土地が建設計画と一致していない場合、いつレッドブックが発行されるのか?

Khương Duy |

バクニン省のある世帯は、2024年土地法第137条第1項d号に規定されている場合に該当する土地区画を使用しており、土地使用権証明書の発行手続きを希望していると訴えています。

しかし、コミューンレベルの人民委員会は、土地区画が土地利用計画に適合していないという理由で受け入れを拒否しましたが、苦情によると他の条件はすべて満たされています。

反映された内容によると、住民が再確認したところ、土地区画は農村部の住宅地であるという土地利用計画に適合していました。それにもかかわらず、土地は2030年までの建設計画に適合しておらず、そのうち約半分の面積が道路として示されています。現在、この土地は管轄官庁からの収用決定がなく、年間土地利用計画にも含まれていません。

上記の問題に答えて、農業環境省は、これは具体的な事件であり、地方自治体の管轄下にあると述べました。検討は、土地法を施行するために地方自治体が発行したアーカイブファイルと具体的な規制に基づいて行う必要があるため、省は個々のケースについて直接回答する根拠はありません。

地方自治体に代わって結論を出すことはありませんが、農業環境省は、現行法には、土地法第137条、138条、139条、140条で、土地を使用している世帯および個人への土地使用権、土地に付随する財産の所有権の証明書の初回発行に関する規定があると明確に述べています。

Việc cấp sổ đỏ với đất chưa khớp quy hoạch cần được cơ quan có thẩm quyền rà soát hồ sơ và xem xét theo quy định hiện hành. Ảnh: Phan Anh
計画と一致しない土地へのレッドブックの発行は、管轄当局が記録を見直し、現行の規制に従って検討する必要があります。写真:ファン・アイン

同機関はまた、2024年7月29日付の政令101/2024/ND-CPおよび2025年6月12日付の政令151/2025/ND-CPの書類構成、手順、実施手続きに関する規定も引用しました。さらに、農業環境大臣は、土地分野における行政手続きを公表するために、2024年6月23日付の決定2304/QD-BNNMTおよび2025年8月25日付の決定3380/QD-BNNMTを発行し、実施手順、書類、解決時間、処理機関、手数料、適用条件を具体的に述べています。

さらに、農業環境省は、2026年1月31日付政令49/2026/ND-CP第15条第1項が、省人民委員会は、本政令第14条に記載されている場合を実施するために、遅くとも2026年7月1日までに土地に関する行政手続きを発行しなければならないと規定していると述べています。

公布されるまでの間、省人民委員会は、以前の規定に従って手続きを適用するか、個々のケースについて手続きを決定することができます。

上記のガイダンスから、一部の計画に適合しない土地区画を持つ住民は、自動的に証明書の申請権を拒否されることを意味するわけではありませんが、どのように解決するかは、地方自治体の管轄当局が、適用されている書類と規制に基づいて検討する必要があります。農業環境省は、住民が地方自治体の管轄当局に連絡して、法律に従って検討および解決されるようにすることを提案します。

Khương Duy
関連ニュース

レッドブックが破損し、誤りがある場合でも、規定に従って訂正と再発行が検討されます。

|

レッドブックが破損、損傷しているが、誤りの兆候がある場合でも、権限のある機関は訂正、交換に関する規定に従って処理を検討します。

ハノイ市長:市民が何度も行き来し、越権請願書を提出する状況を許さない

|

ハノイ - ハノイ市人民委員会のブー・ダイ・タン委員長は、市民が何度も行き来したり、上位レベルに請願書を提出したりする状況を許さないように要求しました。

警察が歌手チュン・クアン・アイドルが女性医師を暴行したとして告発された事件の捜査を開始

|

ホーチミン市 - サイゴン区警察は、歌手チュン・クアン・アイドルが女性医師を暴行したという情報の確認に乗り出しました。

寒気がまもなく雷雨を引き起こし、7つの省と都市に危険な天候を警告

|

気象機関は、季節の変わり目の寒気、特に北部山岳地帯の一部の省やタインホア省、ゲアン省の西部で極端な雨の危険性を警告しています。