財務省は、農地を宅地に転用する際の土地使用料の減額規定を明確にする

Xuyên Đông |

財務省は、一部の税務機関が農地から住宅地への転用時の土地使用料の計算適用において統一されていないという有権者の意見に答えました。

ホーチミン市の有権者の意見によると、宅地への土地利用目的変更書類を処理する際、税務機関は国会決議第254/2025/QH15号第10条第2項c号と政府政令第50/2026/ND-CP号第6条を統一的に適用していません。

一部の地方税務機関は、この土地使用料の減額政策は、最初に土地使用権が認められた区画にのみ適用されると要求しています。

住宅地のある同じ区画内の農地の場合、税務当局は、区画が庭や池の土地に由来することを義務付けなければ、政策は適用されません。

有権者は、この適用方法は国民に困難を引き起こすと考えています。

情報ポータルサイトで、財務省は、省が2026年6月8日付の公文書番号7713/BTC-QLCSを発行し、省および都市の税務機関に具体的なガイダンスを提供したと述べています。規定によると、土地使用料の優遇徴収レベルが適用されるケースには、以下が含まれます。

住宅地のある同じ区画内の庭園、池、農地は、土地使用権が承認されたときに決定されます。

土地は、住宅地に隣接する庭や池の土地に由来しますが、土地使用者は土地使用権を譲渡するために分離します。

土地の起源は、2014年7月1日以前に地籍図を測量および作成する際に、測量ユニットが独自に区画に分割した住宅地に関連付けられた庭園および池の土地です。

この土地使用料の計算ポリシーは、彼らが自分で選択した土地区画上の1世帯または個人に1回適用されます。

指示を実行するために、税務局はホーチミン市税務署にタイムリーな見直しと是正を要求しました。2026年6月30日、ホーチミン市税務署は、29の基礎税務支局に宛てた公文書番号7889/TPHCM-QLĐを発行しました。

Xuyên Đông
関連ニュース

ハイフォン市の農地における違反事例の強制執行

|

ハイフォン - 7月7日、ハナムコミューンは農地での違反事例に対する最初の強制執行を実施しました。

農地から住宅地への土地使用料の減額規定は1回のみ適用されることを明確にする

|

税務当局は、農地から住宅地への転用時の土地使用料の計算に関する規定が1回のみ適用されるという国民への回答を発表しました。

目的外使用された農地の収用時の財産補償に関する回答

|

読者は、農地が収用されたが目的外使用された場合の財産補償案について疑問を呈しています。

鉄砲水がピックアップトラックを押し流し、運転手は間一髪で難を逃れる

|

ソンラ - ソップコップコミューンでは、洪水がピックアップトラック1台を押し流しました。

クアンガイ省で海水浴中に波にさらわれ、2人が死亡、1人が行方不明

|

クアンガイ - サフイン区のタックビー2堤防で海水浴中に、3人が高波にさらわれて沖に流されました。2人が死亡、5歳の男の子が行方不明になっています。

バンコクの大型バーで火災が発生し、少なくとも27人が死亡

|

7月12日夜、タイのバンコクで大規模な火災が発生し、少なくとも27人が死亡、数十人が負傷しました。

ハイフォン市の農地における違反事例の強制執行

Hoàng Khôi |

ハイフォン - 7月7日、ハナムコミューンは農地での違反事例に対する最初の強制執行を実施しました。

農地から住宅地への土地使用料の減額規定は1回のみ適用されることを明確にする

Xuyên Đông |

税務当局は、農地から住宅地への転用時の土地使用料の計算に関する規定が1回のみ適用されるという国民への回答を発表しました。

目的外使用された農地の収用時の財産補償に関する回答

Anh Tuấn |

読者は、農地が収用されたが目的外使用された場合の財産補償案について疑問を呈しています。