ホーチミン市の N.T.M.D さんは、隣人が変更を理由に地籍図の抽出、測定、調整を登録し、土地区画の境界が地籍図と比較して変わってしまったと振り返っています。これにより、D 夫人と別の世帯の土地の一部が、隣人の元の土地と合併して新しい土地になります。
D さんは、家族の土地に影響を与える改訂地図を誰にも通知せずに作成することは違反の兆候とみなされますか、と尋ねました。
この問題に対し、農業環境省は次のように回答した。
境界が変更された場合に証明書(レッドブック)を発行する際、コミューン級人民委員会は、確認内容をコミューン級人民委員会本部および土地および土地に付随する資産が所在する住宅地に15日間公表し、同時に公開内容に対するフィードバック(ある場合)を検討および解決した。
隣接する土地使用者への証明書の発行、および自分の土地区画と重複する証明書の発行に関する情報を彼女が知らない場合、彼女は、土地法第 237 条および 2011 年苦情に関する法律第 7 条の規定に従って、土地管理に関する行政決定および行政行為に対して苦情を申し立て、または訴訟を起こす権利を有します。