土地回復後に人々が定住できるよう、移転先の土地の価格を20%上乗せして計算する提案

Khương Duy |

HoREA は、移転地価に関する規制は適切ではないと考えている。同協会は福祉を確保するために地価の20%のみを徴収することを提案した。

ホーチミン市不動産協会(HoREA)は労働新聞の記者らと共有し、国会常務委員会、国会経済財政委員会、中央省庁および中央省庁に送付された2025年10月28日付けの文書第138/2025/CV-HoREAがあり、「困難と障害を除去するための多くのメカニズムと政策を規定した国会決議案」についてコメントしたと述べた。土地法の施行を組織する上で。」ベルト"。

HoREA会長のレ・ホアン・チャウ氏は、同協会が関心を持ち、強く推奨している未解決の問題の一つは再定住地価政策であり、これは土地が回復される人々の生活に直接影響を与える要素であると述べた。

同協会は、現在の決議草案は、土地が回復された人々、特に弱い立場にある人々の現実の生活と実際には一致していないと考えている。そこで、決議案第3条第6項において、「移転地の価格は、地価表の地価及び本決議に定める地価調整係数に基づいて計算する。」と規定されております。

HoREAは「非常に懸念しており、この規制の見直しを勧告している」。なぜなら、同協会の分析によると、「移転者は『宅地補償を受ける人々』であり、『再定住住宅地』を受け取るが、『宅地補償の対象にならない場合に再定住のために住宅地を割り当てられる人々』は『最低再定住住宅地率』しか受け取らない場合があり、経済的能力が非常に弱い社会的に恵まれない人々であることが多いからである。

そこから、協会は、「国防と安全保障、国家的および公共の利益のための社会経済発展の目的に貢献するために土地が回復される人々を合理的に理解して」人々が支払うことができるように、地価表の地価の20%に地価調整係数を乗じて住宅地面積を乗じた額に相当する賦課金を設定することを提案した。

HoREA de xuat tinh gia dat tai dinh cu chi bang 20% gia dat trong bang gia dat de nguoi dan co the an cu, bao dam cuoc song bang hoac tot hon noi o cu. Trong anh la khu dat tai dinh cu o phuong Viet Hung (Ha Noi). Anh: Tr.Phu.
HoREAは、人々が定住し、旧居住地と同等以上の生活を確保できるよう、再定住用地の価格を地価表の地価のわずか20%で計算することを提案している。写真はハノイ市ベトフン区の移住地。写真:Tr.Phu

HoREAは、この提案は間違っていないが、公平性、透明性、そして「各主題に適切な方針を持つこと」の確保に関して「2022年6月16日付中央執行委員会決議第18-NQ/TW号の観点を完全に把握している」と断言した。決議第18号は、補償、支援、再定住を「公共性、透明性、国、土地が回復される人々、投資家の利益の調和を確保するために一歩先を行く」ものであり、人々が「以前の居住地と同等かそれ以上の生活を保証する、住む場所を確保しなければならない」ことを求めている。

この提案を説明するために、HoREA は具体的な例を挙げています。

「ストリートDにて、コミューン

現在の草案に従って計算すると、「再定住世帯Aは非常に高額な土地使用料を支払わなければならない」:

「1,000 万 VND/m² x 50m² x 1.5 = 7 億 5,000 万 VND」。

一方、HoREAの提案に従って「移転地の価格は、地価表の地価の20%×地価調整係数××宅地面積」で計算すると、この世帯は以下の金額を支払うだけで済みます。

「1,000 万 VND/m² x 50m² x 1.5 x 20% = 1 億 5,000 万 VND」。

上記の例から、協会は、20%の係数を適用することで「第三国定住者にとって合理性が保証され」、人々が高すぎる価格で自由市場から追い出されるのではなく、第三国定住用地を購入できるようになると考えています。

HoREAはまた、世帯や個人が土地利用目的を変更する場合、「土地使用料は住宅地の価格と農地の価格の差の30%または50%に相当する率で計算される」と規定する決議案第10条第2項c点を引用し、移住者は「容易に不利益を被る弱者」であるため、20%の税率を適用するのは完全に合理的であると主張した。

これに基づいて、協会は国会が決議案の第 3 条第 6 項を次の方向に修正することを推奨します。

「土地法第111条第3項に規定する移転地の価格は、地価表の地価の20%に地価調整係数×宅地面積××を乗じた金額となります。」

HoREAによれば、この提案が承認されれば、安全の確保、苦情の削減、国家プロジェクトの補償と用地撤去の迅速化に大きく貢献するとともに、新しい土地法の施行における人道精神と現実性を実証することになるという。

Khương Duy
関連ニュース

ハノイ市が地価26%値上げを提案すると不動産価格は変動すると予想される

|

ハノイ市は地価の最大26%値上げを提案したところだが、専門家らはこれが住宅購入者と企業の両方にさらなる圧力を与える可能性があると述べている。

ハイフォンの工業団地プロジェクトに再定住用地資金を追加することを検討する

|

ハイフォン - 市人民委員会のレ・アン・クアン常任副委員長は、トゥイ・グエン区とナム・トリウ区の主要プロジェクトの進捗状況を視察したところである。

9年生の男子生徒が他校の友人に撲殺された

|

ハティン - 紛争により、ミンラック中等学校(カムラックコミューン)9年B組の男子生徒が下校中に他校の友人に負傷し、その後死亡した。

クアンガイの海岸に波が打ち寄せ、多くの建物が破壊された

|

クアンガイ - 海岸沿いの漁村の多くの人々は、押し寄せる波に恐怖を感じ、家や店を襲い、手ぶらで取り残された。

国内の金価格が上昇、多くの人が購入を急いだ

|

11月7日、国内の金価格が一斉に上昇した。ハノイでは、多くの人が金の購入を検討していますが、店では金を扱っていないため、困難に直面しています。

ハノイ市が地価26%値上げを提案すると不動産価格は変動すると予想される

Cường Ngô |

ハノイ市は地価の最大26%値上げを提案したところだが、専門家らはこれが住宅購入者と企業の両方にさらなる圧力を与える可能性があると述べている。

ハイフォンの工業団地プロジェクトに再定住用地資金を追加することを検討する

Hoàng Khôi |

ハイフォン - 市人民委員会のレ・アン・クアン常任副委員長は、トゥイ・グエン区とナム・トリウ区の主要プロジェクトの進捗状況を視察したところである。