ある住民は、1996年にコミューンが売却した土地を購入したと述べました。当時、コミューンは村長とコミューン代表の署名が付いた印鑑付きの領収書を発行しました。
先日、住民はコミューン人民委員会に対し、上記の領収書に従ってコミューン人民委員会にお金を支払ったことを示す帳簿と保管書類のコピーを要求しました。
しかし、コミューン人民委員会は、事件が以前から発生していたため、住民が土地使用のために支払った金額に関連する記録や帳簿はもはや保管されていないと述べました。
反映によると、コミューン人民委員会は現在、1996年の時点で売買があったことを調査、確認しています。
人々は、政令第103/2024/ND-CP第12条第5項c号に基づいて、上記の領収書が支払いを証明する書類として特定されない可能性があり、その結果、支払われた金額は現行の規定に従って証明書を発行する際に差し引かれることができないと考えています。
この規定は現実と一致しておらず、権利に影響を与えており、管轄当局に検討と解決策の指導を要請します。
この問題について、財務省は、政府の2024年7月30日付政令第103/2024/ND-CP第12条第5項は、土地使用のために機関や組織にお金を支払ったことを証明する書類を規定していると述べました。
それによると、書類には、土地使用のための領収書、領収書、領収書請求書が含まれます。閣僚評議会の1990年5月31日付決定第186/HĐBT号に基づく補償金徴収書類。財務省の1993年7月16日付通達第60/TC-TCT号に基づく領収書、領収書、領収書請求書。
規定には、コミューンレベルの人民委員会または権限のない土地を割り当てた機関、組織による土地使用のためにお金を支払ったことを証明する領収書、領収書、請求書も含まれています。
これらの書類が紛失した場合でも、コミューンレベルの人民委員会または権限のない機関、組織が土地を割り当てた場合でも、土地使用者が料金を支払ったことに関する書類、記録、記録がまだ保管されている場合、土地使用者はコミューンレベルの人民委員会に確認または原本のコピーを要求することができます。
確認書または公証されたコピーは、土地使用のために機関や組織にお金を支払ったことを証明する書類です。
財務省はまた、政令第103/2024/ND-CP第48条第2項を引用し、省人民委員会は、土地使用料、土地賃貸料を計算するために、土地使用者に対する土地に関する法的書類を迅速に完成させるよう地方の機能機関に指示する責任があると規定しています。
財務省によると、政令第103/2024/ND-CPは、土地使用料を計算する際に土地を使用するために機関や組織にお金を支払ったことを証明する書類について詳細に規定しています。
苦情の場合、記録、資料の確認、評価、および事件の解決は、法律の規定に従って、地方自治体の管轄当局の責任です。
財務省は、住民に対し、規定に従って解決するために地方自治体の管轄当局に連絡するよう要請しました。
