政府電子情報ポータルに質問を送信した読者のL.T.T氏は、次のように述べています。2026年1月15日、ハノイ市人民委員会は、2026年から2030年までのハノイ市に属する山岳コミューンのリストを承認することを決定しました。その中には、L.T.T氏のコミューンが含まれています。T氏が住んでいた場所が合併前の町です。
Tさんは、今回初めてレッドブックの発行を申請する場合、住宅地の承認限度額は山岳地帯の限度額に従って調整されるのかと尋ねました。
農業環境省は、この問題について次のように回答します。
2024年土地法第9条第3項a号は、住宅地には農村部(ONT)の住宅地、都市部(ODT)の住宅地が含まれると規定しています。
政府の2024年7月30日付政令第102/2024/ND-CP号第5条第1項a、b号は、政令第49/2026/ND-CP号第13条第1項で修正、補足されており、農村部の住宅地は、管轄当局によって承認された都市計画に従って新しい都市建設プロジェクトを実施する地域に属する住宅地を除き、コミューンの地方自治体がコミューンの地方自治体の対応する任務と権限を実行するコミューンの行政単位および特別区の境界に属する住宅地であると規定しています。ただし、管轄当局によって承認された都市計画に従って新しい都市建設プロジェクトを実施する地域に属する住宅地は、依然としてコミューンの地方自治体の対応する行政単位および特別区の境界に属します。
したがって、再編後、コミューン管轄下の行政単位は農村部の住宅地として特定されます。
住宅地の承認限度額は、土地法第141条第5項の規定に従って省人民委員会が規定しているため、行政単位の合併後の女性への住宅地承認限度額の決定は、ハノイ市人民委員会の権限に属します。
農業環境省は、証明書の発行時に承認限度額に関連する問題が残っている場合は、地方の土地管理機関に連絡して、規定に従って指導と情報提供を受けていただくようご案内します。
