決定によると、ハイフォン市人民委員会は、フンダオ区にあるトゥイグエン貿易株式会社の2,294平方メートルの土地を回収し、市人民委員会委員長の別の決定があるまで、市土地基金開発センターに管理を委託します。土地回収の理由は、2024年土地法第81条第8項(以前は2013年土地法第64条第1項i号)に規定されている土地法違反によるものです。
土地の位置と境界は、2010年10月15日に市人民委員会が発行した土地使用権、住宅所有権、および土地に付随するその他の資産の証明書番号BB 538073に従って決定されます。
市人民委員会は、農業環境局に対し、市土地基金開発センター、フンダオ区人民委員会、トゥイグエン貿易株式会社と協力して、土地収用決定を実施し、土地区画の境界標を市土地基金開発センターに引き渡し、規制に従って管理および開発するよう指示しました。局は、トゥイグエン貿易株式会社に発行された土地使用権、住宅所有権、および土地に付随するその他の資産の証明書と、規制に従って収用された土地区画に関連する書類を回収します。
ハイフォン市税務署は、ハイフォン市フンダオ区にあるトゥイグエン貿易株式会社の実施しなければならない財政義務(もしあれば)を検査、見直し、追徴します。市土地基金開発センターは、規定に従って回収された土地区画を受け入れ、管理し、市人民委員会委員長の別の決定があるまで土地の不法占拠を防ぎます。土地基金の効率的な開発と使用、浪費の回避のための計画を提案します。
フンダオ区人民委員会は、市土地基金開発センターと協力して、土地の侵入と占拠を管理、保護、防止する責任があります。トゥイグエン貿易株式会社は、市人民委員会委員長の土地収用決定を遵守し、土地上のすべての資産(もしあれば)を移転して、市土地基金開発センターに土地を管理のために引き渡します。同時に、土地使用権証明書、住宅所有権、および土地に付随するその他の資産、および収用された土地に関連する書類を農業環境局に引き渡します。
これに先立ち、2026年3月、市人民委員会は、土地法違反により、フンダオ区にあるトゥイグエン貿易株式会社の2,294平方メートルの土地を回収する通知を発行しました。
ラオドン紙が報じたように、ハイフォン市警察は、トゥイグエン貿易株式会社に関連するアイン・ズンIV住宅プロジェクトで発生した「詐欺による財産横領」事件を捜査しています。この会社は、元総支配人兼取締役会長のチャン・フイ・クオン(1973年生まれ、ハイフォン市ゴー・クエン在住)が経営しています。
会社の法定代理人であった期間中、チャン・フイ・クオンはプロジェクトの40件の土地使用権証明書を銀行に抵当に入れて銀行から融資を受けましたが、クオンの融資は銀行の「信用供与条件」を満たしていませんでした。
ハイフォン市警察は、トラン・フイ・クオンを刑法第174条第4項に規定されている財産詐欺罪で起訴し、逮捕状を発行しました。同時に、多くの関係者を起訴し、逮捕しました。現在、市警察は、規定に従って処理するために、組織およびその他の関係者に対する捜査を拡大し続けています。
