンタイン都市鉄道プロジェクト。

中国は7月の台風ピーク時に警告、バービーが内陸に深く侵入する危険性

|

中国は7月に平均よりも多くの台風が発生すると予測しており、沿岸地域に上陸または影響を与える台風の数は例年よりも多い。

不正な利益を避けるために年金に関連する規定の修正を提案

|

退職時の一時金に関する規定は、年金受給中の不正受給状況を抑制するために改正が提案されています。

建設省が社会住宅の購入対象者を特定するためのガイダンス

Như Hạ |

建設省は、社会住宅支援政策の対象となる対象グループの特定に関する労働者の疑問に答えました。

ラオカイ省の中心部で販売を開始したばかりの2つの社会住宅プロジェクトの進捗状況

Tân Văn |

ラオカイ - 省の中心部にある2つの社会住宅プロジェクトが、1平方メートルあたり1570万ドンからの価格で販売されています。

転職直後の社会住宅購入のための収入確認、建設省が回答

Như Hạ |

転職したばかりの労働者は、社会住宅の購入書類を完成させるために、直近12ヶ月間の収入確認について疑問を抱いています。